帮我把这几句话翻译成英文!拜托大家了!哪位好心人来帮帮我?
1.The necklace looked great with her T-shirt.
2.Boil some water in the pot ,and port bones to make bone soup.
3.They surveyed the area to make sure the tombs faced south and had mountains at the back.
4.Cars easily cost 100 times as much as bicycles.
谢啦!!!!!o(∩_∩)o...
2.在大锅里烧些水，把骨头顿了做大骨头汤
3.他们调查了那个地区来确认墓穴面南，而且后面有山。
4.汽车经常都是自行车价值的100倍。
帮我把这几句话翻译成英文!拜托大家了!哪位好心人来帮帮我?
1. 那个相连和她的T恤衫搭配起来很好看。2.在大锅里烧些水，把骨头顿了做大骨头汤 3.他们调查了那个地区来确认墓穴面南，而且后面有山。4.汽车经常都是自行车价值的100倍。
请帮我把这几句话用英文翻译,谢谢了。
1.我们是糖，甜到忧伤；we are the sweetest candy with the deepest distress.我们是咖啡，苦到心痛 we are the most bitter coffee with the most serious pain inside.2.没有量的积累就没有质的飞跃。No accumulation of quanitity,no leap on quality.3.人生中，最永恒的幸福是平凡，最长久...
请帮我把这几句话翻译成英语,谢谢了
1、将来会有更多的树 There will be more trees in the future.2、人们不用走在路上上班，他们能飞在天上 People won't need to walk to work. They can fly in the sky.3、我从来不喜欢一个人住(独居)I never like living alone \/ on my own.4、明天的天气怎么样？What will the weat...
帮我把这几句话翻译成英文!!
2.此酒含有成熟细致的黑果（黑果不用翻译）带有单宁(tannin)的酸味，余味悠长，单宁柔和，正进入适饮时期。Containing ripe and delicate 黑果，with a soft, sour tannin twist and long lasting flavour,（因为前面又单宁后面又单宁所以把两句并做一句了，如果一定要在说一次的话是：with a sour tanni...
麻烦大家帮我把这几句话翻译成英语谢谢!～
Making you happy is my greatest happiness.you're my love among the world.Hold my hand,I'll love you with my all life
请帮我把这些对话翻译成英文!最好也标上中文拼音。好心人,谢谢啦
7；请你去把车清洁干净，please clean up the automobile.8；请问你要借车去哪里 where are you going by the car you borrow,please?9；你跟我一起去查房 please go and make the rounds of the wards with me.10；你大概几点到太阳城 when are you arrving the Sun City?你说的中文拼音是...
麻烦各路翻译高手、帮帮忙。 帮我把这几句话翻译成英文、谢谢!
（我以为，我不爱他，在英语中，宾语从句的否定要放在主句中表示，不能说 I thought I didn't love him）可是为什么，我又是那么在意、那么在乎他对我的看法。-> However, why, I was so caring about his idea of me.怕他生气、怕他不高兴。-> I am afraid of his anger and sulkiness....
麻烦大家帮我把这几句话翻译成英语,谢谢!
大学英语第一册课后翻译答案 U1:1. 那是个正规宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。 （formal）As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as mother told me to.2. 他的女友劝他趁抽烟的坏习惯尚未根深蒂固之前把它改掉(take hold)His girlfriend advised him to get ...
请英语高手帮我把这几句话翻译成英语,不要翻译器的,谢谢。
1.Never going to fall afoul of a do not want you to excuse me, or you will only make people and himself.永远不要去缠着一个不想被你打扰的人，不然只会让别人和自己都不开心。2.Not hurt anyone anything to the circumstances, not to go to any change anything, whether your ...
谁能帮我把这几句话翻译成英语啊 。 谢谢谢谢了。
这是我靠自己理解翻译的，希望能够帮到你！1.My hobby is singing,because I was fond of singing when young.2.Some hobbies that do not cost much are quite fair\/good,as they save money.3.Different people have their own view on interests,but as far as I'm concerned,interest is ...
