日语中被动型的用法求解释 文章如下
凡是用------框起来的词我觉得不用被动型的话也可以解释呀，不懂为什么这几个地方就一定要用被动型。 求解释单独每个单词为什么要用被动，如果能一句话说明白的话也可以~
昨年-----発売された-------清凉饮料水は五种类あり、最も売れているのは、中国のA
社によって开発された「爽快」である。定価が最も安く、子供からお年寄りま
で、幅広い世代に人気がある。一昨年、A社と日本のB社によって北京に合弁
会社が-------------作られ-----------、「爽快」は昨年から大量に-----------制造される----------ようになった。
制造から出荷に至るまですべてコンピュータで------------管理され---------、大幅なコストダウンが図られているため、低価格が実现できたと----------考えられる--------。…
清凉饮料水の市场は今後も成长が----------见込まれるが--------、新しい商品に求められるのは、魅力あるネーミングと洗练されたデザインである
追问
如果都换成一般形 语法上有错误么？为什么之前40课课文都没出现被动型。。。难道说是因为之前的课文的主语全都是人所以才不需要被动型？
追答如果句子整个是被动语态，还成一般表述，肯定不符合逻辑，被作用的对象变成作用主体，不但句子错，思维也混乱。这里，如果主体是人，饮料是宾语的话，当然可以是一般形
本回答被提问者和网友采纳用日语解释汉语的被动式
1. [被]“被”を用いる受身文はもっとも典型的な受动表现で、やや文章语的色彩が强い。<A>“被”はもともと「（好ましくないこと、不运なことに）遭遇する」という意味であり、主语にとって望ましくないことを述べる场合にのみ使われてきたが、现在の中国语では、単纯な受身文を...
求教日语中有关被动的用法
“椅子放在书桌旁边”其实日语中是没有这种说法的。只有“椅子被放在书桌旁边”或者“把椅子放在书桌旁边”再或者是“椅子在书桌旁边”这三种说法。如果要表达“椅子放在书桌旁边”这种意思，一般就直接说“椅子在书桌旁边”了。然后说被动态，被动态其实也是很简单的，主要是熟练掌握变形，然后弄清楚“受...
日语被动句的问题
被动句的对象表达方式有三种：に\/ から\/ によって---动词未然形+れる（られる）\\x0d\\x0a一般需特别明确指出其对象（强调这个对象）时，用“によって”表示，如，この桥は有名な建筑家によって设计されました。\/ アメリカはコロンプスによって_见されました。（美洲是由哥伦布发现...
日语被动型的时态
被动型可以作为一个普通动词变形。1、既然是被动了，应该就属于非意志性动词（暂时没找到依据，因为主语是被动动作的承受方，想想也大概知道了，个人观点哈），变为意向性的时候比较少见，可能会被忽视（我也是去查了查资料）。这个挺有意思的。2、あいつに食べられる（被那家伙吃），我认为这种形式...
关于日语可能形[被动型]
される不是被动态 是被役态 也就是被动使役态 五段动词 变成被动态的时候 是动词未然型加 れる 动词的未然型变形的时候，词尾假名是う的时候，不是变成あ 而是变成わ 这是特殊的 本来，动词的被动态和可能型是一样的变法，但是变形可能型的时候要进行约音 五段动词词尾 直接变成え段...
日语中的被动句型该怎么理解?
如果在一个句子中看到”れる、られる”只有两种句型可以解释，一个是被动句型，还有一个是敬语句型。也就是说，你只要记住被动态怎么变，就很容易区分开来。也就是说你以一个敬语的句型来比较一下被动的句型，就比较能理解了。（也就是说，你少一个比较的基准，才会不理解，有一个可以比较的，就...
日语动词的被动有可能型吗?今天看到一个例句后突然冒出了这个想法,具体...
日语动词的被动有可能型吗？---没有。原型：缚る（束缚）↓ 被动：缚られる（＝被束缚）↓ 被动否定：缚られない（＝不被束缚）你理解的：被动＋可能＝ 不能够被束缚 ⇒ 缚られることがない ーーーーーーーー 其实理解的差异只是因为你习惯于中文的习惯，而还没掌握日语的。见得...
关于日语被动以及使役被动的用法请教!
使役被动句 使役被动，意即不情愿地被迫做某事，其谓语由动词与使役助动词せる·させる及被动助动词られる构成。基本形式如下：……は……动词未然形[五段动词う段假名变成あ段假名+せ，（一段动词去る、カ变动词くる变成こ、サ变动词する变成せ、サ变动词词干）+させ]＋られる 在实际应用中，...
求高手指点日语中 被动态和使役被动态的用法 区别 详细讲解 有例词例...
1，在主动句中宾语是人或动物时：主动句: 「先生が学生を褒めた。」“老师表扬了学生。”被动句：「学生は先生に褒められた。」“学生被老师表扬了。”在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「に」表示；主动句的宾语变成了主语，用「は」表示；动词变成了被动式（＝未然形＋られる）。...
日语 使役被动型 还有 使役被动型 呢。这怎么翻译啊?谁能再写一个这个...
转发一个高手的文章，看了就明白了！使役句表示主语让（叫）别人做某事。使役句的动词要用动词使役态。动词使役态由动词未然形后续使役助动词「せる」「らせる」「させる」构成。使役句的构成 动词使役句有两种。一种是谓语是自动词的使役句，另一种谓语是他动词的使役句。1）谓语是自动词的使役句...
