请问:哪个国家的语言与中国汉语的语法顺序一样????

请问:哪个国家的语言与中国汉语的语法顺序一样????
我说的是语法顺序一样,最好与汉语完全一样
比如说中文的:
我看书
如是"韩文"从字面顺序翻译成中文的顺序是:我书看
又比如说中方的:
你从哪里来?
如是"英文"从字面顺序翻译成中文的顺序是:哪里来你

泰国语、不丹语、锡金语和汉语是一样的语序
因为他们也属于汉藏语系
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-10-23
一样的程度是??要完全一样还是基本一样?
我学了英语和日语,它们与汉语的语法顺序不完全一样.
就"我是学生."这话而言是完全一样.
第2个回答  2005-10-23
日语,韩语都是黏着语,与汉语是不同的。
藏语还有汉语都是孤立语,语法和语序应该是一样的。上学时老师是这么说来着
第3个回答  2005-10-23
应该是日文

请问:哪个国家的语言与中国汉语的语法顺序一样???
泰国语、不丹语、锡金语和汉语是一样的语序 因为他们也属于汉藏语系

有没有一种国家的语言的语法是和中文语法差不多的,或者是相同的?
《全球通史》上说,苏美尔人的语言与汉语相似

世界上哪一种外语的语法最类似汉语
中国周边的国家语言中,和汉语语法和词汇最接近的两种语言是越南语和泰语 ,和汉语在语法结构上都属于孤立语,也都属于主谓宾结构,都跟汉语一样靠虚词来表示语法和时态,其中越南语和汉语大约有七八成的词汇是一样的,泰语相同词汇比较少。越南语和泰语在语法上最大的不同是修饰词在后,主词在前,例如...

哪种语言语法和汉语相似?
相同语系的语言在基本词汇和语法结构方面有共通点,苗语、瑶语、藏语、缅甸语、侗语、泰语、彝语、黎语、老挝语都属于汉藏语系语言。

哪种语言是和汉语语法一样的语言
助词和词序也是形态啊!退一万步说,屈折形态的贫乏,又不影响说话,又怎么样呢?关于语言分类,美国的格林博格算是大家。可惜俺英文不好看不懂原著。你也可以看看萨丕尔的《语言论》中译本,里面关于语言类型的分法,我觉得还是挺有意思的。至于他后来思想转变,就是萨丕尔-沃尔夫理论,我个人觉得证据不...

和中国语法顺序最接近的国家语言是什么?
不丹是个极其祥和平静的国家,不与世界任何一个国家建交,中国也没有外交官在那里.经济也是自己自足那种,几乎没有什么商业贸易往来,所以一样很没用.泰语学好了一般能在旅游行业找到工作,还不错.当然学泰语了.但是告诉你,这几个语言虽然是属于汉藏语系,但并不好学,与汉语差异极大.比英语难的多~语序和...

请问 与 中文 语法最相似的外语是哪门?是 日语 吗?
不是! 日语比英语复杂多了 光是动词就分自动他动, ka变 sa变 还有te型 ta型 masu型 ba型 nai型 恼火得很!日语对于中国人来说只有一个优点, 有的假名包涵中文字, 感觉起来亲切些 但是语法太复杂了 事实上, 没有一门外语和中文相似!!!

什么语和中文的语法最接近?
从语言学上来说,日本近乎是一个单一的民族,99%以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而,日语在日本以外的地区很少有人使用。 一般认为,当代日本的文字体系包括起源于中国的日本汉字、平假名和片假名三部分。其中,相对于表音文字的假名,表意文字的汉字曾被称作“真名...

哪个国家的语言发音和汉语相似?
如果说同音最多的应该是日语 有大量的“汉字”发音相同 如果说语系,我们是汉藏语系。藏语语法和我们类似

日本文字和中国文字有许多类似的主要原因是什么?
3. 日本与中国的一些少数民族在语言类型上有相似之处,这些民族本身有语言但没有文字。汉字的传入解决了这一问题,并成为亚洲多个国家的书写系统。中日之间的地理接近,加上历史上的交流,使得汉语词汇在日本广泛传播,而日本也从中受益匪浅。尽管如此,两国的语法结构存在显著差异。4. 中国在新中国成立后...

相似回答