take me to your heart中文谐音翻译

如题所述

第1个回答  2016-03-14
让我靠近你的心;将我留存心间;吻别
第2个回答  2016-03-14
你好!
take me to your heart
带我去你的心本回答被网友采纳
第3个回答  2016-03-14
让我驻你心间
第4个回答  2016-03-14
忒克涂米哈的
第5个回答  2016-03-14
带我去你的心追问

我是说这首歌曲的中文谐音歌词

take me to your heart中文谐音翻译
让我靠近你的心;将我留存心间;吻别

歌曲take me to your heart中文谐音翻译
比嘛干得少;一起噻,特米吐哟哈特

申雪星Take Me To Your Heart 歌词中文(音译)翻译
take me to your heart 将我留存心间 take me to your soul 与你的灵魂相伴 give me your hand before i'm old 给我你的手在我老去之前 show me what love is 问情为何物 haven't got a clue 在我们彼此离开前 show me that wonders can be true 问奇迹上演 they say nothing lasts fo...

...me to you heart》(吻别)的韩文歌词及音译!
中文翻译:如果我的心脏没有你。6. Take me to your heart。国际音标:Te ik pei du yeru teu haht 中文翻译:带我到你的心。7. 나를 받아줘。国际音标:na lu pa ta qju 中文翻译:接受我吧。8. 더 이상 내ᄳ...

take me to your heart中文译音
楼上翻译不太准确,不能看表面翻译,要翻译引申的含义 <Take me to your heart> 常在你心中 Hiding from the rain and snow 逃避遭受雨和雪一样的心情 Trying to forget but I won't let go 想要把你忘记,但是我又不愿意你离开 Looking at a crowded street 凝视着熙熙攘攘的街道 Listening ...

吻别英文翻译中文谐音
获得了“台湾金曲奖最佳年度歌曲”。同年,该专辑在华语乐坛创造了销售奇迹,荣获全球华语唱片销量冠军,以及新加坡醉心金曲奖等多个奖项。2004年,国际知名流行乐团迈克学摇滚(MKLR)翻唱了该曲,收录在专辑《Take Me to Your Heart》中,使得这首歌曲风靡全球,受到了更广泛的认可。

Take me to your heart翻译成中文是什么
译成歌曲是“吻别”,但是那是异译,他字面直译为,“记住我”,“你心有我”,“把我装进你的心”,都可以,你喜欢那个就是那个了!

takemetoyourheart的中文翻译
详细解释如下:该短语是英文句子“Take me to your heart”的中文翻译。在这个语境下,“Take me to your heart”表达的是一种深情和真挚的情感邀请,意味着对方希望与你建立深厚的情感联系,将你置于其心间,珍视并爱护你。这是一种强烈的情感表达,常用于表达对某人的深深爱慕和对其友好关系的渴望。...

take me to your heart的中文翻译歌词
在"Take Me to Your Heart"的歌词中,歌手表达了深深的渴望,藏身于雨雪之间,试图忘却却难以割舍。他站在熙熙攘攘的街头,只听见自己的心跳声,寻找在这世界的某个角落,能像你一样的人。他呼唤着,"告诉我哪里可以找到你,让我靠近你的心,你的灵魂。"歌曲中的情感真挚,歌手希望在年华老去之前...

take me to your heart 翻译的中文是什么意思?
这种英文的流行歌曲名字没有固定翻译,但是根据歌词,意境和英文本身的意义来看的话,可以翻译为:让我走进你的心。以上为个人意见,希望能够帮到你!

相似回答