阻挡器，障碍物，阻塞物，塞子
院子大门关闭时档门用的小柱子、卡门用的门插
棒球里等待替换上场的投手队员
足球里的后卫
停止船舶用的绳索
汽车刹车、自行车刹车闸
定塞器
防止车轮滑走的塞子、塞棒
防滑用品等等。
这些都叫做ストッパー追问
这几个又怎么翻译了？非常感谢！小弟不懂！
ダンパー
闸板、缓冲器、减震器、振动衰减器、阻尼器、翻车机、制动器、减振器、振动吸收器
切--切换的意思
stop
这几个日文怎么翻译成中文,非常感谢!
ストッパー = stopper 阻挡器，障碍物，阻塞物，塞子
非常感谢的日文翻译
とても感谢です！本当にありがとうございます！
...记得标上序号,然后谐音用括号括起来,非常感谢
1怎么了（都哦失忒）（ do wu shi te)←拼音2这个是（口咧哇）（ko lie wa)←拼音3这个(口咧）（ko lie)←拼音4变态（汗太一）（hen ta yi )←拼音5不见了（克失忒）（ke shi te)←拼音6没有（那一）（一啦那一）（na yi) (yi la na yi)←拼音(后面那个就是没有的意思，一般...
要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
1. 白天问候：你好——こんにちは（空尼奇哇）2. 早晨问候：早上好——おはようございます（欧哈优go灾以妈斯）3. 晚上问候：晚上好——こんばんは（空帮哇）二、感谢与道歉：1. 感谢：谢谢——ありがとう（阿利嘎脱）2. 道歉：对不起——ごめんなさい（go们纳赛）3. 回应感谢：不客...
请问谁知道这几个日文名字翻译成中文怎么写
レイラ——LAYLA まや——写成日本汉字的有很多，一般写Maya就可以了 ひな——（雏）日文汉字，意思为小鸟，一般写Hina就可以了 ちな——千名
帮我翻译几个日语句子
1. 非常对不起，给您添麻烦了。ご迷惑をおかけいたしまして、申し訳ございません。go me wa ku wo o ka ke i ta si ma si te,mo u si wa ke go za i ma sen.2. 很抱歉，我不知道该怎么说了，因为我的日语水平有限。ごめんなさい。日本语があまり上手ではないものなので、ど...
请问这几个日文翻译成中文什么意思
原著：エルフ 写得是这部动画片原著是谁，エルフ只是作者的名字而已，我想应该是笔名。エルフ（erufu)--小精灵。エルフ是日文外来语，即英文的elf,指民间传说中的小精灵，淘气的小鬼，矮子或恶人。
要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
こんばんは 中文类似发音：空帮挖 晚上好 解说：傍晚问候用语，最后一个假名读作wa お休(やす)みなさい 中文类似发音：偶压斯米纳赛 晚安 解说：睡觉前问候用。也可省略地说成お休(やす)み ありがとう 中文类似发音：阿利压托 谢谢、多谢惠顾 解说：道谢时候用。客气的说法是在后面加上ござ...
日语的日常用语,有中文翻译及读音
1、こんばんは。罗马音：ko n ba n wa 中文翻译：晚上好。 2、おはようございます。罗马音：o ha yo u go za i ma su 中文翻译：早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音：o ya su mi na sai 中文翻译：晚安。4、ごめんなさい。罗马音：go me n na sa i 中文翻译：对不起。5...
麻烦懂日语的朋友帮我把以下几个日语菜名翻译成中文意思,非常感谢
细切 肉とセロリの 梅肉 炒め 肉丝芹菜 炒 杏肉 牛バうのやゆ（这个错了，该是わ）らか煮 这个你再检查一下，是不是拼错了 烂煮牛。。。タ-サイ（ザーサイ吧？）のニンニク炒め 蒜炒榨菜 タイ式甲イカの汤引キ 泰式汤煮 金乌贼 スモ-クチキンサラダ 熏鸡 沙拉 えびとカブの柚子...
