谁能帮我把这个标签中的日文打出来

就是这个标签,图中已经看不清的字最好能按照原文的意思给猜一下,猜不出把能看清的打出来就好,麻烦了!

取付対象车     A-TDO1
本田技研工业株式会社
取扱い注意事项
手入れ方法:中性洗剤を含ませた柔らかい布またはスポンジ で汚れを落とし水で流して下さい。ガソリン、シンナー等有机溶剤での洗浄化は、避けて下さい。
走行上の注意:风の强い日は、スピードをひかえめにして走行して下さい。驻车の际は、安定した场所に停めて下さい。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-11-20
取付対象 A-TD01
本田技研工业株式会社
取り扱い注意事项
手入れ方法:中性洗剤を?ませた柔らかい布又はスポ?ンで汚れを落とし水で流してください。ガソリン。シンナー等有机洗剤でのせんじょうは、避けてください。
走行上の注意:风の强い日は、スピードを控えめにして走行してください、驻车の际は、安定した场所に停めてください

保养方法,用中性洗涤剂洗涤,然后用柔软布进行擦拭。请勿使用汽油等有机洗剂进行清洗。
强风天气,请注意减慢速度。停车时,放到平稳的地面停驻本回答被提问者采纳

谁能帮我把这个标签中的日文打出来
手入れ方法:中性洗剤を含ませた柔らかい布またはスポンジ で汚れを落とし水で流して下さい。ガソリン、シンナー等有机溶剤での洗浄化は、避けて下さい。走行上の注意:风の强い日は、スピードをひかえめにして走行して下さい。驻车の际は、安定した场所に停めて下さい。

标签机怎么打出日文
1、首先在标签机控制面板设置中找到“区域和语言”,在“区域和语言”对话框中,选择“键盘和语言”标签,点击更改键盘。2、其次点“添加”,找到“日语(日本)”,勾选“MicrosoftIME”和“日语”,其它不要勾选。3、最后点击“确定”即可完成更改。

请高帮忙打一下面这些日文,谢谢!
风とおしの良い场所で、ゴム口部を上にして、裏返しのまま阴干ししてください。这两幅图是衣服上的洗唛吧。我都按照你提供的日文原封不动的打出来了。不过说实话,制作洗唛的人水平还有待提高,里面有不少错误。这些不是题主的提问内容,我就不多事了。望采纳!

请帮忙打出图片上的日文,并翻译一下
不要洗涤之后用烘干机烘干 这是一般日本衣服上的标签洗涤注意事项。语法没有错误。

请帮我翻译这个标签上面的日文
ハイブロン(Hibron):高密度ポリエチレンを素材とした縦一轴延伸フィルムです。东京インキ株式会社。(Mono-Oriented Polyethylene Film.)HOBRON(聚乙烯材料)铭柄-品牌: HH 厚さ‐厚度 幅-宽 长さ-长度 LOT.No.-批号 コロナ処理:电晕处理 中継-拼接(指整卷有连接)大概就这些吧 主页有...

如何用手机打出日语
日语输入法怎么打?1、切换输入法 在输入长词时,可以使用词组输入。输入“ありがとう”可以输入“ari”和“gato”,然后在候选词中选择“ありがとう”。2、在输入法中点击菜单。在菜单页面,点击翻译。在翻译状态,点击自动。出现选项,点击中文日语。选择完成,输入中文,点击确定。这样就成功打出日...

如何在电脑上输入日文
1、首先我们找到输入法的小方框,拖动它,然后单击鼠标右键。2、可以看到弹出了一个菜单栏,在其中我们找到——软键盘并点击。3、这里,系统自动弹出软键盘扩展页,有13种不同的键盘供你选择。我们点击第7位——日本片假名。4、打开了真正的日语输入键盘,然而这几个按键显示的假名明显不够,所以我们...

如何用电脑打日文?
一、设置 首先在控制面板的设置中找到“区域和语言”,在“区域和语言”对话框中选择“键盘和语言”标签,点击更改键盘,在弹出的对话框中。点击“添加”,找到“日语(日本)”,点击“+”,展开“键盘”,在展开的内容中点击“键盘”前面的“+”,勾选“Microsoft IME”和“日语”,不勾选其它,...

谁能告诉我这个日文标签
谁能告诉我这个日文标签品质 (质地)モヘヤ 38%(安哥拉山羊毛,马海毛)毛 38%(毛)ナイロン 19%(尼龙)ポリウレタン 5%(英文Polyurethane的音译。氨纶)イタリー糸使用 (使用意大利

怎样打出日文啊= =..
控制面板,区域和语言选项,键盘和语言标签,更改键盘,新页面中单击右边靠下的“添加”,语言选择日语,输入法都选上(多次添加即可),确定到底,然后在输入文字的地方按alt+shift切换语言,单击输入法条选择输入模式(如果是alphanumberic,显示英文字母A的话,打出来是英文,得换成hiragana(平)或...

相似回答