日语a na ta ga su ki de su ne.翻译成中文是什么意思!

如题所述

あなたが好きですね
喜欢你呀。

在日语里が可以表示愿望、可能、巧拙、好恶等的对象。这句话里好きです的对象是あなた,所以用が。不能用は代替。如果用は代替成“わたしは好きです”,意思就是“我喜欢”了。

我喜欢你写全了是わたしはあなたが好きです。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-27
是喜欢你哦。
第2个回答  2013-10-26
bjtiange2009,你真有耐心!
第3个回答  2013-10-26
喜欢你,可以这样说]君のことが大好すきです
第4个回答  2013-10-26
表白专用,我喜欢你啊,不如“阿姨洗铁路”意思更深

日语,阿那它哇丝ki得斯呢, a na ta ga su ki de su ne.求他的中文...
中文翻译为:我喜欢你啊。【あなた】,人称代词,你;【……が好きです】,此为敬语形式,意思是“喜欢……(什么东西或做什么事)”,原形是……がすきだ。例如:音楽が好きな人。喜欢音乐的人。わたしは北京の秋が好きだ。我喜爱北京的秋天。ぼくは登山が好きだ。我喜欢爬山。【ね】,语气...

日语Watashi wa a na ta ga su ki de su.是什么意思?
日语原文为:私はあなたが好きです(わたしはあなたがすきです)。译为:我喜欢你。

日语Watashi wa a na ta ga su ki de su.是什么意思?
楼主的原文应该是私わあなたが好きです吧~~是 我喜欢你的意思~~如果是楼主喜欢的人说这句话的话,祝你们幸福啊~

わたしは、あなたが好きです 请把这些日文翻译成拼音!
汉语拼音:wa ta xi wa、a na ta ga si ki dei si 汉字谐音:瓦 他 西 挖、啊 呐 塔 嘎 丝 ki dei 丝 上面两层给的是日语罗马音,不是汉语拼音

...wa da xi wa a na da ga si ki de si,是什么意思噢,哪位知道谢谢了...
(﹁"﹁)正确的发音应该是:wa ta shi h(w)a a na ta ga su ki de su~也就是日语的“我喜欢你”的意思。。似乎。。一般不这么说。。

a na ta si gi在日语里是什么意思?
あなた(a na ta)の(no)こと(ko to)好き(su ki)です(de su)。1:一目ぼれする(hi to me bo re su ru)一见钟情 2:あなたと出会ったのは何かの縁ですね(a na ta to de atta no wa na ni ka no en de su ne)与你相遇是缘份 3:私のこと、どう思う。(wa ta ...

...的日文翻译,拼音大概是"ano,watashi什么什么..."
ano,wataxi,a na da wa si di dai xiu 可以在后面加上"hong dou ni si di dai si “ 大意是“那个,我喜欢你,真的非常喜欢”

哇他西哇啊那他噶斯ki代斯是什么意思?
我喜欢你的意思,但日语中不这样表达,正确的是,ki mi ga su ki de su.或者,a na ta ga su ki de su.

日语a na ta ka si ke yi什么意思? 跪求、、、各位懂得大神给个准确解...
ta ka shi ko i , da i su ki.)你很聪明,太喜欢你了。推论2.あなたかっこい、大好き。(a na ta ka kko i , da i su ki.)你真帅,太喜欢你了。推论3.あなたがすごい大好き。(a na ta ga su go i da i su ki.)我非---常非常喜欢你。感觉第三个的可能性大。

あなたがとても好きです怎么读?
a na ta ga to te mo su ki de su.我很喜欢你。在这里把我省略了.这是日语标准的拼法 a na ta ga tou tei mo si ki dei si.用中文拼音的话读出来的音和这差不多。a na ta是你的意思。to te mo 指“很,非常”。su ki de su则是喜欢的意思 ...

相似回答