外国人看汉字是不是觉得每个汉字都一样?

如题所述

我相信不少的小伙伴肯定是受过英语的摧残,英语作为我们从小到大都要学的一种语言,甚至在高考中也占有非常大的比重,所以我们不得不对它上心,或者是在大学的时候为四六级而拼命努力。在这个过程中,很多人就被他彻底地折磨过吧,甚至是在大学中学别的语言的同学肯定也是被外语折磨着,那么我们肯定也会想外国人学中文的时候会不会也有一样的想法呢?会不会跟我们一样觉得备受外语的折磨呢?


其实答案是肯定的,不少外国人也曾经说过,他们觉得看汉字都是一样的,并不能区别他们是什么意思?因为汉字是方方正正的,所以在他们看来没有接触过,所以感觉完全一样,没有区别度的。


或许很多中国人会疑惑,只有明显的不同呀,可是我们转换身份,如果我们去看韩语和日语,这些亚洲语言的时候,我们对他们没有基础的时候,我们肯定也觉得这些符号怎么这么奇怪,而且怎么大部分的字都是一样的呢?特别是韩语,觉得他们每个字的笔划数差不多,构成也差不多,看起来更是脸盲吧。有了这些设身处地的想法,那我们就能理解外国人为什么会觉得汉字都是一样的了。

 

其实这和我们觉得每一个外国人都是一样的,这种对外国人的脸盲症有着异曲同工的地方,其实人的认知都是先入为主的,因为他们是我们没有接触过的东西,我们只对我们自己周围的环境有所了解,所以自然我们就先入为主地觉得我们在的地方才是有差异,当我们在看别的地方的时候,自然就会觉得很奇怪,还没有接受的时候我们肯定就会觉得他们都是一样的了。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-11-13
使得,因为外国人说过他们觉得汉字都是一样的。
第2个回答  2019-11-13
外国人看汉字和中国人看英语应该都是一样的
第3个回答  2019-11-13
应该是的,汉字的奥义非常大,外国人一般都不理解。
第4个回答  2019-11-13
也不全是吧,我觉得主要看外国人怎么理解了

外国人看汉字是不是觉得每个汉字都一样?
其实答案是肯定的,不少外国人也曾经说过,他们觉得看汉字都是一样的,并不能区别他们是什么意思?因为汉字是方方正正的,所以在他们看来没有接触过,所以感觉完全一样,没有区别度的。或许很多中国人会疑惑,只有明显的不同呀,可是我们转换身份,如果我们去看韩语和日语,这些亚洲语言的时候,我们对他...

外国人看汉字是不是觉得每个汉字都一样
而图形记忆法是绝大多数人类都不具备的记忆能力,所以他们无法唤起对过去看到的(甚至是刚刚看到的)文字的记忆,自然做不到比对,那么在他们眼里中文每个汉字也都会是“一样”的。

外国人眼中的汉字是怎样的?
许多外国人对汉字的外观和结构感到惊叹和吸引。汉字以其独特的笔画组合和形状展现出一种艺术美感,每个汉字都似乎是一个独特的艺术品。汉字的象形特点是外国人最感兴趣的方面之一。外国人发现很多汉字的形状与其含义之间存在关联,例如“山”字形似山峰,“水”字形似流动的水等。这种象形性让汉字变得生动...

中国的汉字博大精深,外国人眼中的汉字是怎样的?
所以,外国人眼中的汉字是多种多样的,而且对于外国人来说,学习汉语是一件十分困难的事情。一、外国人汉字的印象每一个国家之间的交流越来越广泛,外国中也有许许多多的外国人喜欢来中国地区生活。然而一旦他们进入中国地区,他们就必须使用中国地区的文字。通过采访一些外国人对中国文字的第一印象,我们知...

外国人对汉字的认识
外国人对汉字的认识就是觉得汉字是一个特别难学的 不管是从发音还是写字都是很难的 所以对他们来说 学好汉字非常的难

外国的人看我们的汉字是怎样的感觉?
如果看到好的汉字书法作品,即使看不懂内容,(身为中国人我也经常看不懂)应该都会体验得到美感。记得之前我们学校办了一个阿语书法大赛,完全不懂阿语的我虽然不知道书法内容的意思,但是也会觉得好看。外国人欣赏汉字书法也是同理。但是不要指望他们对着印刷体的汉字也感觉到美。

四四方方的汉字,在外国人眼里是什么样子的?
但是简体字往前追溯到繁体字的时候,甚至说繁体字之前的时候,我们那个汉字是非常像画画的,所以他们是理解不了我们的汉字的,就真的像天书一样,这不夸张。而且他们理解不了,这个很正常的,就像我们学英文的时候也觉得他们的文字像天书一样,其实外国人学中文的时候比我们学英文的时候还要痛苦。

外国人眼中的汉字是怎样的?
首先是号称笔画数最多的汉字“biang”,这位外国小哥觉得汉字非常有趣,每一个汉字就像一幅小画。他的脑洞真的很大,是不是还挺像的呢?在这位外国小哥的眼中,汉字是如此可爱,更让人热爱汉字了。如果你也喜欢“看图说汉字”,那么一定不要错过我们的《笠翁对韵》课程哦,一起真正认字、识字。

外国人看汉字和中国人看英文,是不是有差不多的感觉?
一、外国人看汉字我们经常会看到外国人学习汉字的很多很有趣的行为,不过这也是中国汉字的魅力。外国人看中国汉字,与其说是文字,不如说更像是在欣赏一幅画。因为中国汉字的笔画很多,而且中国人在古代造字的时候,刚开始使用的也是象形字,根据事物的形象和各种主观的感受来创造文字。所以外国人看待文字...

在外国人眼里,中文到底有多难?
也就可想而知,外国人学中文是多么的难了。而且我们中文呢分为现在常用的简体字,还有不怎么常用的繁体字。所以,他写字这个方面都是比较难的,因为我们写的话,那我们中国应该是世界语言中唯一拥有书法这一说法的一个国家。我们中文光写字这方面又分为正楷,行楷,隶书,小篆等等。所以要真正掌握中文这...

相似回答