日本地址英文怎么写

高分悬赏日本地址用英文拼写 急!!
地址:大阪府东大阪市鸿池町2丁目5-6
因为我要列入文中,希望排列可以规范一些。请问在城市,地区,丁目之间,排列的先后顺序有没有讲究?

第1个回答  2009-02-27
Higashi-Osaka City, Osaka Prefecture Konoike-cho 2-chome, 5-6本回答被提问者采纳
第2个回答  2019-08-13
日本地址不需要英文写
〒101-8301
东京都千代田区神田骏河台1-1
明治大学国际教育事务室
留学生入试系
御中
就可以収了。
第3个回答  2009-02-27
Osaka-fu Higashi-osaka-shi Kounoikechou 2 Choume 5-6
其实很简单,就是日文的发音。

顺序就是从大到小,按照日文的顺序就可以了。

参考资料:http://www.japan-love-hotels.com/kansai-hotels/osaka.php

第4个回答  2009-02-27

日本地址翻译成英文?
中文:日本地址,英文:Japanese address.

日本地址的英文译法
3F Building ,NO.2-12-16 Shibashi,Minato District,Tokyo City,Japan 英文的地址写法从小往大写 哪门哪栋哪区哪市哪国的顺序写

日本地址翻译成英文
Osaka City, Osaka City, Nishimoto, 3-chome, ten-chome, No. 10, No. 31-607

日本地址如何用英文翻译?
在国外也不一定要写英文,只要在最後写上"Japan (日本)"即可。如真要译,你提供的可以:日本丸龟市富士见町五木町1072番5地 Japan Marugameicho Fujimantocho 1072 No. 5 Itokicho 日本Japan 丸龟市Maruichi 富士见町Fujimomachi 五木町Itsukicho 1072番5地1072 No. 5 ...

日本地址翻译成英文
No, 204, nannagasaki,nannagasaki, fengdao district,Tokyo.望采纳 参考

把日本地址翻译成英文的
Nagoya City, Ehime Prefecture, Japan Aichi University Teaching #2-10-31 East Lane。亲望采纳哦!

日本的地址用英文怎么写
在日本,用英文书写地址时,需要遵循特定的格式以确保收件人能准确接收邮件或包裹。以下是一个英文地址范例,以供参考:收件人姓名:Miss (或Mrs.,取决于性别) SUN Ling Address: #14, 1434, Nittakizaki-cho, Oota-shi, Gunma, JAPAN Zip Code: 372-0311 Phone Number: 0273-32-8063 请注意,...

日本地址怎么翻译成英文!!
Fukaekitamachi, Higashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo hyogo是兵库县的意思,在后面还可以加japan

日本千叶县市川市北方英文翻译地址
日本地址:千叶県市川市北方;日本语的读音:ちばけん いちかわし きたかた;英文的地址写法:Kitakata, Ichikawa-shi, Chiba Prefecture, 272-0815 Japan.272-0815是上面那个地址的邮政编码。注意:英文书写地址时,应该是从小向大的顺序,与日语和中文的地址书写顺序相反。

翻译下日本地址,翻译成英文
应该是〒500-8879。数字前面的【〒】是邮政编码的标志,后面的数字【500-8879】是邮政编码。这个邮编是这个地址 〒500-8879 岐阜県岐阜市彻明通 ぎふけんぎふしてつめいどおり 英文:Tetsumeidori, Gifu-shi, Gifu, 500-8879, Japan

相似回答