帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音标

思い出に戻れないから
きょうを生きあすをつかもう

ひとりぼっちも ひとりきりじゃない
ふたりぼっちも ふたりきりじゃない

空っぽの空の この街でも
巡り逢えた瞳 信じたい

それでもこぼれる涙の前に
笑颜で深呼吸できるのかな

思い出に戻れないから
きょうを生きあすをつかもう
かけがえのない君の
宝石は心にある

流れる云を ずっと见ていた
同じ色谁かも 感じる

时に冷たい 雨に打たれて
时に优しい 风に包まれて

思い出に戻れないから
梦探しにここにいるよ
鲜やかに光る今が
何よりも大事な时间

思い出はやがていつか
あの空に融けるけれど
いつまでも青く青く
见守って爱のように

思い出に戻れないから
きょうを生きあすをつかもう
かけがえのない君の
宝石は心にある
向かい风に深呼吸
Splash Candy 唱的 深呼吸

是贫乏姐妹物语的OP

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
きょうを生きあすをつかもう
kyou wo iki asu wo tsukamou

ひとりぼっちも ひとりきりじゃない
hitoribotchi mo hitori kiri ja nai
ふたりぼっちも ふたりきりじゃない
futaribotchi mo futari kiri ja nai

空っぽの空の この街でも
karappo no sora no kono machi de mo
巡り逢えた瞳 信じたい
meguriaeta hitomi shinjitai

それでもこぼれる涙の前に
sore demo koboreru namida no mae ni
笑颜で深呼吸できるのかな
egao de shinkokyuu dekiru no kana

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
きょうを生きあすをつかもう
kyou wo iki asu wo tsukamou
かけがえのない君の
kakegae no nai kimi no
宝石は心にある
houseki wa kokoro ni aru

流れる云を ずっと见ていた
nagareru kumo wo zutto mite ita
同じ色谁かも 感じる
onaji iro dareka mo kanjiru

时に冷たい 雨に打たれて
toki ni tsumetai ame ni utarete
时に优しい 风に包まれて
toki ni yasashii kaze ni tsukamarete

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
梦探しにここにいるよ
yume sagashi ni koko ni iru yo
鲜やかに光る今が
azayaka ni hikaru ima ga
何よりも大事な时间
nani yori mo daiji na jikan

思い出はやがていつか
omoide ha yagate itsuka
あの空に融けるけれど
ano sora ni tokeru keredo
いつまでも青く青く
itsu made mo aoku aoku
见守って爱のように
mimamotte ai no you ni

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
きょうを生きあすをつかもう
kyou wo iki asu wo tsukamou
かけがえのない君の
kakegae no nai kimi no
宝石は心にある
houseki wa kokoro ni aru
向かい风に深呼吸
mukaikaze ni shinkokyuu
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-24
思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

