麻烦帮我翻译一段文字!!汉翻译成英!!谢谢

创新教育在21世纪已经成为人们所关注的焦点,为了坚持走中国特色自主创新道路,大力发展创新教育,实现培养创新型人才,是高等教育的基本目标;要坚持走中国特色的社会主义道路,建立创新型国家,实现我国经济的可持续发展,就离不开大力发展创新教育;目前我国教育已经进入了一个新的发展阶段:从新的历史起点出发,实现我们国家从人力资源大国向人力资源强国的根本性转变,是时代赋予我们的新的伟大使命。高校培养创新型人才是当今社会发展的需要,是完善高等教育自身发展的需要。
是翻译成英语,希望英语好的朋友能够及时帮助我!谢谢!!

The innovation education already became the focal point in the 21st century which the people paid attention, in order to persist walked the Chinese characteristic independent innovation path, developed the innovation education vigorously, the realization raise innovation talented person, was the higher education basic goal; Must persist walks the Chinese characteristic socialist road, founds the innovation country, realizes our country economy sustainable development, cannot leave develops the innovation education vigorously; At present our country educated already entered a recent development phase: Embarks from the new historical beginning, realizes our country from the human resources great nation to the human resources powerful nation fundamental transformation, is the time entrusts with our new great mission.The university trains the innovation talented person is now the social development need, is the consummation higher education own need to develop.
嘿嘿。。我也来个咯。。。加油
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-02
chuangxin jiaoyu zai 21 shijiyijing chengwei renmensuoguanzhudejiaodian, weilejianchizouzhongguotesezihzuchuangxindaolu,dalifazhanchuanxinjiaoyu,shixianpeiyangchuangxingxingrencai........shiwanshan gaodengji aoyuzishenfazhandexuyao

over
第2个回答  2009-03-04
Innovative education in the 21st century people have become the focus of attention, in order to adhere to the independent innovation in China, developing the innovative education road, cultivating innovative talents, is the basic goal of higher education, To adhere to the socialist road with Chinese characteristics, and establish the innovative country and realize the sustainable development of our economy, developing the innovative education cannot, Current education has entered a new stage of development, from the new historical starting point of our country, from the human resources to the human resources, the fundamental transformation is powerful to our new great mission. Universities cultivating innovative

参考资料:有道桌面词典

第3个回答  2009-03-02
The innovation education already became the focal point which in the 21st century the people pay attention, to insist that takes the Chinese characteristic independent innovation path, develops the innovation education vigorously, realizes the raise innovation talented person, is higher education's elementary object; Must insist that walks the Chinese characteristic the socialist road, founds the innovation country, realizes our country economy sustainable development, cannot leave develops the innovation education vigorously; At present our country educated already entered a recent development phase: Embarks from the new historical beginning, realizes our country from the human resources great nation to the human resources powerful nation fundamental transformation, is the time entrusts with our new great mission. The university trains the innovation talented person is now the social development need, is the consummation higher education own need to develop.

请帮我翻译一下这段文字,会另有追加分数。中译英。
Wood is considered as a sort of environment-free material. We should utilize and protect it by our actions reasonably in order to realize the truly sustainable developing.

中译英 --- 请求帮忙翻译一段文字 多谢多谢!!!
don't smoke a wet cigarette,because it has double chance to get cancer;③不要抽了一半再接着抽,有害物质会充分燃烧;don't continue a half length cigarette again,the harmful matters will be fully burned if you do that;④尽量抽混合烟不要抽烤烟,制作越简单有害物质越少;smoke a mix...

麻烦帮忙翻译一小段话 (中译英), 万分感谢!!!
Son, with an honest face, answers "I've just been to Paris!"楼上那几位真的好囧啊…一看就是直译用某种翻译工具= = 而且翻译的意思都不对 拼写啊意思啊格式啊都是错… 我用的是美国格式和语境。因为一般这种小笑话我们把人物虽然不是专有名字但我们习惯用大写”Daddy Mommy Son" ^^ 有什...

中译英,请高手帮忙翻译下面一段话,谢谢!
At the time she can be your free guide!Now it is ver hot in China.I have a bad piece of news to tell you.That is my English has not been greatly improved.

麻烦帮我翻译英文一段话,先谢啦!
My name is XXX, also called the Little cloth, plane models, fashion bloggers, female anchors. With millions of blog traffic is sought after by users, senior fashion people. Hi in share with a variety of skin care and a variety of make-up tutorial Cheats. Unfinished makeup ...

请帮我翻译下面这段话!(中译英)
which had opens a new era in the history of China. From then on, China put an end to its history of humiliation, which was as long as 100 years. And China had become an independent nation truly; Chinese people stood up from then on and became the master of the country.壮...

谁的英语好?帮我翻译一段话,把汉语译成英语。有用的,谢谢!
I happened to meet her on line tonight, but i couldn't find any topics to chat with her.对我来说也许是有些尴尬吧,or it was embarrassed for me to start a conversation with her.因为她在我心中一直都是一个比较优秀的女孩子,但是我不敢妄想。And it is because that she is ...

麻烦帮我翻译一段文字!!汉翻译成英!!谢谢
human resources powerful nation fundamental transformation, is the time entrusts with our new great mission.The university trains the innovation talented person is now the social development need, is the consummation higher education own need to develop.嘿嘿。。我也来个咯。。。加油 ...

帮翻译一段话、中译英、在线等、高分
There are five people in my family, my father, mother, yonger brother and my grand-mother.我还有许多兄弟和姐妹、我的叔叔和弟弟现在在美国,他家养了宠物,是一条很大的狗,他非常大,也非常的可爱。I also have many cousins (这里注意了。你叔叔家的弟弟妹妹不是brother & sister,而是堂弟...

请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...

相似回答