上外的《新编日语》和华东理工的《新编日语教程》哪个好?

我二外学的是日语,打算考研,现在学的是标日,语法讲解不详细,再看日语语法书,感觉很吃力,很多术语都不一样。
上外的《新编日语》和华东理工的《新编日语教程》哪个好?
我要考的是英语专业,需要考二外日语,不是日语专业研究生

华东的好,不要用标日了,我学完了标日四册,痛苦死了……还是半瓶子说不出来。我现在在学华东的新编日语教程,很有趣的,呵呵,课程里的对话很好玩,尤其是那个韩国留学生(名字是KIMU,我这没日语输入法,打不出来),经常搞笑,嘿嘿。我觉得学完这些对话和阅读,你要单独从头学语法,比较好,我以前自己抄了一本日语文法,专门讲词性的,忘记是哪个出版社出的了,学校图书馆里的,很厚,但是很好用,汉字上还标假名,书后有单词汇总和语法汇总的,呵呵,你可以找一下,应该是蓝色封皮,富士山标志,一个系列有好几本,讲文法、语法等等,很系统,很好用。标日虽然讲的很详细,但是不系统,很难掌握好的,我现在在从头学文法,还没有开始语法,痛苦……

楼下,就是你借的那个系列,呵呵,我觉得不错的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-05-05
各有好处 每个人的适应能力都不同 建议去书店看看 哪本适合自己 推荐华东理工出的那本

上外那本太老了 语言都不断的在更新本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-08-05
我学校里学的是上外的``补的是华东的`

要是要考级的话`我觉得华东的好一点把~

但如果纯粹是想看看语法`那上外的也行……
它的课后练习都是根据它这一课讲的语法的`

上外的课文是会话`而华东的是阅读(至少5,6册是这样)`

其实考级的语法书很多```随便一本自己多背背也可以的~
第3个回答  2008-08-07
如果针对这两个教材来说,《新编日语》版本太旧,八十年代编的。我读大学时就学的这个教材。《新编日语教程》比较新,才刚出两年,但是语法解释也不是很详细的。但这个书有《辅导手册》。

价格方面,后者价格超贵。六册全买的话,要花200多人民币。

如果说语法讲解,前者比较好一些。并且有很多大学的日语专业都是用的这个教材。

你最好查一下,你要考的大学的日语专业,因为毕竟日语试卷都是他们的日语老师出的(如果不是统考的话)。

祝考研成功!
第4个回答  2008-08-06
当然是新编日语呀.

虽然新编日语难一点,但是考研用它还是比较好哦.

而且我们老师也推荐学新编日语呢.不过它的缺点就是比较落伍啦.08年重印的还是93年版的呢.

如果你是自学学新编日语就有点点难了.最好以新编日语为主,标日为辅,再配合一本好点的语法书加习题.

考研如果用小语种的话外语考试一般不会太难哦.加油啦~~

Ps:LS的说的那本语法书是不是新干线日本语系列的呀?我在学校图书馆借了一本,跟你说的好像哦,我借的是语法的.
相似回答