帮忙翻译一下这首歌曲
我自己写了一首歌，我想把它翻译成英文，但是水平不够啊！~~郁闷ING~~有哪位高手帮帮忙嘞?不要有语法错误哦!
叛变(题目)
那一天
我看见你笑容的腼腆
那一天
我听到我皮肤的触电
可惜我对自己的敷衍
将一段美妙感情禁电
每一天
都盼望幸福能出现
每一天
都不停寻找新发现
每一天
都憧憬与你相见
每一天
都停止不了对你思念
因为爱上你
我学会叛变
因为爱上你
我为你改变
忍受不了
与你离别
还想再次
与你相见
谢啦！
回答很好，加分哦！
I saw you the shy smile
Day
I heard my skin electric shock
Unfortunately, I own a perfunctory
Ban will be a wonderful feeling electric
Every day
All hope of happiness can arise
Every day
Are constantly looking for new discoveries
Every day
Are looking forward to meeting with you
Every day
Have to stop you can not miss
Because of falling in love with you
I learned how to mutiny
Because of falling in love with you
I changed for you
Could not bear
Parting with you
Would like to
With you to meet
帮忙翻译一下这首英文歌don'tcry
歌曲名称：Don’t Cry 所属专辑：Use Your Illusion I & II 歌曲时长：4:45 发行时间：1991年9月16号 歌曲原唱：Guns N' Roses 填 词：Axl.Rose，Izzy Stradlin 发行公司：环球音乐 发行 歌词：Talk to me softly. 轻轻地告诉我。There's something in your eyes ! 你眼中有千言万语！D...
帮我翻译一下这首歌。谢谢
个人意译～希望你能喜欢。Woah-oh-oh-oh It's always a good time 我们总是一帆风顺 Woah-oh-oh-oh It's always a good time 总是如此走运 Woke up on the right side of the bed 当我在床的右侧醒来 What's up with this Prince song inside my head?脑子里一直回响着莫名其妙的的王子...
帮忙翻译一下这首英文歌曲,高分!
手工翻译的，公参考。Too Late For Love 恋爱太迟 Somewhere in the distance I hear the bells ring 从遥远的地方,传来阵阵钟声 Darkness settles on the town as the children start to sing 夜幕降临,儿童开唱 And the lady 'cross the street she shuts out the night 街对面有位女士,她让孩...
请帮忙翻译一下这首英文歌的中文意思
摆脱，不要用翻译器。歌曲和普通讲话是两码事 这首歌是 kelly clarkson 的because of you I will not make the same mistake that you did.我不会犯你同样的错 I will not let myself cause my heart so much misery.我不会给自己施加痛苦 I will not break the way you did, you fell s...
请求翻译下《Find yourself》这首歌,谢谢!
《Find yourself》歌词翻译如下：Find Yourself 认识自己 When you find yourself 当你发现自己 In some far off place 在一个遥远的地方 And it causes you 这让你 To rethink some things 重新想些事情 You start to sense 你开始感觉到 That slowly you're becoming someone else 自己慢慢成为另...
帮忙翻译下这首英文歌曲!《it's my life》
It`my life 这是我的生活 This ain't a song for the broken-hearted 这不是一首给伤心人的歌 No silent prayer for the faith-departed 信仰破灭，无声地祈祷 I ain't gonna be just a face in the crowd 我不想变成茫茫人群中微不足道的一个 You're gonna hear my voice ...
谁能帮我把这首英文歌曲翻译成中文
拥抱我。如果你不介意。如果每一分钟都使我更虚弱，你可以拯救我。使我不至於那样。回顾过去的所作所为，我一直在努力成为另一个人，扮演自己的角色，却将你留在黑暗中。现在。让你看看我心的形状。悲伤是美丽的，寂寞是可悲的。因此，治愈我。我无法赢得这场战争，触摸我。如果你不介意。如果每...
帮忙翻译下这首英文歌曲! 《rise and fall》
Chorus: 合唱 Oah Oah Rise and Fall 啊！人生起伏盛与衰 No more tears for bleeding horse 不再为死去的马儿伤心 Now I will survive 如今我将生存下去 Don't know where and don't know why 不知在哪，不知为何 In the land of the seven hills 在罗马帝国的大地上 （古罗马是建立于七...
帮忙翻译一下这首英文歌曲``
To take the time to help one another 那就是用时间去帮助另一个人 Brother, are you gonna pass that test 哥哥，你是不是想要通过这个测试呢？You can go on with your day to day你可以一天一天地持续下去 Tryin' to forget what you saw in her face尝试着忘却那些你从他脸上所看到的 K...
请帮我翻译一下这首英文歌曲吧。谢谢啦。
(I know you want to be with me) 我知道你想和我在一起 girl I want you bad 女孩我也很想 so desperately baby 如此的不顾一切 (I am trying hard to wait for you) 我非常努力地在等待着你 till I find out why 直到我发现为什么 don't you leave my eye sight 你不...
