船舶专业英语翻译

the effect of turns was studied by trails at various condictions of speed and rudder angle and from the results Rigby suggested that ,in estimating amplitudes for new construction,a"turn factor" of 5be used for the inner shaft on outside of turn for a quadruple-screw ship with A-brackets and a factor of 4 for the centre shaft of a triple,The latter value did not mean that the triple suffered less during turns,merely that it was worse on straight course.

第1个回答  2009-02-17
影响的结果,研究了在不同condictions落后的速度和舵角,从结果里格比建议,估计幅度为新建筑,一个“又因子”的5be用于内部轴以外的又一个翻两番螺杆船舶与一个括号内的一个因素4轴为中心的两倍,后者的价值并不意味着三少遭受期间轮流,只是,这是糟糕的连续过程。

参考资料:http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

船舶专业术语英文缩写翻译
1.DWT:Dead Weight Tonnage(载重吨)2.MLB:Mini Land Bridge(小陆桥)3.MLD:Moulded Draft(模吃水)4.M\/E HP:Main Engine Horse Power(主机马力)5.M\/E RPM:Main Engine Rotation per Minute(主机转速 )

急求船舶专业英语翻译
International Carriage of Goods by Sea refers to the use of ships at sea through the channel in different countries and regions in the transportation of goods between the port modes of transport. International Carriage of Goods by Sea is characterized by large transport. The internationa...

那位高人能帮我翻译一下!!!(船舶专业英语)
专业的翻译:ANCHOR AND MOORING ARRANGEMENT 锚与系泊安排 2210 Anchors and Chains, Hawse and Chain Pipes 2210 锚与链条,锚链孔与链筒 The vessel will be equipped with two (2) Pool anchors, and connected to studlink chain cable of high tensile steel (56 mm K3) according to the r...

marine是什么意思中文翻译?
Marine 取自拉丁语“mare”,意为海洋。因此,marine的中文翻译就是“海洋”或“海事的、船舶的”。在英语中,marine可以作为形容词使用,表示与海洋或船舶有关的事物。例如:marine life表示海洋生物,marine engineering表示海洋工程学。此外,marine也可以作为名词使用,表示从事海事、船舶等工作的人员。mar...

船舶专业英语
steering gear running 舵机运行 steering gear st-by 舵机备用 smash pump running g\/e em"cy stop 应急发电机停止 em`cy fire pump start 应急消防泵启动 em`cy fire pump stop 应急消防泵停止 fan spply start 供风机启动 fan exhaust start 排风机启动 fan stop 风机停止 switc power 电源开关...

船舶英语单词解释
船体制图 statics of the ship 船舶静力学 structural mechanics of the ship 船舶结构力学 maneuver and swing of the ship 船舶操纵与摇摆 ship rapidity & theoretical mechanics 船舶快速性和理论力学 mechanics of materials 材料力学 hydromechanics 流体力学 船厂专业翻译,保证准确可靠。

请帮忙翻译英语(船舶专业)
4 sets of alert signal are required transmitting to AMS system that fitted in engine room.

请问谁有航海及海运专业词汇英语翻译
Bottomry loan 船舶抵押贷款 Breakbulk 零担 Breakbulk cargo 零担货物 Broken stowage 亏舱 Brokerage 经纪人佣金 Bulk cargo 散装货 Bulk carrier 散货船 Bulk container 散货集装箱 Bundle (Bd) 捆(包装单位)Bunker Adjustment Factor (Surcharge) (BAS or BS) 燃油附加费 Bunker escalation clause ...

船舶英语翻译,在线等,50
starting from strengthening the process control,the paper makes an analysis to the typical structure,putting forward a series of workable techniques to improve the use factor of the rolled steel,as well as the princeples and methods of the excess material management.希望能帮上你。

高分求翻译!! 船舶与海洋工程(造船行业)专业英语,麻烦高人帮忙翻译以...
5.One is called the moulded displacement and it is the displacement obtained to the moulded lines of the ship between perpendiculars.其中一个叫做排水量,通过两条相互锤直的排水线而获得。6.To obtain the extreme displacement it is necessary to add on to this shell displacement, the ...

相似回答