“おはよう”是日语中“早上好”的意思。
”おはよう“其实是一句省略语，它的原文是”おはようございます“，就是“您今天起得真早呀，工作辛苦了”的意思，将前面的”お早く“提炼出来，于是就转变成了常说的”おはよう“了。
但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上问好外，去公司第一天新人教育的时候，就会说明每天开始工作前要和所有人说“おはようございます”(早上好)才能正式开始工作。
扩展资料：
一天中的问候是分时期的，也就是早上用おはよう，中午下午用こんにちは，晚上用こんばんは。
”おはよう“并不是一句只能在早上用的问候语，一些工作时间不固定的行业，比如酒店、便利店、电视台等。
同事见面的时候往往是别人刚开始工作的时间，所以这种场合的”おはよう“并不是在问候“早上好”，而是一种工作上的打招呼，包含了“您工作辛苦了呢”和“您即将开始工作了呀”等慰问。
早上好，上午好的意思本回答被提问者采纳
おはようございます的简体
如过是在日本人公司里工作，今天上班时间是下午，但是对于公司所有人来说是今天第一次见到你，所以也要说おはようございます.
如果你是在日本上班的话你就知道：是元気が出るため。
早
一般用来早上打招呼“早上好”的意思。
还一个意思就是“你比我早”。
比如晚上加班，你到公司后看到有个人比你先到，也可以说
“おはよう”
ございます！！
在不评出最佳答案会扣分的哦``
在下觉得那些回答都不错```
意义：
1.日语的早上好的意思。通常是在是早上一见面是打招呼的。(抄
ピ正版プ王子
的)
2.同事之间穿同样的制服的人，见面也说おはよう
，这时候只是一种问候语(同上)
3.还一个意思就是“你比我早”。(抄
瑬琢リュウ
的)
4.比如在演艺圈里面也会用,是忌讳晚上的
无论早晚也会用おはよう
(其实这个我还是现在才知道,多谢
どうもちん)
日语「おはよう」的中文怎么说?
「おはよう」是日语中“早上好”的意思，发音是“o ha yo u”。「おはよう」一般用于早上见面时，但在某些行业和场合，只要是一天中第一次见面，都可以「おはよう」。如有些下午才开始上班的职业，当天第一次遇到同事时，就算是在下午也要使用「おはよう」来打招呼。「おはよう」用于朋友、同...
早上的问候语“おはよう”是什么意思?
“おはよう”是日语中“早上好”的意思。”おはよう“其实是一句省略语，它的原文是”おはようございます“，就是“您今天起得真早呀，工作辛苦了”的意思，将前面的”お早く“提炼出来，于是就转变成了常说的”おはよう“了。但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上问...
おはよう是什么意思啊?
おはようございます：早上好（尊敬表达）こんにちは：你好、下午好 こんばんは：晚上好
おはよう是什么意思
おはよう的意思是“早上好，早安”。おはよう ございます。比较郑重。对上司，长辈，对顾客等，要用敬语。おはよう。用于朋友，同事之间的问候。おーす。用于朋友，同事之间的问候，比较随便。スー。非常熟悉的朋友，同事之间或对晚辈，极其随便。
日语おはよう神马意思
“おはよう”是日语中“早上好”的意思。”おはよう“其实是一句省略语，它的原文是”おはようございます“，就是“您今天起得真早呀，工作辛苦了”的意思，将前面的”お早く“提炼出来，于是就转变成了常说的”おはよう“了。但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上...
おはよう这个日语,意思是早上好,敬语。求解释这4个片假名的意思。
お是敬语代表你，は是早い的简写开头，よう是语气词，我的是绝对正确的请不要质疑
おはよう是什么意思?
"おはよう":早上好 基本信息:哦哈哟是舶来词，日语写做"おはよう"，意思是"你好"、"早上好"。一般只要是一天当中第一次见面都可以用这句问候，不必拘泥于见面时间。比如两个人约好了下午见面，见面时就可以用这个词。おはよう是早上好的意思.おはようございます的简体。
おはよう是什么意思
“おはよう”是日语中“早上好”的意思。”おはよう“其实是一句省略语，它的原文是”おはようございます“，就是“您今天起得真早呀，工作辛苦了”的意思，将前面的”お早く“提炼出来，于是就转变成了常说的”おはよう“了。但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上...
おはよう什么意思
“おはよう”是日语中“早上好”的意思。”おはよう“其实是一句省略语，它的原文是”おはようございます“，就是“您今天起得真早呀，工作辛苦了”的意思，将前面的”お早く“提炼出来，于是就转变成了常说的”おはよう“了。但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上...
おはよう是什么意思?
“おはよう”是日语中“早上好”的意思。”おはよう“其实是一句省略语，它的原文是”おはようございます“，就是“您今天起得真早呀，工作辛苦了”的意思，将前面的”お早く“提炼出来，于是就转变成了常说的”おはよう“了。但日本职场中“おはようございます”(早上好)除了被用于早上...
