请高手帮我把这日文歌词翻译成罗马音还有中文

先谢谢大家啦!

奇迹の风が 胸を吹き抜ける 超强くなれる気がして
纯情な MY 感情が 騒ぎだす

知らず知らずに カギをかけていた ラヴハート达を今こそ
勇気という 名の剣を振り 解き放て

きらめきをBAGにつめこんで 君が笑う楽园まで行こう
不思议なパワー ふたりで呼び覚ませ!!

★まわれ Merry-Go-Round
めくるめくフューチャー负けないCRY信じて
强く 梦に-Go-Round
抱きしめたいよ ギュッと 虹になる日まで
まわれ Merry-Go-Round
大事なメッセージ 忘れないで今すぐ
君の 胸に-Go-Round
今伝えたいんだ LOVE(あい)は无敌だと

ガラスの扉 激しくたたいて YES未来地図を写して
迷わずに 次のステージへ 舞い上がれ

永远(とわ)のアドベンチャーを信じて 息を止めて口づけをしたら
未来のエナジー 溢れ出してくるよ!!

まわれ Merry-Go-Round
辉けるフューチャー せつないCRY感じて
なぜか ふたり-Go-Round
出会えた事を ズッと 大切にしたい
まわれ Merry-Go-Round
楽しいストーリー 感じたまま创ろう
君の ために-Go-Round
指切りしよう LOVE(あい)を离さない

★Repeat

まわれ Merry-Go-Round
楽しいストーリー 感じたまま创ろう
君の ために-Go-Round
指切りしよう LOVE(あい)を离さない

梦を守るよ
不好意思,我要的不只是中文翻译~

奇迹の风が 胸を吹き抜ける 超强くなれる気がして
奇迹之风 吹过胸膛 我觉得我可以变坚强

纯情な MY 感情が 騒ぎだす
我纯洁的感情 开始跃跃欲试

知らず知らずに カギをかけていた ラヴハート达を今こそ
不知不觉中 爱之心封闭起来 正是现在

勇気という 名の剣を振り 解き放て
挥舞以勇气名义之剑 来解放

きらめきをBAGにつめこんで 君が笑う楽园まで行こう
将光辉装入行李箱 朝你微笑的乐园前进

不思议なパワー ふたりで呼び覚ませ!!
让我们将不可思议的力量唤醒!!

まわれ Merry-Go-Round
旋转吧 Merry-Go-Round

めくるめくフューチャー负けないCRY信じて
无穷无尽的未来 拥有不输人的信心

强く 梦に-Go-Round
坚强的梦想 -Go-Round

抱きしめたいよ ギュッと 虹になる日まで
想紧紧拥抱你哦 紧紧地 直到成为彩虹的那天

君の 胸に-Go-Round
你的胸膛 -Go-Round

今伝えたいんだ LOVE(あい)は无敌だと
现在就想告诉你 爱是无敌的

ガラスの扉 激しくたたいて YES未来地図を写して
猛烈敲打玻璃门 映照出YES未来地図

迷わずに 次のステージへ 舞い上がれ
不会迷茫 登上下一个舞台

永远(とわ)のアドベンチャーを信じて 息を止めて口づけをしたら
相信永远的冒险 屏住呼吸 张开嘴唇

未来のエナジー 溢れ出してくるよ!!
散发出 未来的生命力 哦!!

