大学英语翻译~很急很急~

Question

不要用及其翻译，我一眼就可以看出。不用翻译的多漂亮,但一定要正确~!

出版
画图
复习
时刻表
填表
次要的
坚持
平时
当前的
必要的
把..误认为
安排
买
阻碍
完成
包括,牵扯到
不适合,不相称
神秘的
渴望
导致
克服恐惧
误解某人
源泉
因为
吸收
过去常常
航行
控制住
暴露
足够的
特权
寄送
一定会
抱怨
控制
唤醒
不情愿
打扰
购买力
感到尴尬
前者
完型‘‘
当时
某人有
足够
与人分享
作家务
…结果
不干
再某种情况下
正如
花费时间
从适..工作
为…做
对…发生…
像
对…失望
…也不…
多种类型
一般
结果
正如
认为..是必要的
缺乏
渴望
普通

翻译
1. 在某种文化当中,友谊意味着两个人的终生连接,(友谊的特点,可持续性缓慢)
2. 在美国由120名著名的艺术家,运动员,学者这些人组成了研究小组,他们经过5年的研究之后,的出了一种结论,动力和决心会导致巨大的成功,而不是天才
3. 园艺工作是一种很有益的锻炼活动,在空气新鲜和阳光充足的户外去缓解工作压力
4. 我们正在想出的答案对于一般人来说是不易理解的.
5. 读报时,当我偶然读到好文章时,我经常愿意把它剪下来保存
6. 虽然我游泳游的很好,但由于浪太大,以致于我用力撞到一块礁石上,失去了知觉
7. 为了尽力控制流感,科学家们设法尽力地坚定出一种新的控制流感病毒
8. 对于我来说,与别人最大不同是我有更为灵活的时间表,所以我决定更加关注我的健康
9. 虽然没有进入足够好的纽约一所杰出的公寓中学学习,但是他这两天一直努力学习英语
10. 虽然不是故意的,我们在这个国家所做的事情是造就几代人,他们中的大多数不知道如何推理.不知如何解简单的数学题,不知研究工作,不知如何具有创造性.

Answer 1

出版publish
画图to draw a picture; to design; to sketch
复习revise
时刻表Timetable
填表to fill in a form
次要的Minor
坚持insist on
平时ordinarily
当前的Current
必要的necessary
把A误认为B A common misconception that the B
安排fix up
买 buy
阻碍to block
完成complete
包括，牵扯到Including
不适合not suitable
神秘的Mysterious
渴望 to be dying to do sth
导致 led to
克服恐惧To overcome fear
误解某人Misunderstanding of a person
源泉a spring
因为because
吸收 to digest
过去常常Often in the past
航行to sail
控制住 to be control
暴露 to expose
足够的 enough
特权 liberty
寄送 send
一定会 must be
抱怨 worried
控制 control
唤醒 wake up
不情愿 Reluctantly
打扰 trouble
购买力 purchasing power
感到尴尬 Feel embarrassed
前者 the former
完型 Gestalt
当时 at that time
某人有 someone have
足够 enough
与人分享 share
作家务 do housework
…结果 so ……that
不干 Do
再某种情况下 In some cases
正如 such as
花费时间 take some times
从适..工作 Engaged in work ... ...
为…做 To do so ... ...
对…发生… On the occurrence ... ... ... ..
像 like
对…失望 Of disappointment ... ...
…也不… ... ... ... Not ...
多种类型 Various types of
一般 in general
结果 result
正如 as
认为..是必要的 think……necessary
缺乏 to lack
渴望 to be dying to do sth
普通 common
1. 在某种文化当中,友谊意味着两个人的终生连接,(友谊的特点,可持续性缓慢)
In a culture, friendship means that the life of two people connected to (the characteristics of friendship, sustainability slow)
2. 在美国由120名著名的艺术家,运动员,学者这些人组成了研究小组,他们经过5年的研究之后,的出了一种结论,动力和决心会导致巨大的成功,而不是天才
In the United States by 120 well-known artists, athletes, scholars, who formed a study group after their 5-year study, out of a conclusion, power and determination will lead to great success, not talent
3. 园艺工作是一种很有益的锻炼活动,在空气新鲜和阳光充足的户外去缓解工作压力
Gardening is a very useful exercise, fresh air and sunny outdoor work to ease the pressure
4. 我们正在想出的答案对于一般人来说是不易理解的.
We are come up with the answer for most people is not easily understandable.
5. 读报时,当我偶然读到好文章时,我经常愿意把它剪下来保存
Reading, when I happened to read a good article, I often willing to cut it down to preserve
6. 虽然我游泳游的很好,但由于浪太大,以致于我用力撞到一块礁石上,失去了知觉
Although I swim a good swim, but because of too much waves, so I hit a rock hard, lost consciousness
7. 为了尽力控制流感,科学家们设法尽力地坚定出一种新的控制流感病毒
In order to make every effort to control influenza, scientists have managed to make every effort to strengthen control of a new influenza virus
8. 对于我来说,与别人最大不同是我有更为灵活的时间表,所以我决定更加关注我的健康
To me, the biggest difference is that other people and I have a more flexible schedule, so I decided to pay more attention to my health
9. 虽然没有进入足够好的纽约一所杰出的公寓中学学习,但是他这两天一直努力学习英语
Although there is no good enough to enter a New York apartment of an outstanding secondary school, but he has been trying over the past two days to learn English
10. 虽然不是故意的,我们在这个国家所做的事情是造就几代人,他们中的大多数不知道如何推理.不知如何解简单的数学题,不知研究工作,不知如何具有创造性.
Although not on purpose, we have in this country do is bring up generations of people, most of them do not know how to reasoning. I do not know how the solution simple mathematical problem, I do not know the study, I do not know how creative.

