wherecer you go,whatever you do,lwill de righthere waiting for you

Question

是什么意思？

Answer 1

Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.

wherever you go 无论你去哪里
whatever you do 无论你做什么
I will be right here waiting for you 我（都会）在这里一直等你

这首歌我翻译过，现在一并给你：

Right Here Waiting – Richard Marx
Ocean’s apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

If I see you next to never
How can we say forever

“Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you”

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

Repeat chorus

“Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you”

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
(guitar)

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

“Wherever you go , Whatever you do, I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you”

此情可待

远隔重洋，日思夜想
为了你，我渐痴狂
电话中你我诉衷肠
却止不住我的悲伤

如果从此天个一方
怎能相约到地久天长

无论你往哪儿走，无论去多久
即使到白头，即使心已休
我会在这里一生守侯

过去我曾常常这样想
此情定会比天长
欢笑声朗朗，眼泪汪汪
我却不能伴你身旁

难道你不明白
你已使我疯狂
无论往那走
无论去多久
我会在这里一生守侯

不知道这段情如何能挽回
若有一天能够相守
我会永远拥有

难道你不明白
你已使我疯狂
无论往那走
无论去多久
我会在这里一生守侯
一生守侯

Answer 2

- -不论你在哪里。。不论你在做什么。。

我都会一直在这里等你。。

选自一首歌名字叫。。RIGHT HERE WAITING 中文翻译是。。此情可待。。

Answer 3

无论你在哪里，无论你做什么，我会在此守侯。

Answer 4

不管你去哪里,不管你干什么.我都会一直等你.

right heere waiting。歌名，此情可待。查理德，马克斯。