まわれ Merry-Go-Round
旋转吧 Merry-Go-Round

辉けるフューチャー せつないCRY感じて
可以闪耀的未来 感到难过的CRY

なぜか ふたり-Go-Round
为什么 两个人-Go-Round

出会えた事を ズッと 大切にしたい
遇见的事情 想永远珍惜它

まわれ Merry-Go-Round
旋转吧 -Go-Round

君の ために-Go-Round
为了你 而-Go-Round

指切りしよう LOVE(あい)を离さない
拉钩相约吧 不会放弃爱

まわれ Merry-Go-Round
旋转吧 Merry-Go-Round

めくるめくフューチャー负けないCRY信じて
无穷无尽的未来 拥有不输人的信心

强く 梦に-Go-Round
坚强的梦想 -Go-Round

抱きしめたいよ ギュッと 虹になる日まで
想紧紧拥抱你哦 紧紧地 直到成为彩虹的那天

君の 胸に-Go-Round
你的胸膛 -Go-Round

今伝えたいんだ LOVE(あい)は无敌だと
现在就想告诉你 爱是无敌的

まわれ Merry-Go-Round
旋转吧 Merry-Go-Round

楽しいストーリー 感じたまま创ろう
感受快乐的故事 创造吧

君の ために-Go-Round
为了你而-Go-Round

切りしよう LOVE(あい)を离さない
拉钩相约吧 不会放弃爱

梦を守るよ
守候梦想哦
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-01-24
奇迹の风が 胸を吹き抜ける 超强くなれる気がして
ki seki no 风 ga mune wo fukinuke ru chou 强 kunareru kiga shite
纯情な MY 感情が 騒ぎだす
纯 jou na MY kanjou ga sawagi dasu

知らず知らずに カギをかけていた ラヴハート达を今こそ
shirazu shirazu ni kagi wokaketeita ravuha^to 达 wo ima koso
勇気という 名の剣を振り 解き放て
yuuki toiu mei no tsurugi wo furi toki houtte

きらめきをBAGにつめこんで 君が笑う楽园まで行こう
kiramekiwo BAG nitsumekonde kun ga warau raku 园 made iko u
不思议なパワー ふたりで呼び覚ませ!!
fu omoi 议 na pawa^ futaride yobi sama se !!

★まわれ Merry-Go-Round
(hosi) maware Merry-Go-Round
めくるめくフューチャー负けないCRY信じて
mekurumeku fuyu^cha^ 负 kenai CRY shinji te
强く 梦に-Go-Round
强 ku yume ni -Go-Round
抱きしめたいよ ギュッと 虹になる日まで
daki shimetaiyo gyutsu to niji ninaru nichi made
まわれ Merry-Go-Round
maware Merry-Go-Round
大事なメッセージ 忘れないで今すぐ
daiji na messe^ji wasure naide ima sugu
君の 胸に-Go-Round
kun no mune ni -Go-Round
今伝えたいんだ LOVE(あい)は无敌だと
ima tsutae tainda LOVE ( ai ) ha mu 敌 dato

ガラスの扉 激しくたたいて YES未来地図を写して
garasu no tobira hageshiku tataite YES mirai chizu wo utsushi te
迷わずに 次のステージへ 舞い上がれ
mayowa zuni tsugino sute^ji he mai aga re

永远(とわ)のアドベンチャーを信じて 息を止めて口づけをしたら
ei 远 ( towa ) no adobencha^ wo shinji te iki wo tome te kuchiduke woshitara
未来のエナジー 溢れ出してくるよ!!
mirai no enaji^ afure dashi tekuruyo !!

まわれ Merry-Go-Round
maware Merry-Go-Round
辉けるフューチャー せつないCRY感じて
辉 keru fuyu^cha^ setsunai CRY kanji te
なぜか ふたり-Go-Round
nazeka futari -Go-Round
出会えた事を ズッと 大切にしたい
deae ta koto wo zutsu to taisetsu nishitai
まわれ Merry-Go-Round
maware Merry-Go-Round
楽しいストーリー 感じたまま创ろう
tanoshi i suto^ri^ kanji tamama 创 rou
君の ために-Go-Round
kun no tameni -Go-Round
指切りしよう LOVE(あい)を离さない
yubi kiri shiyou LOVE ( ai ) wo 离 sanai

★Repeat
(hosi) Repeat

まわれ Merry-Go-Round
maware Merry-Go-Round
楽しいストーリー 感じたまま创ろう
tanoshi i suto^ri^ kanji tamama 创 rou
君の ために-Go-Round
kun no tameni -Go-Round
指切りしよう LOVE(あい)を离さない
yubi kiri shiyou LOVE ( ai ) wo 离 sanai

梦を守るよ
yume wo mamoru yo
那把楼上的加上这些就可以了!

想请高手帮我把下面这首日语歌曲用罗马音翻译出来,最好工整一点。可以的...
歌词按日文,罗马音,中文顺,一些地方自译,错误莫怪。高い空を 鸟になって飞びたい takai sora wo tori ninatte tobi tai 鸟儿们想在高空中飞翔 遥か远い 希望を目指して haruka tooi kibou wo mezashi te 遥远的希望是目标 见下ろしたら 小さな自分がいて mioro shitara chiisa na jib...

