http://www.hxen.com/interpretation/bilingualnews/
求30条新闻~(要英文的,且后面能够翻译出中文来的~)
http:\/\/www.hxen.com\/interpretation\/bilingualnews\/
求一条英语短新闻(20—30词左右)带翻译
Hundreds of people have been killed in a massive earthquake in Japan that triggered a devastating tsunami. The quake -- the most powerful to hit Japan in more than 100 years -- caused massive damage and many people are missing and feared dead.日本的大规模地震造成数百人死亡。这次...
谁能帮我找几句英语新闻? (外加中文翻译)
2、The Nathan's Famous Hot Dogs eating contest in New York, July 4, 2006. Kobayashi ate 53 and 3\/4 hot dogs to win his sixth championship.7月4日著名的“热狗竞吃大赛”都会在纽约举行。日本“大胃王”小林尊12分钟吃下53又3\/4个热狗，第六次夺冠。3、Was your father a thief?
急求一篇英文新闻,不要太长太短,要适中,附带中文翻译吧,谢谢啦!
After Japan’s seizure of the boat, Taiwan leader Ma Ying-jeou urged Japan to release the ship and people on board as soon as possible, claiming that Japanese behavior in the disputed water was "unacceptable."在日方扣押台湾船只后不久，台湾领导人马英九即发表言论，督促日本尽快释放被...
求一则英语新闻,要简短带翻译!!!
微博账户中写道,他要对遇难者家属表示诚挚道歉。他解释说:有的同志口音比较重,有些话我听不太清楚。我让他们放松些,可能一不留神,神情上有些放松。至于名表,他向批评人士保证是用自己的合法收入购买的。 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 4 3 ...
求 一条英语新闻(20—30词左右) 带翻译
BEIJING, September 14 (Xinhua) -- Chinese shares closed slightly lower in the morning session on Wednesday.2011年9月14日新华社北京报道--中国大陆股市周三早盘微微收低。The benchmark Shanghai Composite Index lost 0.52 percent, or 12.88 points, to finish at 2,458.42.上证综指下跌0...
摘录30条英文新闻,有中文翻译并且有自己想理解
“我们这个行业不需要实际的技能，所以我们招聘的职位收到了上千封申请书。”范德沃尔特指出好员工很难招。他说他花了很多时间研究不具备工作所需工作技能的人工作经历。用他自己的话来说，人们想要的只是工作。莫泰（Sejamothopo Motau）是南非议会的议员。他说就业市场非常难，无论有无技能的人，都...
急需一篇短的英语新闻,还要有中文翻译的!麻烦你了……!
For its part, Coca-Cola maintains that the secret recipe for the world's best-selling soft drink is still safely ensconced at the World of Coca-Cola in downtown Atlanta.“Through the years, many have tried to crack the secret formula, but no one has been able to reproduce ...
英语的新闻标题,10个,附中文翻译。
3.Beijingto fulfil promises for 2008 Olympic．”《北京将履行2008年奥运会的各项诺言》. 4.,“500reported killed in South Korea buildingcollapse．”《韩国大楼倒塌致使500人丧生》.5.Shanghaiready for APEC gathering”（ready前省略了系动词is）,《上海亚太经合组织会议准备就绪》.6.U．S...
急急!求一条最新的英语短新闻(20—30左右)带翻译!!!
奥博豪森海洋中心的工作人员说，当他们得知保罗在夜里离开的时候，都承受不了这个打击。 保罗的成名，在于它赛前能够准确地从2个箱子中，取出贴有获胜方国旗的贻贝。 章鱼很少有活过2年的，所以它的死亡并不出人意外。 保罗已经2岁半了，是2008年在英格兰苇茅斯一家海洋中心孵化的。 神秘绝技 海洋中...
