求摘要英文翻译，大神在哪里

Question

随着科技的持续发展以及人们对于家居环境的不断追求，智能家居得到了飞速发展，具有巨大的市场潜力。相比于其它各种组网方式,ZigBee无线组网方式具有网络规模大、功耗低、使用成本低以及便于扩展等优点；传感器网络技术通过布置各种传感器，能够方便地感知各种家居信息，在智能家居领域有着独特的优越性，同时借由ZigBee技术的独特优势,以它为核心搭建的无线智能家居系统成为目前最优秀的智能家居解决方案,也是几年内智能家居发展的一个重要方向。
在介绍了智能家居的背景与ZigBee技术之后，分别对无线传感器节点的硬件与软件进行设计。硬件部分主要进行了CC2430核心电路、电源电路、晶振、复位电路与AD基准电压电路、传感器模块和通信模块等设计。软件部分主要设计了基于CC2430的TinyOS移植和传感节点通讯功能实现等内容。最后对整篇论文进行了总结与展望

Answer 1

Along with the continuous development of science and technology and people for the pursuit of better household environment, intelligent household got rapid development, has a huge market potential.Compared with other forms of network mode, ZigBee wireless network mode has a large scale, low power consumption, low cost and easy extension, etc;Sensor network technology through the arrangement of various sensors, can easily perceive various household information, has its unique advantages in the field of smart home, at the same time by the unique advantages of ZigBee technology, take it as the core of wireless smart home system is now the best smart home solutions, is also a few years intelligent household is an important direction of development.
In this paper introduces the background of smart home and ZigBee technology, respectively for hardware and software design of the wireless sensor node.Hardware part mainly has carried on the CC2430 core circuit, power circuit, crystals, reset circuit and AD reference voltage circuit, sensor module and communication module design, etc.Software part mainly designs the TinyOS transplantation and sensor node based on CC2430 communication function realization and so on.Finally, the whole thesis is summarized and prospect