参考资料：google在线翻译

Answer 2

您好，翻译如下

出版
画图
复习
时刻表
填表
次要的
坚持
平时
当前的
必要的
把..误认为
安排
买
阻碍
完成
包括,牵扯到
不适合,不相称
神秘的
渴望
导致
克服恐惧
误解某人
源泉
因为
吸收
过去常常
航行
控制住
暴露
足够的
特权
寄送
一定会
抱怨
控制
唤醒
不情愿
打扰
购买力
感到尴尬
前者
完型‘‘
当时
某人有
足够
与人分享
作家务
…结果
不干
再某种情况下
正如
花费时间
从适..工作
为…做
对…发生…
像
对…失望
…也不…
多种类型
一般
结果
正如
认为..是必要的
缺乏
渴望
普通

翻译
1. 在某种文化当中,友谊意味着两个人的终生连接,(友谊的特点,可持续性缓慢)
2. 在美国由120名著名的艺术家,运动员,学者这些人组成了研究小组,他们经过5年的研究之后,的出了一种结论,动力和决心会导致巨大的成功,而不是天才
3. 园艺工作是一种很有益的锻炼活动,在空气新鲜和阳光充足的户外去缓解工作压力
4. 我们正在想出的答案对于一般人来说是不易理解的.
5. 读报时,当我偶然读到好文章时,我经常愿意把它剪下来保存
6. 虽然我游泳游的很好,但由于浪太大,以致于我用力撞到一块礁石上,失去了知觉
7. 为了尽力控制流感,科学家们设法尽力地坚定出一种新的控制流感病毒
8. 对于我来说,与别人最大不同是我有更为灵活的时间表,所以我决定更加关注我的健康
9. 虽然没有进入足够好的纽约一所杰出的公寓中学学习,但是他这两天一直努力学习英语
10. 虽然不是故意的,我们在这个国家所做的事情是造就几代人,他们中的大多数不知道如何推理.不知如何解简单的数学题,不知研究工作,不知如何具有创造性.

Publishing

Paint

Review

Timetable

To fill in a form

Minor

Hold on

Peacetime

Current

Necessary

The mistaken ..

Arrangements

Buy

Impede

Achieve

Including, involves

Inappropriate, disproportionate

Mysterious

Desire

Lead to

To overcome fear

Misunderstanding of a person

Source

Because

Absorption

Often in the past

Shipping

Control

Exposed

Enough

Privileges

Send

Will be

Complaining

Control

Wake-up

Reluctantly

Bother

Purchasing power

Feel embarrassed

The former

End-''

At that time,

There is a person

Enough

Share

Treasury writer

The results ...

Do

And then under certain circumstances

As

Time

Working from the right ..

To do so ...

... ... Took place on

As

To the disappointment ...

... Not ...

