人事部三级英语笔译需要怎么准备?

需要看那些书?字典需要那本?好不好过呢?在那里考?怎么报名?
详细最好!

1 考试分两科:综合+实务
综合是基础知识,包括选择阅读词汇完型
实务是翻译,包括60分的e-c,40分的c-e,你可以去catti官网看往年试题,但是注意并不全,不是每年的都有。如果要原题可以买书,有历年试题的书目,去卓越搜索。
2 书
除了上面说的原题,还有指定教材,综合和实务各一本,都可以到卓越搜到买到。
3 字典,考试的时候可以带字典,最好找自己平时熟悉的字典,翻起来快。
至于选择,英中一定要找大些的,比如朗文,牛津,朗文的那本现代大辞典就不错。
4 好不好过,这个问题因人而异阿,准备充分了自然好过,反之当然会fail
这个证书上面还有2级,没有二级那么难,你可以看一看往年试题,找出自己差距,再根据复习的力度看一下有没有可能考过。这个证书毕竟是翻译资格,有了证书也就从资历上有了任职的资格,所以说起来并不那么容易。
5 考试地点:对外经贸大学。我上次就是这里考得,忘了有没有别的考场,应该还是这里。
6 报名:到2,3月的时候关注catti网站,报名开始后网报,网上缴费,价格是400多,2笔550,然后打印准考证,5月初考试。分上下午,每科3小时。

够详细了吧...还有什么可以问
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

怎样通过英语人事部三级笔译考试
虽然三级笔译可以带字典进考场,但每个生词都查无疑很浪费时间。4.从短句开始翻译,一定要动手,仔细对比自己和标准翻译的差别。熟悉一些基本的翻译技巧,了解英语与汉语的差异,比如汉语多短句英语多长句,汉语被动句少而英语被动句多等等。5.翻译整篇文章,每天坚持一篇英翻中和中翻英,对比自己和标准答案...

(人事部全国翻译)三级笔译好不好过? 该做些什么准备呢?
1、三级翻译主要包括三级笔译和三级口译,整个准备时间大概1年左右。2、具体准备如下:考试前的3个月,要坚持每天早读,用意群断句的办法朗读备考材料。这样做的好处有以下几点:第一、大声朗读,让自己更熟悉自己的声音,可以自信的说英语,这一点后来在考场上被证明非常有用;第二、用意群断句的方法朗读...

怎么准备人事部三级笔译考试
具体准备如下:1、考试前三个月,每天早读,用小组句的方法阅读备考材料。2、用意义组和断句的方法大声朗读,这样的语调和说话方式更容易让考官理解,显得不那么紧张。3、用朗读的方式加深对试题的熟悉。4、多看美剧和电影,不仅能提高听力,还能缓解压力,当发现一些不懂或不懂的东西时,立即停止查字典...

catti三级笔译考试内容涉及哪些,应该如何准备?
3、把八件都拿出来考试。三级翻译考试当天应带的项目有:考试许可证、身份证、手表、一本英汉词典、一本汉英词典、几支黑色或蓝色钢笔或签字笔(练习)、2B铅笔和橡皮(综合)、尺子(回答实际问题时复习)。4、中午饮食不大意,普通学校提供几间教室供考试用。建议您自备食物和水,占据准备室的有利位...

如何选择、准备人事部的三级翻译考试?
1、三级翻译主要包括三级笔译和三级口译,整个准备时间大概1年左右。2、具体准备如下:1)考试前的3个月,要坚持每天早读,用意群断句的办法朗读备考材料。这样做的好处有以下几点:第一、大声朗读,让自己更熟悉自己的声音,可以自信的说英语,这一点后来在考场上被证明非常有用;第二、用意群断句的方法...

人事部三级笔译证书如何取得?
首先,了解考试要求和报名信息是关键。通常,人事部会在其官方网站或相关考试机构网站上发布考试通知,包括报名时间、考试时间、考试科目、报名方式等。考生需要认真阅读并理解这些信息,确保自己符合报考条件并准备好所需的报名材料。其次,备考过程需要充分准备。三级笔译考试通常包括笔译实务和笔译综合能力两个...

请问如何准备人事部三级笔译考试?我是英语专业毕业一年了,英语学得很...
并向应试者提供翻译资格的权威论证。全国外语翻译证书考试只设英语一个语种的翻译考试,该考试包含六种证书,分为笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是:初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书;初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。

人事部三级笔译证书如何取得?
人事部三级笔译考试是专门针对翻译从业者或希望从事翻译工作的人员设置的一项资格认证考试。考试分为笔译和口译两部分,但取得三级笔译证书只需参加笔译部分的考试。考试内容通常包括词汇和语法测试、阅读理解、句子翻译和篇章翻译等部分,旨在检验考生的语言功底和翻译能力。要准备这场考试,考生首先需要具备扎实...

如何备考人事部翻译资格考试
考试前,应该如何准备才能在短期内,让词汇量有较明显的提高呢?翻译资格考试注重实用,以考核学生对语言的综合运用能力为主。 考生在掌握好基本的词汇同时,尤其值得注意的是一些固定搭配的词汇、俚语或成语,和在特定场合或在专业领域里有着不同解释的词汇。首先,可以对于词汇应先有一个大致的分类,比如,旅游类的专业...

我报了人事部三级翻译笔译了,要怎么准备啊?
说实话,三级笔译很难,如果你只有2个月准备时间,必须下狠功夫才可能pass,题型知道吧,分为综合和实务,上午考综合2个小时,下午考实务3个小时,现在你只能多做题补充能量了,介绍你两本书,英语笔译综合能力3级和英语笔译实务3级 人事部指定教材,是外文出版社出版的,书的内容很充实,按娱乐,体育...

相似回答
大家正在搜