不要日语是什么意思

如题所述

第1个回答  2018-11-26

いや(i ya) 不要

やめて(ya me te) 不要这样做 (请对方停下来他正在做的动作)

だめ(da me) 不行 (对方请求你看法彧意见时 很直接的拒绝 没礼貌)

いらない 不要 (表示不要X件物品)

扩展资料

日本敬语语法概述:

日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言,敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式,以便产生所希望的礼貌程度。

一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性,因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的,如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。

两个人初次见面,不了解对方属于哪个阶层,或其社会地位看似相同(也就是说衣着或行为举止上没有明显区别),有一种可供使用的中性的或中等级语言。总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。

掌握敬语绝非易事。有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的,如亲戚、房屋或所有物。

相反,有一些特别谦虚的词,是讲话者用于指自己或与自己相关的事情的。这两种表达方式之间产生的那种差距表示出对谈话对象的恰如其分的尊重。常用的有お世话になります和いたします等。

参考资料:百度百科--日语

日语“不要”是什么意思啊!
是日语的“不要”的意思,写作“やめて”,罗马音为:(ya me te) ,日语“不要”中的说法如下:1、いや(i ya)释义: 不要。2、やめて(ya me te)释义:不要这样做 (请对方停下来他正在做的动作)。3、だめ(da me)释义:不行 (对方请求你看法彧意见时,很直接的拒绝,没礼貌)。4、い...

日语 不要的意思的汉语翻译是什么
意思是:不用,不起作用,无用,不需要 。

日语里的“不要”是“呀咩叠”还是“呀卖咯”
中文“不要”是有两种意思:1、表示不需要“不拿”。2、表示“不要进行下去(行为,动作)”。“呀咩叠”请停下,的意思。“呀卖咯”“请求”停下吧。中文“不要”日语:依拉那依。其他日语常用语中文谐音 1、你好:こんにちは(哭你一起挖)。2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸...

日语不要是什么意思啊?
不要的日语谐音是“雅咩碟”“雅咩碟裤搭塞以”。日语的“不要”的说法,也就是一般常用来表示拒绝时的说法是“やめて”、“やめてください”、更强硬一点的说法是“やめろ!”。やめて的动词原形是やめる,较常写作辞める和止める,两者意义有所区别。(不过区分不清问题不大,因为基本还...

日语“不要”有几种说法。
1、やめろ,罗马音标 :ya me ro。语义:住手!命令形的。2、やめて,罗马音标:ya me te。语义: 不要,牙买呆就是牙买呆吧...3、よせ,罗马音标:yo se。语义:别搞了,住手.比如“冗谈はよせ”别开玩笑了。4、嫌だ,罗马音标:iya da牙大。语义:不要!讨厌.有点闹便扭的感觉。5...

日语“不要”有几种说法
在日语中,表达“不要”的意思,可以使用多种说法。其中一种常见的表达方式是“そうではない”或“そうではありません”。这种表达方式主要用于否定对方的观点或陈述,给人一种委婉的否定效果。比如在对话中,如果有人提出一个观点,你不同意,就可以用这种说法来表达自己的意见。这种表达方式不仅礼貌...

不要日语是什么意思
いや(i ya) 不要 やめて(ya me te) 不要这样做 (请对方停下来他正在做的动作)だめ(da me) 不行 (对方请求你看法彧意见时 很直接的拒绝 没礼貌)いらない 不要 (表示不要X件物品)

日语的「不要」怎么说?
日语写作いやだ,读作 iyada,意思为“不是;不要;不喜欢;不愿意”等否定意义。高兴时说的いやだ,可以表示“不会吧;真的吗”等不可置信又惊喜的语气,比如:いやだ、うれしー!(不是吧,我太开心了!);而难过失望的时候说的いやだ,则表示“不要;不愿意”等语气,比如:えー、いや...

やめて 中文什么意思求解释
やめて在中文中的意思是“住手”或“不要”。这个词汇在日语中是一个常用的口语表达,用来表达请求停止某种行为或活动的意愿。当某人在做某件不希望或不应该继续的事情时,可以使用“やめて”来要求他们停止。这个词汇的语气比较强烈,通常用于需要立即采取行动的情况。例如,在公共场所,如果有人大声...

不要的日语怎么念
中文里“不要”有种种意思,因此“不要”也有种种“念法”。1 止(や)めて\/ 住手,往往翻成“不要”。原义是“停止、打住”。[亚麦胎]2 要(い)らない\/ 不要,不需要。[衣拉那依]3 不要(ふよう)\/ 不要。如:不要になる。[伏要]...

相似回答
大家正在搜