とのこと的语法解释,举例说明,无需翻译。
原句的意思可译为：那家饭馆生意很好，不预约吃不上饭的说。
标注日本语 上的一个语法 有点不明白 こと可以作为合成谓语用,但是の...
“---ことです”你所举的用法，“こと”是作为一个实质性的名词来使用，表示某种具体的事情。相比“--のです”它没有解释原委，寻求对方理解的语气。只仅仅表示就是这么个事。如：姉の仕事は小说を书くことです。\/ おじいさんの趣味は鱼を钓ることです。（另外，“---ことです”还可用于...
日文的「の」和中文的「的」,有什么不同吗?
日文的「之」就是助词，表示所属；日文的「的」一般是把名词形容动词化，例如：理想的な世界 汉语中有三种用法：名词+名词，如小红的书; 形容词+ +名词，如美丽的花朵; 动词+ +名词，如移动机器人。 在这三种用法中，日语中的“の”只能用于名词+名词时间，其他两种不能用于语法。扩展材料：日语属...
日语语法题: 子供のため( )のことなのだが
1) に思って2) を思って3) に思っても4) を思っても 3に思っても \/4を思っても 语法上思って(も) のこと 简单理解 别问问什么不行，因为te后边不加mo去连接NO 那就只剩下1和2 你应该学过对 を思って为了单指的是为了谁（这个人） \/に思って 表示以什么为单纯的是...
という用作连体形时怎么用?
用法：「という」是一个词团，「もの」是形式体言，后续断定助词「だ」。该句型接在动词原形的后面。含义：①表示说明某物的功能和内容，相当汉语的“（就）是”或者灵活翻译。例句：①この研究は、生产量を十年のうちに二倍にするというものだ。（这项研究可以使产量在10年里增加到2倍。）②...
对于もの 和 こと 的用法,现在很晕啊
的说法外，一般ことがある都会是句型“有做过某事，有……的经验”こともある则会是“也有做过什么事”（当然也不仅仅就是这种用法，要看具体语境，这里举的是最常见的）第二题的重点是前边的【とは】……とは……とのことです 如果换成这个句型应该一看就明白了吧，这边用こと是解释说明 ...
日语问题:こと与もの的区别
表事情 抽象的用 こと わけだ用于叙述从前面所表达的或前后文所表示的事实 状况等 合乎逻辑地导出结论 用于说话人 文章作者就某些事进行说明解释时 比如 彼女（かのじょ）は中国（ちゅうごく）で3年（ねん）间（かん）働（はたら）いていたので。中国の事情（じじょう）にかなり详（くわ）...
关于日语的被动与能动
句型解析 学生に日本语の文章を翻訳させたり、日本语で短い作文を书かせたりします。江先生は时々おもしろい话をして学生を喜ばせたり、冗谈を言って笑わせたりします。（1）使役句的意义 使役句表示主语让（叫）人做某件事。（2）使役句的构成 动词使役句有两种。一种是谓语是他动词的...
日语里什么什么ことです
字面的意思就是【事情】的意思。用在句未的时候就是一个称述句。这个koto实际上的意思非常的广，建议找本语法书好好看看。句型太多了就不一一介绍了。
第一次学日语..一个问题..
在日语学习当中记忆这些大量的单词和句型除了长期不懈的勤勉以外,好的学习方法是非常重要的。首先可以巧妙的利用汉字。因为日语当中使用着大量的汉字。从这一点上来说日语是非常适合中国人学习的。我是刚学完《标准日本语》初级上册第8课就来到日本留学。最初与日本同学的交流就是通过汉字的写写画画开始的。而且日本...
