韩语的有些发音和中文很相近，比如车票等，.....
而中国古代人发音和我们现在说的普通话不同，那么朝鲜人是不是照搬了中国古代人的发音，比如皮肤、波浪、退步等词？如果是，那么中国古代人就是这么发音的了。我担心中国古代人发音就和现在的韩国人的一些发音一致。请解释一下，谢谢了。
比如说无视，韩语发音是谋she（英语发音）...
家族，韩语发音是卡作..
准备，韩语发音是酒备..
高速道路，韩语发音就是高速道路，这个发音和中文发音特别的接近..
没学过韩语的人听了发音也能听的懂..
所以没什么奇怪的
而且，韩语里也有自己原有的词的发音
不用担心
两门语言还是有很多区别的
但是正因为韩国语的汉字词占很大一部分，所以相对于其他国家人我们中国人学习起来比较有优势
那不可能的，你说中国古代发音和现在不同，只是有些字，词，通假字什么的
韩国，朝鲜以前是我们的附属国，所以很多字读法相近也是很平常的
他们现在好多都直接用汉字，就是因为韩文没法翻译和代替。。
韩语的有些发音和中文很相近,比如车票等,...
朝鲜时代的世宗大王，认为中国文字不易学习，为了促进朝鲜人民的文化发展，便自创了朝鲜文字，又称训民正音，他们创造了新的字形，但是借用了中文的发音，发音只是相似而已，不用担心中国古代也是那么说话的，因为语法完全不一样的！
韩国的名字和中国念起来怎么如此一样呢?
但虽然他们现在都不使用汉语了，汉字词在朝鲜语\/韩语中依然占到百分之七十的比例，所谓汉字词，简单地说就是把这个词用韩语音译过去（所谓韩字实际上是堆成方块字的拼音，只要你会那些音标，即使完全不知道意思是什么，也会念）。韩国人的名字绝大多数用的都是汉字词，所以翻译过来就并不困难了，不过...
为什么韩国在北方,而韩语中的汉字发音更接近闽南语系而非普通话。
所以当然就跟我们中国这边纯正的古汉语是有联系的,是有相类似的地方，特别是收音系统，惊人的相似.所以说.如果母语是会古汉语语系的人,学韩语会很快..比如:客家话,闽南话,广东话...这类古汉语.而我们现在所使用的普通话却是多民族汇集而成的,不纯正.我也是一个会古汉语语系的人,这是我学习韩语之后...
韩语中“棒球”“女子”“菜”“玻璃”“喂”“从前”“车票”“新闻...
棒球： 야구 （ 呀故）女子： 여자 （哟咋）菜： 채소 （菜梭）玻璃： 유리 （有里）...喂...你指的是哪个？接电话时的喂： 여보세요 (哟波赛哟）叫唤别人时的喂：야...
求韩语单词发音
1.棒球-야구-ya gu 2.椰子-야자-ya ja 3.女子-여자-ye ja 4.少女-소녀-so nie 5.菜-채-cae 6.车票-티켓-ti ket 7.玻璃-유리-yu ri 8.新闻-뉴스-niu si 9.喂-&#...
...刚学韩语听到韩语的车票,和广东话的一样,所以请教一下让我更好的学...
噗...我看了韩剧Dream high，里面有个人叫做宋三东。粤语也是这么读的，我会粤语，又看韩剧自然知道。“宋三东”，韩语读法跟粤语一模一样！！只是口音有些少不同，还有2字 韩语读的2 粤语的2字也是这么读的。。。还有很多很多...
我需要韩语学习的文字,因为知道读但是却不知道它们的意思。
我需要韩语学习的文字,因为知道读但是却不知道它们的意思。 就是像英语单词那样,一个一个把中文意思标出来了的那种,不要电子书的,部分语法也需要。恩,我最近自学韩语,但要放假没多少时间上网,拜托拉。... 就是像英语单词那样,一个一个把中文意思标出来了的那种,不要电子书的,部分语法也需要。恩,我最近自学...
韩语连续音变问题
Y音类似于英文单词yellow中y的发音,它可以加在前四个基本元音的前面(如原贴中所示),在韩语书写中表示为原字多一笔(如:ㅏ --> ㅑ 读作 a --> ya)。 混合元音: 韩语中有两个混合元音。理论上讲,它们的发音是不同的。但是区别却很小,在很多韩国年轻人日常口语中,几乎被发成一样的音。net里e的发音...
韩语的张和丁是用一个字吗?
韩文中：张：장（发音：chang,和中文“长”发音类似)丁：정（发音：chɔng,和中文“冲”发音类似）写法上很相近吧,辅音完全一样的，就是元音不同，一个是아,一个是어
曾国藩用韩文怎么写没写
曾 증 zeng 国 국 gug 藩 번 baon 韩文中有和中文相同的字，为什么没有译成中文我也不是很清楚.