麻烦帮我把这个 歌词翻译成 罗马音和中文 谢谢!
かわいた木枯らし そよそよと 乾冷秋风 徐徐拂过 かわいた木の叶は ひらひらと 枯黄落叶 翩翩舞落 相见える日を 待ちながら 刻を数え歩く 静待相逢之日 计数日月行过时间 缀る言の叶に 彩られ 由缝缀的言语 渲染 红く色めき 刹那に踊る 艳丽鲜红 绽放的刹那起舞 红叶一枚 手の平に...

哪位大神能帮我把这首歌的歌词(日语)用罗马音写出来
爪を噛む仕草が 记忆に影を落とす tsume wo kamu shigusa ga kioku ni kage wo otosu 你啃咬手指的动作残存在我的记忆里 悲しいその瞳に 映るのは俺の罪か kanashii sono hitomi ni utsuru nowa ore no tsumi ka 那悲伤的双眸中倒映着的是我的罪恶嘛 ふらりふらり揺れる furari furari yur...

急用!请日文达人帮我把这歌翻成罗马拼音!
shi gu re いつのまに失くしてた思い出 移り行く时が涙に変わる i tu no ma ni na ku shi te ta o mo i de, u tu ri yu ku to ki ga na mi da ni ka wa ru 降り出したこの雨に无情にも 乾いた空が広がって行く hu ri da shi ta ko no a me ni mu jyo u ni...

[急求]把这个日语歌词用罗马音标标出来并翻译成中文,谢谢!
你的笑脸,拯救了我多少次啊 谢拉 best friend 在感受到那么多的幸福的时候 一瞬间 在这里展现 所有的朋友之间最好的礼物 还差一点就成功了呢 就因为一直在大家的身旁 此时此刻一定能够完成 无论什么都能变成力量 用一直守护我的不变的笑脸 和以前一样紧紧抱着 你的笑脸,拯救了我多少次啊 谢拉 ...

请帮我把这段日文变成罗马音吧!!拜托拜托~
君はかわいいぼくの黒ネコ 你是我可爱的小黑猫 kimi wa kawaii boku no kuro neko 赤いリボンがよくにあうよ 红色的缎带和你很相配哟 akai ribonga yoku nia uyo だけどときどき爪を出して 但是时常伸出爪子 dakedo tokidoki tsume wo dashi te ぼくの心を悩ませる 让我...

帮帮偶 把这首日文歌翻成罗马音~~
哪怕只是一丝痕迹 你的记忆里是否留下了我的身影?探して 千切れて 细细寻觅 轻轻摘取 空まで浮かんで 儚いアネモネ 华美绽放 直入云霄 昙花一现 飘渺银莲 时々でいいよ 小さな思い出 只需要时常想起 那些小小的回忆 そよ风 振り向いて...微风中 蓦然回首 梦见て 恋して 梦中相遇 一见...

请帮我把这段日文翻译成罗马字拼音
ki zu ka nu u ti ni ko ko ro ha a na ta wo mo to me te ta 不知不觉中,心已经在追逐着你 泣かないで恋心よ愿いが叶うなら na mi da ka na i de ko i ko ko ro yo ne ga i ga ka na u na ra 没有眼泪的恋爱之心哟,若能实现愿望 涙の河を越えてすべてを忘れ...

请帮我把这首歌词翻译成罗马拼音 谢谢拉!!
(女)あふれる想い あなたの両手で Afureru omoi anatano ryoutede (男)恋人よ 今 瞳を闭じて Koibito yo ima mewo tojite (男)高鸣る胸が 2人の言叶 Takanaru munega futarino kotoba (女)キャンドルの炎に 揺れてるプロフィール KYANDORU no honouni yurete PUROFIIRU (女)世界で...

请帮我把一下的日文歌词的罗马音翻译出来,如果可以的话,中文也写出来吧...
ネギはついてないけど 出来れば欲しいな ne gi wa tsu i te na i ke do , de ki re ba ho shi na あの日 たくさんの中から そっと私だけ选んだの a no hi, ta ku san no na ka ka ra, so to wa ta shi da ke e ran da no どうしてだったかを いつか闻き...

相似回答