きょうを生きあすをつかもう
kyowoikiasuwotukamou

ひとりぼっちも ひとりきりじゃない
hitoribootimo hitorikirijyanai

ふたりぼっちも ふたりきりじゃない
futaribootimo futarikirijyanai

空っぽの空の この街でも
soraaponosorano konomitidemo

巡り逢えた瞳 信じたい
meguriaetahitomi sinjitai

それでもこぼれる涙の前に
soredemokoborerunamidanomaeni

笑颜で深呼吸できるのかな
egaodesinkokyuudekirunokana

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

きょうを生きあすをつかもう
kyouwoikiasuwotukamou

かけがえのない君の
kakegaenonaikimino

宝石は心にある
housekiwakokoroniaru

流れる云を ずっと见ていた
nagarerukumowo zuutomiteita

同じ色谁かも 感じる
onajiirodarekamo kanjiru

时に冷たい 雨に打たれて
tokinitumetai ameniutarete

时に优しい 风に包まれて
tokiniyasasii kazenitumarete

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

梦探しにここにいるよ
yumesagasinikokoniiruyo

鲜やかに光る今が
azayakanihikaruimaga

何よりも大事な时间
naniyorimodaijinajikan

思い出はやがていつか
omoidehayagateituka

あの空に融けるけれど
anosoranitokerukeredo

いつまでも青く青く
itumademoaokuaoku

见守って爱のように
mimamooteaiinoyouni

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

きょうを生きあすをつかもう
kyouwoikiasuwotukamou

かけがえのない君の
kakegaenonaikimino

宝石は心にある
housekiwakokoroniaru

向かい风に深呼吸
mukaikazenisinkoukyuu
第2个回答  2009-07-24
o mo i de ni mo do re na i ka ra
kyo u wo i ki a su wo tsu ka mo u
hi to ri bo c chi mo hi to ri ki ri ja na i
fu ta ri bo c chi mo fu ta ri ki ri ja na i
so ra p po no so ra no ko no ma chi de mo
ma gu ri a e ta hi to mi shinn ji ta i
so re de mo ko bo re ru na mi da no ma e ni
e ga o de sinn ko kyu u de ki ru no ka na
o mo i de ni mo do re na i ka ra
kyu u wo i ki a su wo tsu ka mo u
ka ke ga e no na i ki mi no
ho u se ki wa ko ko ro ni a ru
na ga re ru ku mo wo zu t to mi te i ta
o na ji i ro da re ka mo kann ji ru
to ki ni tsu me ta i a me ni u ta re te
to ki ni ya sa shi i ka ze ni tsu tsu ma re te
o mo i de ni mo do re na i ka ra
u me sa ga shi ni ko ko ni i ru yo
a za ya ka ni hi ka ru i ma ga
na ni yo ri mo da i ji na ji kann
o mo i de wa ya ga te i tsu ka
a no so ra ni to ke ru ke re do
i tsu ma de mo a o ku a o ku
mi ma mo t te a i no yo u ni
o mo i de ni mo do re na i ka ra
kyo u wo i ki a su wo tsu ka mo u
ka ke ga e no na i ki mi no
ho u se ki wa ko ko ro ni a ru
mu ka i ka ze ni sinn ko kyu u

你最好自学一下日语吧
第3个回答  2009-07-24
歌名叫什么?谁唱的?

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音哦
はじまるよ キミ(きみ)とボク(ぼく)を hajimaru yo kimi to boku wo つなぐ扉(とびら)ノックすれば tunagu tobira no tukusureba どんな未来(みらい)が仆(ぼく)らを待(ま)っているの?donn na mirai ga bokura wo matu te iru no?大人(おとな)がそう求(もと)めるのは otona...

急求 请帮忙把这篇日文歌词翻成对应罗马音 有中文翻译更好
sakura wo chita toki kimi ni deatta ano natu wo 与你相遇在樱花飘落的那个夏天 ずっとずっと心の中に见えるよ zutto zutto kokoro no naka ni mieru yo 我一直一直放在心中 暮れのしたで远く眺(なが)めて kure no sita de tooku nagamete 夜幕之下,我们远望相约 约束したよ または出...

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音标
omoide ni modorenai kara きょうを生きあすをつかもう kyou wo iki asu wo tsukamou ひとりぼっちも ひとりきりじゃない hitoribotchi mo hitori kiri ja nai ふたりぼっちも ふたりきりじゃない futaribotchi mo futari kiri ja nai 空っぽの空の この街でも karappo no sora no ...

请帮忙把这首歌歌词翻译成罗马音
「metamorphose」BY 寿美菜子 作词:Satomi 作曲:増田武史 浓い霞が 朝の息吹 koi kasumi ga asa no ibuki 古へと染めゆく inishie he to some yuku 云の隙间 差す光に kumo no sukima sasu hikari ni 诱われし旅人 izanaware’shi tabibito 缀られゆく时代のなか tsudzurare yuku toki no...

帮忙把这首歌词翻译成罗马音
hikari noyounikakenukeru mainichi hasou 変わりばえもしないし kawari baemoshinaishi 刺激なんてない shigeki nantenai 廻り続ける日々 mawari tsuduke ru hibi 季节が巡りゆくそのタイミングでさ ki 节 ga meguri yukusono taimingu desa ちょっとずつ何かが変わっていくよ chottozutsu...

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音
好长..翻死我了..楼下那个翻得不全啊= =,真米诚意..溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが afuredasukonokimochiga 希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも kibouyayumetonohikikaedemo かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから kakegaenonaiomoiwa sugusobaniar...

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音
kimi no tameni nani ga dekiruno 空想した世界は爱で溢れた kusou shita sekai wa aide afureru あの时本当に必要だったものは ano toki hontouni hitsuyou datta mono wa 今でも心の中に残っているんだ ima demo kokorono nakani nokotteirunda バラついたノイズが溢れ出す baratsuita no...

哪位大神帮忙把这日文歌词译成罗马音 谢谢了
Nanika niayatsurareta 人生なんて梦も希望もないし・・・Jinsei nante Yume mo Kibou monaishi ・・・今の your life 満足なの?Ima no your life Manzoku nano ?"运命は自分の手で変えられる"" Unmei ha Jibun no Tede Kae rareru "そんなドラ...

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音
yokogitsuta garekinoyama kanashisa tsumorumitiwo arukou kikitakata kotobanonde shizukana wo miteiyou semete imadake imadakewa utakata dakishimetemo deaikara wakaregakobore hitomiwa onajinanoni hanareteku doushitemo touzakarukimi akaikagega hohoni kizuadowo utsushidasuyouda kaerouka...

帮忙把这段日文歌词翻译成罗马音吧
dareka ga yonderu 暗暗を惜しむように kurayami wo oshimu youni 夜明けが始まる yoake ga hajimaru 明日はきっと ashita wa kitto 绮丽な空に kirei na sora ni 银色の虹がかかるでしょう ginniro no niji ga kakaru deshou こんなに哀しい景色を konna ni kanashii keshiki wo 君が光...

相似回答