帮我将这篇文章翻译成英文

Question

要正确通顺和连贯

正文如下
：人们的很多记忆是撕心裂肺的，甚至，每一次的想起，心头都会如刀割般的痛，有的会被时间冲淡，也有的虽然冲淡了事情的过程，却淡化不了那种痛的感觉。

我的爸爸是爷爷最小的儿子，也就是爷爷老年得子，得了我爸爸，所以，在我还没有上学的时候，爷爷就已经去世了。我的印象中，爷爷是一个模糊的影子，但有一件事却在我的记忆中永远是那么清晰，而且已成为了我的一个习惯——过大年三十的晚上，包饺子、吃饺子是不关门的。

我的家在东北，小时候，印象中的东北特别冷，但即便如此，我们家包饺子、吃饺子时，门也是留一条缝的；爷爷特别怕听到敲门声，尤其是声音较大的敲门，原因是因为满洲国时的事。

当年日本人要修丰满水库，就是现在的松花湖，抓了很多劳工，多的时候，工地上有20多万的劳工；进去了，很少有人能活着出来，即使少部分人侥幸跑了回来，很多人也在几年后就去世了。

丰满水库修了4年多，全是人力修的，它是长年开工的，平时就需要10多万人，而且它的用工是动态的，所以可想而知，劳工很缺：一是骗来，二是抓来，三是犯了他们的“罪”被送来。

伪满洲国的时候，有一个“罪”名就叫做“经济罪”，就是说：日本人和韩国人是真正的公民，可以吃细粮，就是可以吃大米、白面，因为当时日韩合并了；而中国人就是他们所说的“xxx人”（大概意思是中国猪、中国XX之类的侮辱称呼），是不能吃细粮的，吃了就是犯了他们的“罪”。

是的，你有钱也不行，你是医生也不行，你就是地主也不行。

有一年的三十晚上，村子里都在过年；虽说不让吃细粮，但中国人嘛，过年了嘛，都特别惦记饺子呢，尤其是偏远的山村，也都偷偷的搞点面，包一点饺子。

村里有个XX族人，很坏，竟然通风报信，日本的宪兵来了——

结局是：

邻居家的，被抓去做了劳工，死在了小丰满水电站。

在日本宪兵砸邻居家门的时候，爷爷奶奶把水饺、面等丢进了火坑里，为了洗净沾在手上的面，就在要煮饺子的水里洗了手。

在后来，我们家包饺子、煮饺子时，就都不关门，都是留个缝：爷爷最怕过年时有人大声的敲门。

现在习惯了，过年的时候，门是开个缝的，看看邻居的孩子们跑来跑去，和邻居们打上2句招呼，感觉挺好的。

当然，即使关上门，心理也坦然，知道再也不会有那些“小小鼻子”、“小个子”、“手里拿着大棒子”的日本人来砸门了。你说，是吧？爷爷。

不用说什么具体的祝福语了吧，现在的中国人过节，真的很幸福；比历朝历代，比世界各国，我个人认为都幸福。并不是指物质上的满足，而是从1840年以来，今天的中国人重新找回了列祖列宗及先烈志士期待的——对远方的憧憬和做人的尊严。

对于爷爷那一代的东北人来说，过年能吃上白面的饺子，就是幸福；过年没有“小鼻子”来砸门就是快乐；过年一家人能平平安安、团团圆圆，那就是最大的、实现了的祝福!!

呵呵，春节就是快乐，大家当然开心。

一定要准确和通顺
不要用软件翻译出来的前言不搭后语的东西

Answer 1

A lot of people's memory tore heart crack lung, even, each time remind of, such as a knife cuts could hurt, some will be time dilute, although the process of things, diluent but not the pain of desalination feeling.

My father is the youngest son of grandpa's grandpa, namely, to my old daddy, therefore, in I haven't the time go to school, grandpa had died. My grandfather is the impression, a fuzzy shadow, but there is one thing in my memory forever is so clear, and has become one of my habit - 30, the night too, eat dumplings dumplings are not closed.

My home is in northeast China, the northeast, impression was especially cold, but even so, our dumplings, eat dumplings, the door is left a seams. Grandpa especially afraid hear the knock, knock, larger voice, especially because of things. Manchukuo as

When the Japanese to fix plump reservoir, is now caught many SongHua lake, labor, and more time on the site has more than 20 million workers, In a few alive, and even a few lucky ran back, many people died in a few years.

Plump reservoir built more than 4 years, all is the human practice, it is long, usually need to start, but it is more than 10 million of labor is dynamic, so that is short, labor: one is to cheat, 2 it is caught, three is made of their sin."

Puppet, a "sin" name is called "economy", that is to say: the Japanese and south koreans are citizens, can eat, can eat rice XiLiang, wheat flour, because it was the memories of merger, But Chinese is what they call "XXX" (probably means China pigs, such as Chinese XX is called), insult XiLiang cannot eat, eat is made of their sin.

Yes, your money is also not line, your doctor also not line, you are also not. Landlord

One evening, in the village of 30 in spring, Although not let XiLiang eat, but Chinese, Chinese New Year, is special about dumplings, especially the remote mountain village, also secretly make points, a dumpling.

The village has a very bad, XX news, ventilation, Japan's military police come --

The end result is:

The neighbors were caught, do labor, died in a small plump hydropower station.

Police smashed in Japan, neighbors door the dumplings, noodles grandma and grandpa lost into gehenna as to wash the face, hands on to boil dumplings in the water to wash my hands.

In the later, we eat dumplings, cooked dumpling, do not close, is a seam: grandpa most afraid when someone knocked loudly.

Now, the new, the door is open to sew, look at the neighborhood kids running, and the neighbors play on the left feeling good, 2 words.

Of course, even to shut the door, psychology, also won't have those who know little nose ", "little", "holding large bonzi" Japanese for the door. You say, is it? Grandpa.

Needless to say what specific message, now the Chinese festivals, really very happy, Their generations, than than world, I personally think all happiness. And not to meet the material, but from 1840, the Chinese people rediscover today to the person of the martyrs LieZuLieZong and distant prospect and - for the dignity of the person.

The generation of northeast to grandpa, spring wheat flour dumpling can eat, is happy, "No new small nose" for the door is happy, The festival in peace, that is, each one of the largest and realized the blessing! !

Ha ha, Spring Festival is happy, of course.

参考资料：有道桌面词典

Answer 2

阅，文章不错，学习一下