日语中から代替に的问题

当表示“从..."的时候から和に有什么区别?
私が知らない人から手纸が来ました。
私が知らない人に手纸が来ました。
这两句话是否正确

1:から表示从不认识的人那里来了信2.に表示接受者,意思是给不认识的人来信。意思上就不太一样
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语助词に和から的区别
在这个句子中,可以互换。但按日本人的习惯一般用「に」。「から」比较简单。只有出发点的意思。「に」比较复杂,根据后面的动词的变化,既可以有出发点的意思,也可以有到达点的意思。不是简单的能够说明的问题,要根据各个部分的语法,例句慢慢体会。仅供参考。

日语被动句动作主体的に能不能换成から
这个是可以的,但是这两个助词不一样的地方在于から更强调这个动作出处于哪里可以是地点也可以是人,地点比如说一个人在舞台表演台下传来掌声,台下就相当于出处后面加から更好一些,に一般只强调这个动作是谁发出的,不能接在地点后面(做被动句子的话)。

日语书上说,在时间后面要に,但是说7点钟开始的时候,为啥就用了から...
七时に终了。七点结束 2.如果强调是时间转折点就得用から 七时から食事をする 强调这个时间点之后的事情,中文从字面也能理解。に 是时间点干嘛 から 是这个时间点之后干嘛 两个意思还是差很大的,你要根据句子的具体意思来定。此外,口语中,即使需要 に 但也可以省略不说。

日语授受关系中に和から的用法区别,急求,万分感谢
从单纯地认为から代表授方,に代表受方的观念出发,我们探索日语授受关系的用法。在句型“···は···に”接上“あげる”、“差し上げる”、“る”时,表示某物由“は”前的人给到“に”前的人,这里的“に”前为受方,注意这里的受方指第二或第三人称。当“···は···に”接上“...

日语授受关系中に和から的用法区别,急求,万分感谢
不能够单纯的认为から是表示的授方,而に是表示的受方 1.在句型···は···に 后接 ぁげる 差しぁげる ゃる 时 是指谁给谁某物 に前面是表示受方 (注意这里的受方是指第二 或第三人称)2.在句型···は···に后接 くれる くださる时 是指某人给我(或我这方的人)某物...

日语:这句里に和から可以互换吗?
不可以!坚决不可以!

に和から的用法问题
駅に近い 駅から近い 都表示离车站近,区别点是起点不一样。駅に近い,是说话人话题中提到的点,距离车站很近。駅から近い,起点是车站,从车站(走)很近。

标准日本语在线学习:浅谈日语中“から”和“に”的用法
5、有时候也有下面这种情况,比如形式上是から接在地点,场所的名词下面,但是实际上是省略了“人”的说法,所以可以用に。例:1)隣(の人)から(に)お金を借りてきた。小知识:日语等级考试的划分:新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别,N1与原日本语能力测试中的1级相比(约相当于我国大学...

日语表达 从朋友那里收到了一份礼物。这里怎么区分に和から
这个是日语授受关系(もらう\/いただく)的知识点。~は~ に\/から ~をもらう\/いただく ○意味:A从B那里得到~。○注意:从一个人那里得到东西的时候「に」、「から」均可;从复数人称(如:朋友们、班级同学们)或场所、地点(比如:公司、商店…)那里得到东西的时候,用「から」。~は...

日语中离……远 只能用から?离……近只能用に? 还是这两个都可以通...
可以通用。から:表示距离;に:表示评价的基准

相似回答
大家正在搜