麻烦帮忙翻译成韩语(不用使用敬语翻译)非常感谢

这是我最后一次的问候。。以后,我会把你当成陌生人,也请你不要挂念我。不要像现在这样好奇我过的怎么样,我不会死~

以前,没能好好的陪在你的身边,真的对不起。本来要去那留学,但是因为韩国对中国留学生有年龄限制,所以没能去。这可能让你很失望,所以也很对不起。

你现在可能已经有了别的女朋友,如果这样的话,那就好好的爱她吧~然后结婚,生孩子,就这样~

以后,我不会再对你有期盼,有等待,有眷恋~ 我会试着努力把你的全部从我的脑子里,心里,全部删掉。

从现在起,~我们不要联系,也不要想念,即使偶尔想起都不要~ 还好没有一起去南怡岛,祝你幸福!!

이것은 지난번에 인사합니다. 합니다. 이후, 나는 당신을 모르는 사람, 그리고 나는 생각하지 않은 것 같은데 질문을합니다. 방법에 대해 호기심이 아니라 그들은 지금의 종류 나는, 나 안 죽었어 ~

이전에 보관을 제대로하지 못했습니다 사이드, 정말 죄송합니다. 유학을하려고했지만 한국에서 공부하는 학생이 때문에 중국의 연령 제한, 그래서 말라고합니다. 이것으로 인해 당신은 매우 실망하게, 아주 죄송합니다.

또 다른 여자 친구가 이미있을 수도있습니다, 만약 그렇다면 좋은 사랑 ~ 그리고 결혼하고 아이를, 그것이 너무 ~

나중에 더 이상의 희망은 너, 잠깐, 내 이름의 향수가려고 노력은 당신에게 내 마음에서 모두, 심장, 모두 삭제합니다.

지금부터, 우리는 링크를, 놓치지 마세요 경우에도 종종 더 나은 생각을 필요 없어요 앤 yi 섬, 행복을 빕니다! !
参考资料:http://translate.google.com/translate_t?sl=zh-CN&tl=ko
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

麻烦哪位帮忙翻译成韩文(不需要使用敬语)非常感谢,麻烦了~
吗的 没有悬赏金还文章还呢么长 你当大家都没事干

麻烦帮忙翻译成韩文(不用使用敬语翻译)非常感谢
이것은 지난번에 인사합니다. 합니다. 이후, 나는 당신을 모르는 사람, 그...

帮忙翻译成韩语(不用使用敬语) 非常感谢
나도 미스터리 영화를 좋아하고 킬러과 동작 주제라는 영화도 좋아해. ᐌ...

韩国谢谢怎么说
???~kao ma wo 问题二:谢谢韩语怎么说 音译 1.??? 谢谢(一般的,或对下级)go ma wa yao 谷麻哇哟 2.??? 感谢(尊敬语)kangm sa hangm mi da 康m 撒 行m 米达 问题三:谢谢 韩文怎么说 这几个根据情况不同,对象身份不同有好多种说法和变形哦~ 现在给你讲的是比较通用的~~...

麻烦帮忙翻译成韩语~谢谢了~非敬语形式~谢绝机器~
어제는 위대한 하루였어 ~내생일~어제 집에서 아빠엄마랑 보냈어 ~저녁&#...

麻烦翻译成韩语,不用敬语,谢谢
난 너에게 생일 축하한단 말할 용기도 없는데 너를 위해 계속 공부하겠&#...

翻译成韩语。不用敬语。。十分感谢
넌 니가 원하던 사랑을 찾았잖아. 그럼 그걸로 만족해. 난 니가 원하는 그...

麻烦翻译成韩语,不用敬语。谢谢
아까 친구한테 문자와서 핸드폰들고있었는데 엄마가 핸드폰 메인화면...

不用敬语翻译成韩语。谢谢
韩国语中有一种不用敬语的说法,称为基本阶终结词尾。基本阶终结词尾分为格式体基本阶终结词尾和非格式体基本阶终结词尾,用于不需要任何客气的场合,如长辈对待晚辈,彼此之间的关系十分随便的平辈之间,以及小孩之间。注意在以广大读者为对象的书面语里都用格式体基本阶的终结词尾。它的用法和尊敬阶终结...

韩语的'谢谢"有几种说法,分别在什么情况下用?
详情请查看视频回答

相似回答
大家正在搜