谢谢大伙帮忙翻译成英文!!小女子这厢有礼了^^

该公司是在原北京市清真食品公司改制基础上成立的北京市目前唯一一家专营清真肉食品的国有控股企业,是国家民委和北京市民委确认的民族用品定点生产企业。

This company is based on the orgininal BeiJing's Islamic food company, it's the only company that sells islamic type meat at the moment in Beijing. It is recoagnised by the council and beijing's public council.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-06-02
太长了,好复杂,等待高手

谢谢大伙帮忙翻译成英文!!小女子这厢有礼了^^
This company is based on the orgininal BeiJing's Islamic food company, it's the only company that sells islamic type meat at the moment in Beijing. It is recoagnised by the council and beijing's public council.

英语作文求大侠帮忙改一下 小女子这厢有礼了~
to help their work at home.In addition, she often helps me with my homework.When people praise her success, she was always smiling.She often helps the children's home as a volunteer.Before this,

小女子这厢有礼了 用英文怎么说
nice to meet you.

英文好的帮翻译段儿文,小女子这厢有礼了先!
Now sit down with us to be a wedding ups · of the plan, believe that all control their own destiny.

英文信的翻译,请大家帮忙哦,小女子这厢有礼了
Dear sir:Firstly, Thank you very much to join and support the Seminar, we believe it will bring about good economic benefit.For building the new company, we are still think and cline to the idea about export sales, for the following reasons:Firstly, China has a huge market ...

一句话翻译。。小女子这厢有礼了!
制冷、空调、排水等操作采取变速驱动和智能控制 pumping究竟是什么没有上下文看不出来,只能猜测了。

小女子这厢有礼了可以这么说吗?
1、这厢就是这壁厢,“这里”的意思 “XXX这厢有礼了意思就是“XXX这里有礼了 这壁厢zhè bì xiāng 这里指比较近的处所元 马致远 汉宫秋第二折“那壁厢锁树的怕弯着手,这壁厢攀栏的怕攧破了头”亦省作;这个是古时的一种见面打招呼的说辞相当于现在的“你好”“小生”是古时年轻的读书人的...

一次性食品包装用品与用具 怎么翻译?请高手指点,小女子这厢有礼啦
Disposable food packaging supplies and appliances

英文好的大人帮我翻译段儿西文~小女子这厢有礼了先~
1. Exquisite Reception table arrangement  Standard wedding altar  Standard Wedding Sound System  five-layer wedding cake analogue  wedding photo E-screen scrolling  guest of honor I tablecloth and chair cover decorated dragon and phoenix &#...

小女子这厢有礼了,请问各位I’m a representative of C&C Company的...
C&C 大概是公司的经营内容 或是全称名称的简写(如“崔成”公司 C&C)

相似回答