关于同声传译的现状和前途，请教各位啦

Question

我是一个大学二年级的学生，不是英语专业的，但是在非英语专业的人群中对自己的英语能力，尤其是听说，比较有自信。
我对同传早有耳闻，知道这个职业灵活度比较高，收入很丰厚但是也非常辛苦。但是更多的就不太了解了。
想请问大家：
1 目前中国是否仍存在对同声传译的人才的需求
2 同传证的含金量到底有多高，本科生毕业后凭借着这个认证（当然还有一些其他的奖励和认证，不过估计都不如同传有分量），能为我找到一个什么样的工作呢？
3 为了考下这个同传证，我需要拿出多长的时间来准备？准备期间是否可以找到一些类似新东方的培训机构来学习？报名费是多少？那个证书是哪个机构颁发的？
4 我的个人情况：我英语底子尚可，初三的时候开始接受雅思培训，不过并没有去考试。一直和外教学说口语，表达能力还不错。6级倒是考了，六百多分。这个水平，我有没有资格去考虑同传呢？
5 有谁参加过同传的考试，无论现在拿下与否，可否和我分享一下体验和收获？

Answer 1

只要你比老同传还强或者差不多,能够让他们佩服你 肯定有你的位置
同传证没什么用,你有这个能力 ,你告诉他们你非常棒,然后面试的时候让他们随便试你
六级没有任何意义,你可以试着看看报纸,看看能不能很流畅的翻译,能的话再跟着电视新闻翻译,如果有一天你基本能达到口齿清楚,翻译速度流畅很少停顿
就已经达到标准了

Answer 2

证书能考的都考上，
关键是面试你一说话水平就出来了，
我这里的英语好的老师周末去给外国团当当小翻译，一天400，非常简单的翻译。
任何行业都是光明的，关键你要很强，拿得出手。

Answer 3

前途是光明的，道路是曲折的。