Various types of

General

The results

As

.. That is necessary

Lack

Desire

General

Translate

1. In some kind of culture, friendship means that the life of two people connected to (the characteristics of friendship, sustainability slow)

2. In the United States by 120 well-known artists, athletes, scholars, who formed a study group after their 5-year study, out of a conclusion, power and determination will lead to great success, not talent

3. Gardening is a very useful exercise, fresh air and sunny outdoor work to ease the pressure

4. We are to find the answer for most people is not easily understandable.

5. Reading, when I happened to read a good article, I often willing to cut it down to preserve

6. Although I swim a good swim, but because of too much waves, so I hit a rock hard, lost consciousness

7. In order to make every effort to control influenza, scientists have managed to make every effort to strengthen control of a new influenza virus

8. To me, the biggest difference is that other people and I have a more flexible schedule, so I decided to pay more attention to my health

9. Although there is no good enough to enter a New York apartment of an outstanding secondary school, but he has been trying over the past two days to learn English

10. Though not intentionally, and we in this country do is bring up generations of people, most of them do not know how to reasoning. I do not know how the solution simple mathematical problem, I do not know the study, I do not know how creative.

Answer 3

单词不是我翻译的，不过句子大部分是。。。。
Publishing
Paint
Review
Timetable
To fill in a form
Minor
Hold on
Peacetime
Current
Necessary
The mistaken ..
Arrangements
Buy
Impede
Achieve
Including, involves
Inappropriate, disproportionate
Mysterious
Desire
Lead to
To overcome fear
Misunderstanding of a person
Source
Because
Absorption
Often in the past
Shipping
Control
Exposed
Enough
Privileges
Send
Will be
Complaining
Control
Wake-up
Reluctantly
Bother
Purchasing power
Feel embarrassed
The former
End-''
At that time,
There is a person
Enough
Share
Treasury writer
The results ...
Do
And then under certain circumstances
As
Time
Working from the right ..
To do so ...
... ... Took place on
As
To the disappointment ...
... Not ...
Various types of
General
The results
As
.. That is necessary
Lack
Desire
General
1. In the sense of culture, friendship means that the life of one person is connected to the other.(the characteristics of friendship is its slow in sustainability)
2. In the United States,120 well-known artists, athletes, scholars,formed a study group after their 5-year study,coming up with a conclusion, it's power and determination that will lead to great success, rather than talent
3. Gardening is a very helpful exercise, it can help us with fresh air and sunny weather outdoor to laid off the pressure.
4. We are finding a answer that to most people it is not easily understood.
5. Meeting with a good article when reading, I am often willing to take it down.
6. Although I am good at swimming,there are too much waves, so I hit a rock hard, and lost consciousness
7. In order to make every effort to control influenza, scientists have tried to make every effort to strengthen control of a new influenza virus
8. To me, the biggest difference is that I have a more flexible schedule, so I decided to care more about my health.
9. Although there is no good enough to enter a New York apartment of an outstanding secondary school, but he has been trying over the past two days to learn English
10. Though not intentionally,what we in this country do is to breed generations of people, most of them do not know how to reasoning. And do not know how to solve the simple mathematical problem, and also do not know how to study, and how to be creative

Answer 4

publishing
drawing
review
schedule
fill
secondary
insist
peacetime
The current
The necessary
The.. mistaken
arrange
buy
block
complete
Including, involved
Don't fit, disproportionate
The mysterious
desire
cause
To overcome the fear
Misunderstandings
Source,
because
absorb
Used
sailing
control
expose
enough
privilege
send
will
complain
control
sensei
reluctantly
bother
Purchasing power,
Feel embarrassed
The former
' 'after type,
when
Someone has
Enough,
Share with everyone
The housework
Results.
quit
Then some cases
as
Spend time
From the optimum.. work
To do...
... to...
like
Right... disappointed
Also don't......
Various types
general
results
as
Think.. is necessary
Lack of
desire
ordinary

translation
In some cultures friendship means two personal lifetime friendship, (,) sustainability slowly,
2 in the United States by 120 famous artist, athletes, scholars who formed the research group, after five years of research, a conclusion, drive and determination that will lead to great success, but no genius
3 gardening is a very good exercise activities, the fresh air and sunny outside to relieve pressure of work
4 we are out of the answers for the average person is not easy to understand.
5 when I accidentally newspaper articles read, I would often make it scissor preservation
6. Although I swim very well, but the waves are too big, due to my hard hit a rock and the lost consciousness
7. To try to control influenza, scientists trying to try out a new firm to control influenza virus
8. To me, and I have another big difference is more flexible schedule, so I decided to pay more attention to my health
9. Although not good enough New York a outstanding school learning, but his apartment these days have been trying to learn English
10. Although not intentionally in this country, we do is make a few generations, most of them don't know how to reason. How simple math problem solution, research work, don't know how to creative.

Answer 5

Come out
Draw maps
Review
Schedule
Fill in a form
Less important
Insist
Ordinary time
Present's