英语翻译,有追加,英语天才快来,在线等,急~~~~

3. Nancy always wanted to be a singer. Music was the most important thing in her life, but tell you the truth. She took lessons several years, practiced singing every day. In spite of (尽管) this, her voice didn’t improve. Honestly, it didn’t get better, it just got louder.
Her teacher finally gave up and stopped the lessons, but Nancy refused to quit(放弃),one day she decided to give a concert(演唱会)and invited her former(以前的)teacher to attend.
The teacher was very worried about what to say after the performance.(演出)She knew it would be terrible and it was. She didn’t want to tell a lie, but she didn’t want to hurt Nancy’s feeling, either. Finally, she got an idea and went backstage(后台)to her former pupil.
“Well,”said Nancy,“what did you think of my performance?”
“My dear,”said the teacher, “you’ll never be better than you were tonight.”
4. Mr Jenkins works in a middle school. There he teaches his students English. He works hard and is very busy. After supper, when his family watch TV, he always reads some newspapers in his room. At times Robert comes in and asks him to tell him a story. He likes his little son and does all what the boy wants.
One Sunday Mrs Jenkins was doing some housework and Mr Jenkins was reading a newspaper.
Robert came in but he didn't say anything. A bout ten minutes later the boy showed a newspaper to him and called out, "There will be a base ball match tonight, Dad!"
Mr Jenkins was surprised. He said to himself, "The boy is only three years old. How can he read the newspaper?"
He held up the newspaper and began to look for the news. But he couldn't find it. At last the boy showed him an exclamation mark on the newspaper.

3 南希一直想成为一个歌手。音乐在她生命中是最重要的事情,事实也是如此,她坚持上课很多年,每天坚持练习。尽管如此,她的声音并没有进步很多。老实讲,只有变响,没有变好。她的老师最终放弃了,并停止授课。但南希拒绝放弃。终于有一天,她决定开一场演唱会,并邀请以前的老师参加。老师很担心演出结束后怎么讲。老师知道这将会很糟糕。她不想说谎,但她也不想伤了南希的心。最后,她终于想到一个点子,并走向后台来到南希面前。
“恩”,南希说“你觉得我的表演怎么样”
“亲爱的”,老师说“今天你的表演是绝后(不可能比今天更好了)的”

Jenkins先生在一所初中里教英语。他工作很认真也很忙。晚饭过后他的家人都在看电视的时候,他总是在他自己房间里看报纸。有时,Robert走进来想让他给他讲个故事,Jenkins先生很喜欢自己的小儿子,尽可能满足他的要求。
一个星期天,Jenkins夫人正在做家务而Jenkins先生正在看报纸。Robert走了进来什么都没讲。大约十分钟后,儿子拿了一张报纸给他并叫道:“今天晚上有场棒球赛,爸爸。”
Jenkins先生很惊讶,他自言自语:“我儿子才3岁怎么能读报纸呢?”
他结果报纸,开始找那条新闻。但是他没有找到。直到最后,他的儿子把报纸上的惊叹号指给他看。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-08-14
3 南希一直想成为一个歌手。音乐在她生命中是最重要的事情,事实也是如此,她坚持上课很多年,每天坚持练习。尽管如此,她的声音并没有进步很多。老实讲,只有变响,没有变好。她的老师最终放弃了,并停止授课。但南希拒绝放弃。终于有一天,她决定开一场演唱会,并邀请以前的老师参加。老师很担心演出结束后怎么讲。老师知道这将会很糟糕。她不想说谎,但她也不想伤了南希的心。最后,她终于想到一个点子,并走向后台来到南希面前。
“恩”,南希说“你觉得我的表演怎么样”
“亲爱的”,老师说“今天你的表演是绝后(不可能比今天更好了)的”

绝对自己翻的
鄙视用机器翻的
第2个回答  2008-08-14
Nancy一直一来就梦想当个歌星,实际上音乐就是她生命中最重要的东西.很多年来,她坚持每天学习练习唱歌.然而,她的嗓音并未因此而改善,甚至显得更难听了.
她的老师终于放弃了对她的培养,但Nancy不想就这样放弃.一天,她决定开一场演唱会并且邀请了她以前的老师.这位老师很担忧在演出后如何去面对Nancy,她知道这场演唱会会很糟糕而且确实如此.她不愿撒谎,也不愿让Nancy伤心.最后,她终于想到一个办法,走到后台找到她以前学生.
Nancy说:"你觉得我的表现怎么样?"
老师回答到:"亲爱的,你不会比今晚更出色了."

