翻译一下带点文言文的三国演义片段(很短的~）
周瑜从鄱阳湖回柴桑议事。 孔明以献二乔可退操兵激周瑜，瑜决计抗操。 权听瑜言，以剑赐瑜，使其兵抗曹。 瑜向亮问破操之策，亮言权惧操兵多，未决绝；瑜入见权，权果惧操兵多，瑜为之开解。瑜于是嫉妒诸葛。 周瑜叫诸葛谨以兄弟之情说亮事吴。反被亮以骨肉之情说其事备。
满意请采纳
翻译一下带点文言文的三国演义片段(很短的~)
周瑜从潘阳湖回到柴桑讨论曹操南攻之事，诸葛亮说献大乔小乔可以让曹退兵来刺激周瑜。周瑜被激怒，不用他的计，决定用兵抵抗曹操。孙权听从周瑜的意见，给他宝剑以表权力，叫他抵抗曹操。周瑜问诸葛亮破曹的计谋，亮说孙权害怕曹操兵多不能觉定。所以周瑜来见 补充： 孙权 ，孙权果然害怕。周瑜为...
三国一段文言文 求翻译!
孙权派遣使者送来书信，请求和解，先主盛怒之下，拒绝了孙权请求，吴将陆逊、李异等人驻扎巫县一带，蜀将吴班、冯习在巫县击败了李异等人。武陵五溪部落也派使者前来请求出兵协助先主。章武二年正月，先主率大军返还秭归，将军吴班、陈式率领水军驻扎夷陵，沿着长江两岸安营扎寨。二月，先主从秭归率领众将进...
三国演义片段,400字,要翻译后的啊!
灵帝上早朝,突然被一只蛇咬了.臣下都很惊慌.最近,天下总是地震,海啸,连连不断.后来才知道,是张角作的法术.他发动了著名的黄巾起义.天下有许多人响应.在他们的门上都写上[甲子]二字.张角自称天公将军,
三国演义文言文版翻译
（刘备、关羽、张飞）三人在街上郁闷地闲逛，正好碰上郎中（汉代官制）张钧的车马前来。刘备见过张钧，自己吧剿杀黄巾军的功绩呈报给张钧。张钧听后大惊，就到朝堂上求见（汉灵）帝，说：“当时黄巾军造反，究其根源，都是因为十常侍买官卖官，只要是亲人就重用，只要是仇人就诛杀，导致天下大乱。
求三国演义一段文言文翻译
司马炎说，您举荐品行端正，德行高尚的人，是好事啊，您为什么在朝廷上推举别人后烧毁奏折而不让别人知道呢？羊祜说，受到举荐的人在朝廷上封官，又私下里来到举荐者家中谢恩，这不是我想要的，说完话便死了
谁能帮我翻译几句《三国》里面的文言文? 谢谢了
小弟专程前来相报."关羽怒道:"此话乃特别针对我啊.我如今虽处绝境,不过已视死如归.你立刻回去,我马上下山迎战."张辽大笑道:"兄弟说这话岂不会成为天下人的笑柄?"关羽对曰:"我因尽忠义之节而死,怎么会被天下人所耻笑?"张辽遂道:"兄弟若现在死了,你就有三宗罪."关羽问道:"你且说说看我会有...
求三国演义全篇文言文附带翻译
三人请来铁匠打造兵器。刘备打造了双股剑，关羽打了把八十二 斤的青龙偃月刀，张飞造了一支丈八点钢矛，各人又造了一身铠甲。 他们聚集乡中壮士五百多人，浩浩荡荡到涿郡去应募。三人在涿郡打败了黄巾军将领程远志。刘备听说他从前的老师中 郎将卢植在广宗和张角作战，便领了本部人马到广宗助战。卢植...
求翻译三国演义一个片段。
事成则备无猛士为辅,亦渐可图;事不成,则吕布必杀备矣。今天刘备虽然统领徐州，却没有得到皇上的召令，明公可以奏请皇上赐予刘备徐州牧一职，因为是秘密奏请，可借机杀了吕布，事成之后刘备就没了勇猛机智的将、士辅助，所以事情就能够成功，吕布到时一定会杀了刘备 才疏学浅，不一定完备 ...
三国演义文言文版翻译
三国演义已经相当白话了 这段就是说刘备破黄巾有功却不得受功名，闲逛遇张钧，张钧把刘备推荐给灵帝。而十常侍从中作梗，玄德只做了个小官。刘备遣散乡勇，携关张，带少数人前去赴任，刘备清廉，民众都很感激他。三兄弟情同骨肉
三国演义第十回翻译
一天，孙策上山打猎，独自追一头鹿时，遭到许贡手下三个门客的袭击，身中毒箭，性命危在旦夕，医生劝他需静养百日才能保命。孙策是个急性子，听说曹操的谋士郭嘉不把他放在眼里，批评他是性急而少谋略，好逞匹夫之勇。孙策听后勃然大怒，便要出兵攻打曹操，誓言取下许昌。这天孙策正宴请袁绍的使者陈震，...
