哪种语言是和汉语语法一样的语言

如题目

和汉语关系比较近是是白语和水语,和汉语族关系比较近的是藏缅语族。孤立语、粘着语、屈折语,是德语的语言学家、教育家洪堡特(也有译作洪堡)在其著作《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》中提出的分类法,不过那是200年前的书了,其分类法拿今天来看,有些过粗。他老人家无非是觉得德语是屈折语,所以很“严谨”(今天仍有很多人宣传法语美丽、德语严谨,我不觉得,这两个字眼有什么客观标准),而汉语这种语言,在形态方面,极其贫乏。有机会你可以看看张会森的《俄汉语对比研究》,我同意他的观点,形态怎么就贫乏了呢?助词和词序也是形态啊!退一万步说,屈折形态的贫乏,又不影响说话,又怎么样呢?
关于语言分类,美国的格林博格算是大家。可惜俺英文不好看不懂原著。你也可以看看萨丕尔的《语言论》中译本,里面关于语言类型的分法,我觉得还是挺有意思的。至于他后来思想转变,就是萨丕尔-沃尔夫理论,我个人觉得证据不足。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-02-03
汉语属于汉藏语系,但是并没有一种语言和汉语语法是一样的,汉语是孤立语。
第2个回答  2009-02-04
一楼有混淆概念的地方,孤立语是专有名词,是指不通过词的内部形态变化来表达语法作用,而是通过虚词和词序来表达的语言。汉语、彝语、壮语、苗语、越南语都是孤立语。根据你的表述,应该是孤立的语言,意思是和其他语言没有亲属关系的语言。但汉语也不是这种情况。相对来说,外语里面,越南语和汉语比较接近。但是有些语序不同。

哪种语言是和汉语语法一样的语言
和汉语关系比较近是是白语和水语,和汉语族关系比较近的是藏缅语族。孤立语、粘着语、屈折语,是德语的语言学家、教育家洪堡特(也有译作洪堡)在其著作《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》中提出的分类法,不过那是200年前的书了,其分类法拿今天来看,有些过粗。他老人家无非是觉得德...

请问:哪个国家的语言与中国汉语的语法顺序一样???
泰国语、不丹语、锡金语和汉语是一样的语序 因为他们也属于汉藏语系

世界上哪一种外语的语法最类似汉语
中国周边的国家语言中,和汉语语法和词汇最接近的两种语言是越南语和泰语 ,和汉语在语法结构上都属于孤立语,也都属于主谓宾结构,都跟汉语一样靠虚词来表示语法和时态,其中越南语和汉语大约有七八成的词汇是一样的,泰语相同词汇比较少。越南语和泰语在语法上最大的不同是修饰词在后,主词在前,例如...

哪种语言语法和汉语相似?
相同语系的语言在基本词汇和语法结构方面有共通点,苗语、瑶语、藏语、缅甸语、侗语、泰语、彝语、黎语、老挝语都属于汉藏语系语言。

最接近汉语的语言
最接近汉语的语言是:藏语。1、汉藏同源 藏语和汉语中许多词汇读音近似,如数字123456,藏语读作chik、nyi、sum、shi、nga、druk,和普通话略有相像,和闽南、客家等方言更为接近。藏语“日“念作”nyi”、“杀”念作“bsad”,“死”念作“shi”,“目”念作“murk”,“水”念作“chu”,这些...

类似汉语语法的小语种
中文属于“孤立语”系,藏语,壮语,苗语也属于“孤立语”系。“孤立语”是以靠词序和虚词来表示词与词之间的关系,以及语法作用。词的前后顺序排列是关键性的。但日语不是,它属于“粘着语”系。主要依靠助词或助动词的粘着来决定这个词在句中的地位和语法作用。与词的前后排列顺序没什么关系。欧美...

哪种外语的语法与中文语法最接近
在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。 到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种...

什么语言和汉语语法相近?
就中文来说是藏语,语法均属于孤立语系。

有没有一种国家的语言的语法是和中文语法差不多的,或者是相同的?
《全球通史》上说,苏美尔人的语言与汉语相似

什么语和中文的语法最接近?
(参看日语#日语的词汇)和阿尔泰语系、南岛语系都有密切的关系,受汉语影响很大,吸收了本来作为汉藏语系特点的声调和量词,因此使日语的语言学归属变得十分复杂。语言学家对于日语的起源存在不同的意见。 关于日本语的起源有多种理论。许多学者认为,从句法上说,日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的...

相似回答