吃完饭再翻下篇吧..如果没有其他手工翻的...
第3个回答  2008-08-14
Nancy一支想要成为一个歌手。音乐是她生活中最重要的部分。但是,事实上,她上了几年的唱歌课,煤田练习唱歌,尽管如此,她的歌声还是没有进步。说实话,她的声音只是越来越响,而不是越来越动听。她的老师到头来还是决定放弃她,并停了课。但是Nancy不肯放弃。有一天,她决定举办一个演唱会,而且,她还邀请了她之前的老师参加。那个老师非常担心在演出之后应该跟她讲什么,因为她知道Nancy的演唱会会很糟糕。但是她不想说谎,又不想伤害Nancy的感情。最后,她有了个主义。她走到后台,Nancy问她:“那个,你觉得我的表演怎么样?”
“亲爱的,”老师说,“你今后绝对不会再比今天晚上的要好了。”

Jenkins先生在一所初中里教英语。他工作很认真也很忙。晚饭过后他的家人都在看电视的时候,他总是在他自己房间里看报纸。有时,Robert走进来想让他给他讲个故事,Jenkins先生很喜欢自己的小儿子,尽可能满足他的要求。
一个星期天,Jenkins夫人正在做家务而Jenkins先生正在看报纸。Robert走了进来什么都没讲。大约十分钟后,儿子拿了一张报纸给他并叫道:“今天晚上有场棒球赛,爸爸。”
Jenkins先生很惊讶,他自言自语:“我儿子才3岁怎么能读报纸呢?”
他结果报纸,开始找那条新闻。但是他没有找到。直到最后,他的儿子把报纸上的惊叹号指给他看。
第4个回答  2008-08-14
3.Nancy一直想要成为一个歌手。音乐是她生命中最重要的东西,但是事实是,她上了几年课,每天练习唱歌。尽管如此,她的声音并没有任何改进,公正的说,她的声音没有变好,仅仅是变大。
她的老师最终放弃了,停止给她上课,但是Nancy拒绝放弃,一天,她决定开一场演唱会并且邀请她以前的老师出席。
老师很担心演出结束后跟她说什么,她知道演唱会会很糟糕,而它也确实很糟糕。她不想说谎,但是她也不想伤害Nancy的感情。最后,她想到了个注意,她来到后台她从前的学生面前。“恩,”Nancy说“你觉得我的演出怎么样?”"亲爱的,”老师说,“你永远也不会比今晚表现的更好了。”

俺自己翻滴。。。。正在翻下段

4.Jenkins先生在一所中学教英语。他工作很努力也很忙。晚饭过后,当他的家人们看电视的时候,他总是自己在他房间看报纸。有时Robert会进来叫他讲故事。他很喜欢这个小男孩,男孩想什么他做什么。
一个星期天Jenkins太太在做家务,Jenkins先生在看报纸。Robert进来了,但是他没说话。大概过了10分钟,小男孩拿出了一份报纸并且冲他喊“今天晚上有棒球赛,爸爸!”
Jenkins先生很奇怪,他自言自语的说:“他只有3岁怎么会看报呢?”
他拿起报纸就开始找那条新闻,但是并没有找到。最后,男孩指给他看了报纸上的感叹号。
第5个回答  2008-08-14
. Nancy always wanted to be a singer. Music was the most important thing in her life, but tell you the truth. She took lessons several years, practiced singing every day. In spite of (尽管) this, her voice didn’t improve. Honestly, it didn’t get better, it just got louder.
NACY 经常想成为一名歌星.音乐是她生命中最重要的东西,但是跟你说实话.她学习音乐已经有几年了,每天练习.尽管如此,她的声音并没有进展.老实说,她并没有进步,只是声音变大了而已.
Her teacher finally gave up and stopped the lessons, but Nancy refused to quit(放弃),one day she decided to give a concert(演唱会)and invited her former(以前的)teacher to attend.
她的老师最终还是放弃并终止了课程,但是NACY并没有放弃,有一天她决定开演唱会并邀请了以前的老师。

The teacher was very worried about what to say after the performance.(演出)She knew it would be terrible and it was. She didn’t want to tell a lie, but she didn’t want to hurt Nancy’s feeling, either. Finally, she got an idea and went backstage(后台)to her former pupil.
“Well,”said Nancy,“what did you think of my performance?”
“My dear,”said the teacher, “you’ll never be better than you were tonight.”
老师担心她表演完后不知道该说什么。他知道这是可怕的并且那确实是。他不想说谎,但是他也不想伤害NACY的感情。最终,他到了后台看到了他以前的学生。“好的”NACY说,“你认为我的表演怎么样?”“我的宝贝”老师说,“你会比你今天晚上更好的”
4. Mr Jenkins works in a middle school. There he teaches his students English. He works hard and is very busy. After supper, when his family watch TV, he always reads some newspapers in his room. At times Robert comes in and asks him to tell him a story. He likes his little son and does all what the boy wants.
One Sunday Mrs Jenkins was doing some housework and Mr Jenkins was reading a newspaper.
MR JENKINS在中学工作。他在学校教英语。他工作非常刻苦并且很忙。晚饭过后。当他的家人在看电视时,他常常在卧室看报纸。时不时的ROBERT 会进来叫他讲故事。他喜欢他的儿子并且做所有他儿子想要的。
一个星期日,MRS JENKINGS 在做一些家务 ,MR JENKINS 在读报纸。
Robert came in but he didn't say anything. A bout ten minutes later the boy showed a newspaper to him and called out, "There will be a base ball match tonight, Dad!"
Mr Jenkins was surprised. He said to himself, "The boy is only three years old. How can he read the newspaper?"
He held up the newspaper and began to look for the news. But he couldn't find it. At last the boy showed him an exclamation mark on the newspaper.
ROBERT 进来但是他并没有说什么。大约一分钟过后,男孩向他展示了一张报纸并且叫道“爸爸!今晚会有垒球赛!”
MR JENKINS 非常吃惊。他对自己说“这个孩子只有三岁,他怎么会读报纸呢?”
他拿起报纸开始找新闻。但是他并没有找到。最后男孩给他展示了在报纸上的一个感叹号。

