麻烦帮忙翻译一下吧,着急!一周之内啊!

本文研究了非语言交际行为中的身势语。通过对东西方身势语在空间距离、目光注视、身体接触、姿势动作与面部表情等应用方面的介绍和对比,分析了各国不同的身势语应用。并从文化角度对其在不同的文化背景中的含义作了介绍和对比,论述了解文化差异对于非语言交际的影响,并且对于身势语具有极其重要的作用和意义。

你找对人了。
This article attempts to make a research on body language in nonverbal communication. It analyzes the different uses of body language in different countries through an introduction to and a comparative study on proxemics, oculesics, haptics, kinesics and facial expressions in East and western countries and interprets the meanings of them through a cultural perspective. It also discusses the influences of cultural differences on noverbal communication and their effects andsignificances on body language.

有一点小小小的修改。短短的摘要两次提到“介绍和对比”显得罗嗦。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-04-27
This essay does some research on body language during no-language communication. Through indtrduction and comparasion on space distance,sight staring, body touching, pose & action and facial expression for eastern and western body language, does analysis on use of different body languages.Also through background intrduction and comparasion from culture side, discusses the influence on non-language communication from different cultures, and aslo have important effect and meaning on body languages.
第2个回答  2006-04-27
The study of the behaviour of non-linguistic communication are powerful words. Through the Eastern and Western worlds are powerful words in the distance, eyes watching, physical contact, posture and facial expressions, movements of the introduction and application of comparison, analysis of the national situation is different language applications. From the perspective of their culture and in different cultural backgrounds, and was introduced to the meaning of comparison, understanding cultural differences in dealing with the impact of non-linguistic communication, and for his powerful words are an extremely important role and significance.
第3个回答  2006-04-27
letterpress disquisition non-language intercommunicate action mesne body language. voerpass reply east and west body language be space distance, vision gaze, body contact, attitude action and countenance appliance aspect of intro and parallel, analyse apiece national another body language use.and from culture angle anser that at different culture background meanings do presentation and balance, discourse upon know culture difference toward non-language intercommunicate infection, and for body language have most effect and meaning.
第4个回答  2006-04-27
This essay does some research on body language during no-language communication. Through indtrduction and comparasion on space distance,sight staring, body touching, pose & action and facial expression for eastern and western body language, does analysis on use of different body languages.Also through background intrduction and comparasion from culture side, discusses the influence on non-language communication from different cultures, and aslo have important effect and meaning on body languages.
第5个回答  2006-04-27
This text studied not language social intercourse body in the behavior power language.Pass to eye in the space distance, vision to the square body in thing power language, body contact, posture action and different from contrast, analyze all countries body in applied introduction in etc. in facial expression in face power language application.Combine from the culture angle as to it's made the introduction with contrast in the different culture meaning in the background, discuss to understand the cultural difference's influence for not language social intercourse, and have the very and important function to the body power language with the meaning.

我是 用金山快译查的啊```

麻烦帮忙翻译一下吧,着急!一周之内啊!
有一点小小小的修改。短短的摘要两次提到“介绍和对比”显得罗嗦。

翻译一下 快点 着急
我的 翻译一下 快点 着急  我来答 1个回答 #话题# 打工人的“惨”谁是罪魁祸首?匿名用户 2014-12-03 展开全部 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为你推荐:特别推荐 刻意隐瞒中风险地区行程,将负哪些法律责任? 打工人的“惨”是谁造成的? 职场「维权」实操指...

麻烦帮忙翻译一下是什么意思? 日文一中文 お见积もり、ありがとうござ...
回答:お见积もり、ありがとうございます。 报价已收到,谢谢。 0.3は、こちらの希望ですので、USD@0.4でお愿いできたらと思っております。 0.3是我方的希望价格,USD@0.4也可以接受。 また工场に関してですが、 有关工场事宜, ディズニーの制造认定を受けた工场で制造をお愿いしたいと...

哪位高手帮忙用日语翻译一下、谢谢,很着急。
初(はじ)めまして、私(わたくし)はXXと申(もう)します、よろしくお愿(ねが)いします。今年(ことし)は18歳(じゅうはっさい)、汉族(かんぞく)で、美(うつく)しいハルピンの黒龙江(こくりゅうこう)で生(う)まれます。私(わたくし)は活発(かつどう)で动(...

请帮忙翻译一下吧,很着急的!?
冬天就要来了。大多数植物都落叶了。但是竹子却没有落叶。它的叶子依然在植物上。在冬季,竹子直直地生长,并且长得很快。这就是竹子的精神。它很勇敢,克服着困难。因为这个原因,所以中国人很喜爱竹子。

求英语达人 帮忙翻译一下。。 是在着急 麻烦各位 大哥大姐 大叔大婶...
4242424242424

请哪位日语高人帮忙翻译一下,跪求了,很着急。谢谢。谢谢谢谢。_百度知 ...
张:今一歩いつも何をしますか?胡:仆も学生で、あなたと张さんと同じくらいだろうかね。张そうもなかったかのようによく勉强するわないよ。张:今一歩を勉强(べんきょう)とても良いです!好きで勉强して言ってるだろうか。胡:いいえ、私は勉强がとても悪いですが、普段ほとんどの...

帮忙翻译一下 要准!!!
太多了

各位大侠帮我翻译一下 啊 着急 谢谢了~~~
在你做一切事情之前,先微笑。当你需要帮助时,你应该说“打扰一下”。与此同时,如果你阴着脸,他也会不高兴了。而他要是不高兴,你又怎么能得到他的帮助呢?因此露出微笑吧,这样你就会得到帮助。事实上,微笑不是个容易的事,当你悲伤时再让你笑,是很困难的。别害怕,下定决心去尝试一次,...

帮忙翻译一下啦,帮帮忙啦。。。着急,今天晚上要用的..
它是第一个严重在40年的农业肩并肩,共享机器,和交易劳动和商品所需要的。那么漫长的合作破裂。它始于一个小误会,它发展成为一个主要的区别,最后爆炸成一个交换苦字后跟周的沉默。一天早晨,敲约翰的门。他打开门,看见一个男人与一个木匠的工具箱。“我找了几天的工作,”他说。“我能帮助你吗?”“...

相似回答
大家正在搜