请问用马来语说“是的”怎么讲?谢谢
还有谁知道《Melawan Kesepian》和《Tiada lagi》这两首歌的中文意思呢?http://www.youtube.com/watch?v=b-f9u9PA1_c
http://www.youtube.com/watch?v=5Fxq-P0nHso&feature=related
请问用马来语说“是的”怎么讲?还有不明白两首好歌的意思。_百度...
《Melawan Kesepian》的意思是战胜寂寞 而《Tiada lagi》是没有了或者失去了 哈哈,你很可爱,怎么听起马来歌了。。。
请问,这句马来语是什么意思?可能不是很正规的拼写!
然后wei也许是个人名 马来语应该不会有这种字 第二行 perangai(行为)lembut (软\/ 温柔)gayo (歌谣)bergayo字典上没这个字 就当它是语法错误吧 可能是要表达有歌谣有艺术的意思?另外lemoh也是错误的 第三行 ramping(苗条)di(在)mulut(嘴巴)其它的一律错误 我只能一个字一个字跟你翻译了=_= ...
请问这句马来语什么意思呢?
这确实是马来语,也可以说是马来某一地方的方言···所以一般只有那地方的人才能完全地明白其中的意思···而你这个呢 印象中是 马来的一种舞蹈,颂···的歌词···歌名叫 comey lonteng···你发来的这段呢 是在讲述一个人的性格···comeynya 可以说 是 可爱的意思···perangai-是...
...disana的意思,好像是马来西亚语,想知道中文的意思~~
确实是马来语
新加坡国歌的中文发音(马来语的)
Let our voices soar as one - 中文发音:让我们齐声高呼。14. 马来液裤穗语似乎书写用罗马字母,虽说读音不太一样,但应该也不会差太多吧…闹卜…- 中文发音:马来语使用罗马字母书写,尽管读音有所不同,但差别应该不大。请注意,这一条目包含了对语言书写和发音的观察,可能存在不准确之处。
马来语歌曲求翻译
Buat ku berduka 让我好伤心 Kenangkanlah oh semalam 纪念昨晚吧 Walau cinta dikunci 虽然爱情被锁了 Janji tak ku lupa 我忘不了承诺 Tak daya ku halangi 我没能力越过 Tak ku cuba jauhi 我尝试远离 Tetap di sini 可是还是在这里 Terus menanti 我继续等待 Korus (合唱)Ikrar kita meng...
马来语的sayacindabadmu 是什么意思
楼上解释得不错。补充一点,kamu的意思是你或你们,但kamu作为“你”的意思时,可以用mu(例:saya cinta pada mu)。mu只能用在句子中作“你”的意思,不能单用mu。(在诗词中常出现。)马来语的“我”有几种说法:saya、aku、ku。saya比较正式的用法。aku通常用在同辈。ku多出现于诗词或歌词...
马来语早上好怎么说
问题一:马来西亚语早上好 天啊!!楼上的!你确定“pergi selamat”这是马来文的早上???你是在网上翻译的吗??搂主好,我是来自马来西亚的!早上好,马来文叫selamat pagi!selamat=舍(念第三声)拉妈 pagi=爸gee 问题二:马来西亚的早上好怎么说语音 “你好”是啊嗨哟 “晚上”是弓巴蛙 ...
用马来西亚的天气说我爱你前奏是什么歌
歌曲:用马来西亚的天气来说爱你 歌手:阿牛 专辑:桃花朵朵开 我不能说这个秋季的红叶不够美丽 我不能说这个寒冬为何会有绵绵细雨 不是我的情怀不够诗情画意 只是我生长的这片土地上只有雨季和旱季 亲爱的别骂我总是这么的脚踏实地 不去编些春风秋雨的心情来哄哄你 说春深夏炎幻想着和你一起漫步...
...那段是法语吗?具体歌词是什么?翻译成汉语又是什么意思?
Kembalilah, itu saja yang aku mahu, terima kasih.这是马来语。意思是说 :请你回来吧,我只想要你回来,谢谢你。