o re ta chi ha zettai ni ka tsu
我们必胜！
2、全员必ず帰还せよ
zenn inn ka na ra zu ki kann se yo
大家绝对要全部安全返回啊
我们绝对能胜利
o re ta ti ha zettai ni katu!
2、ぜんいんかならずきかんせよ
必须把全员还给我
zenn yinn ka na ra zu ki kann se yo!
o re ta ti ha zettai ni ka tsu.
我们一定会赢！
2、全 员 必 ず 帰 还 せ よ!
zen in ka na ra zu ki gan se yo!
一定要全员归来！
我们绝对赢！
o lei ta qi wa zei tai ni ka ci
2、全员必ず帰还せよ
全体人员必须返回
zen in ka na ra zi ki kang sei yo
zenin kanarazu kikanseyo
我们一定要夺取胜利，全体都要归来
oretachi ha zettai tachi
人员必须全部返回
zenin kanarazu kikanseyo
求日语达人翻译如下两句话,并写上罗马拼音……
1、おれたちは绝対に胜つ！o re ta chi ha zettai ni ka tsu 我们必胜！2、全员必ず帰还せよ zenn inn ka na ra zu ki kann se yo 大家绝对要全部安全返回啊
日语礼貌用语 中文报上 带罗马拼音更好
いってきます。 i tu te ki ma su 我走了。（离开某地对别人说的话）いってらしゃい。 i tu te la si ya i 您好走。（对要离开的人说的话）いらしゃいませ。 i la si ya i ma se 欢迎光临。また、どうぞお越(こ) しください。 ma ta do u zo o ko si ku da sa i ...
求翻译以下句子为日文,要日文原文和罗马拼音。追加100
1.振り返ってみると、慕然ている自分に気付くことが何も残っていない fu li ka e te mi ru to ,bo zen te i ru ji ben ni ki ci ku ko to ga na ni mo no ko te i na i 2.怖いに失败しましたかしら。私、勇敢にしましたか ko wa i ni shi ha i shi ma shi ta...
求以下几句话的日语及罗马拼音
拙者はさすらいの身 se ssya ha sa su ra i no mi。海贼の王になる男だ。ka i zo ku no ou ni na ru o to ko da。世界は偶然ではなく、有るのは必然だけだ。se ka i wa gu u ze n de ha na ku、a ru no ha hi tu ze n da ke da。...
日语达人请进。帮忙翻译下下面这文章。并标注下罗马拼音或中文汉字。谢...
hai kei 时下ますますご清祥のことと庆びもうしあげます。じかますますごせいしょうのこととよろこびもうしあげます。ji ka ma su ma su go sei shou no ko to to yo ro ko bi mou shi a ge ma su.中国工业合作协会のものでございます。どうぞよろしくお愿いします。ち...
请用日语翻译以下这一段话,并带上假名和罗马拼音
平假名 こんげつ、わたしはひきつづきとりひきさきにれんらくをいれますが、わたしのもくひょうはこきゃくすうがはちめいさまいじょうです。ひとけいやくごとつみかさねて、みなさんわたしとともにいっしょにがんばりましょう。罗马拼音 KONNGETSU,WATASHIHAHIKITSUDUKITORIHIKISAKI...
请帮忙翻译一下(用日语和罗马拼音)
1.大家早上好。皆（みんな）さん、おはようございます！min na san ,o ha yo u go za i ma su!2.我能做你的朋友吗？？私（わたし）と友达（ともだち）になってくれませんか？wa ta si to ro mo da ti ni na tte ku re ma sen ka?3.老师，我是新同学。先生（せんせい...
翻译日语成中文和罗马拼音
【mi tsu me ru,hi to mi ga】明日を照らしてく 小さな気持ちが 照耀着明天 那小小的一份心情 【a shi ta wo te ra shi te ru,chi yi sa na ki mo chi ga】どこか远い街で ながれる悲しい涙をきっと止める 在远方的某处街道上 流淌着的悲伤泪水 一定会停止 【do ko ka to ...
请帮我翻译成日语,带上罗马拼音。
a shi ta no a sa wa na ni wo ta be tai de su ka?信我者，得永生。私を信じる者、永远に生きていける。（わたしをしんじるもの、えいえんにいきていける）wa ta shi wo shin ji ru mo no , ei en ni yi ki te yi ke ru 噢！太恶心了。ああ～、気持悪いね！（ああ...
日语达人,请帮我翻译一下我的话,并且录下音,看不懂罗马拼音啊。
这是我的翻译：人生わずか二十年、天地のあまりの长さに比べれば、まるで梦のよう幻（まぼろし）のように感ずるべし、歓楽（かんらく）の喜びを一度味わった人、时は悲しみを感じずに済（す）めるでしょう。绝对原创，准确率应该也没问题。我还特意古语化了一点，因为这个句子本身就很有...