帮我翻译一下,谢谢各位英语天才,越快越好,有追加,在线等,急!!!
Jack今年开始在一家新学校读书.一开始,他没有那么多朋友.很多人都嘲笑他是因为他比每一个人都高.他们叫他"巨人".他太高以至于学校还得为他去买特殊的桌椅.当他走下大厅时,学生们说:"嘿,Jack,那里的空气怎么样?"Jack一点都没在意自己的身高.虽然他有时候希望自己不要跟同学们显得那么不同.一天,...

英语翻译,有追加,英语天才快来,在线等,急~~~
在如今的美国很多男孩与女孩穿着同样的衣服(我确信是clothes而不是clithes),其中相当一部分人还留着长发,所以难以区分是男孩还是女孩是常常发生的事情。一天,一个老人来到华盛顿的一个公园里漫步,当他累了的时候,就坐在了一个长椅上。一个年轻人正站在池塘的另一边。“噢!”那个老人跟一个正...

英语翻译,有追加,英语天才快来,在线等,急~~~
Jenkins先生在一所初中里教英语。他工作很认真也很忙。晚饭过后他的家人都在看电视的时候,他总是在他自己房间里看报纸。有时,Robert走进来想让他给他讲个故事,Jenkins先生很喜欢自己的小儿子,尽可能满足他的要求。一个星期天,Jenkins夫人正在做家务而Jenkins先生正在看报纸。Robert走了进来什么都没讲...

帮我翻译一下,谢谢各位英语天才,越快越好,有追加,在线等,急!!!
1.A lot of boys and girls in the United States are wearing the same kinds of clithes,and many of them have long hair,so it is often diffcult to tell whether they are boys or girls.One day,an old man went for a walk in a park in Washington,and when he was tried,he...

我真是个大天才 翻译成外语 语言越多越好 有追加
下面是我的翻译,仅供参考。如果你是具有很高的天赋可以说:I am a great genius.如果你是多才华的人加上你的勤学苦练,可以说:I am a great talent.如果你既有天赋又有后天的勤学苦练,你可以说:I am a supper gift.如果你是神童,自小才华出众,你可以说:I am a prodigy.如果你是班上或...

天才 英文 怎么说?
天才的英文:genius;talent genius 读法 英 ['dʒiːnɪəs] 美 ['dʒinjəs]1、n. 天才,天赋;精神 2、n. (Genius)妙选 短语:1、universal genius 宇宙级天才;全能之才 2、stroke of genius 神来一笔;天才之举 3、genius loci 一个地方的风气或...

急!!!英语翻译,在线等!有追加分!!
What's for tonight? -- Nothing.--- 为什么不一起去看电影呢? --- 好主意.Why don't we go together for a movie? --- Good idea.2. 在会上,你们可以自由发表意见.Please feel free to air your opinions at the meeting.3. 难道你不能改掉旧习惯吗? ( break away from)Cannot you...

求英语翻译的天才,一定采纳
genius n. (pl. geniuses [-iz], genii) [只用单]天赋[资], 才华 天才, 才子 (时代的)精神; 风气, 思潮, 倾向; (语言、 民族、 制度的)本质, 全部特征 (pl.genii)神灵, 精灵, 守护神 有影响的人 man of genius 有天才的人 ...

一篇关于勤能补拙的英语作文(必须有一个事例)带翻译,急用
Hope " is a good training, a hard one before. " As long as the pay will be harvested.The fruits of success by hard sweat watered. The famous scientist Einstein is a typical example. When he was often beaten at school the teacher, often an insult to students. Even the ...

英语翻译———在线等一小时,可用追加20分
when i and my parent see some news about quake victims of sichuan we be shocked while we take pity on their unfortunate ,we and our neighbors donate money to the victims ,i just do something liitle i can ,we pray for them and...

相似回答
大家正在搜