麻烦翻译一下日语.
招待ありがとうございます！おぉ(ー_ー)!!お気に入りジブリですね！w
わたし、ジブリのなかで、一番好きなのが魔女の宅急便なんですよ～！（0w＜）b
ナウシカから、ゲド戦记まで、映画じゃなくて、金曜ロードショーで、见ました♪
理由は、本でも読んだことがあるし、私の好きな声优、山口胜平さんが、トンボ役で出てるからなんです（≥ヮ≤）ゞ照れ
我在ジブリ中、最喜欢的是魔女的宅急便这个片子～！（0w＜）b
从ナウシカ(都是动画片）开始、凯德戦记まで、不是在电影院、而是在电视节目'周五特约放映'中看过的♪
最喜欢的理由是、该片的同名书也看过、还有我喜欢的配音演员山口胜平在当中饰演了トンボ这个角色（≥ヮ≤）ゞ难为情
帮我翻译下日语、带罗马发音:1.无聊2.烦人3.麻烦、3.没关系(客气语...
1.无聊 つまらない（tu ma ra na i)2.烦人 うるさい(u ru sa i)3.麻烦 めんどうくさい、(men do u ku sa i)3.没关系(客气语)だいじょうぶです(da i jyo u bu de su)4.不用谢 どういたしまして(do u i ta si ma si te)5.怎么了 どうしたんですか(do u si t...
麻烦你了!的日语怎么说?中文谐音!
（给您添麻烦了，谐音：mei（一声，这没有中文字）哇哭哦咔开忒丝眯吗森逮西它） 尊敬、正式一点：ご迷惑をかけて、申し訳ありませんでした。（翻译同上句，谐音：够mei哇哭哦咔开忒，某西哇开啊力吗森逮西他） 拜托事宜 普通：お愿いします（哦那嘎一西吗丝），此外也可以鞠躬说：...
麻烦用日语翻译一下
是的／ はい、そうです。吃了饭再学一会儿／ ご饭を食べてから、またすこし勉强しました。
日语翻译
1、“我回来了” “你回来了”ただいま～ お帰り～tadaimao kaeri 谐音“他大姨妈”“哦卡尔里”2、“我开动了”いただきます itadakimasu 谐音“一他打ki马斯”3、“谢谢你的帮助”助けて いただいて、どうも ありがとう ございました。tasukete itadaite、doumo arigatou gozaimash...
日语麻烦翻译一下
いつも心踊る 梦を见たい yitsumo kokoro odoru yumewo mitayi 想在梦里见到 那颗舞动的心 悲しみは 数えきれないけれど kanashimiwa kazo e kirenayikeredo 虽然悲伤的情绪数也数不清 その向うできっと あなたに会える sono mukoude kitto anatani aeru 可是在那悲伤的彼端 一定可以和你...
日语麻烦帮我翻译成中文~~谢谢~
私が今QQに行くのがすべて文字化けで、私の1の会はおりました！私のあなたに承诺する事、私はやり遂げることができ(ありえ)て、あなたはよく自分を配虑して、私に心配してはいけません 我现在上QQ打字都会变成乱码,我已经有了一次聚会,我对你承诺的事,我会做到的,你要好好照顾自己,...
日语好的麻烦翻译一下谢谢1
すいません 调子のりました。。不好意思，（说？）过头了。観る。けど、ため口に関しては今度说教やからな！我们同样的身份还批评了你。みろよ 北岛康介选手が日テレGoingに生出演するらしい。看呀，北岛康介选手好像参加日本电视GOING节目。観るか寝るか？难しいとこです。是看？还是睡觉？
麻烦懂日语的帮我翻译一下谢谢!
=== 以上是按照楼主的中文意思翻译的日文请参考。正好我也是做日本市场的，翻译起来还是蛮顺的。不过有两个小疑问。1、入关费用指的是客户清关费用吗，即使是CIF价格这部分也是客户承担啊。2、合同中的报价，那么是日方做合同失误，那应该要去客户修改合同，这样你报出口才不会有问题。只是探讨一下，...
会日语的麻烦帮忙翻译一下
诈称「さしょう」 虚报(学历,年龄等):「学歴诈称」「年齢诈称」金蔓\/金づる「かねづる」 1.得到金钱的手段,方式 2.为自己赚钱的人,给自己经济援助的人
日语好麻烦翻译一下
浮気ならいいわ 如果出轨也很好啊！浮気就是出轨，婚外情的意思。いい的意思是可以，行的意思。后面的わ是语气词。なら是假定词。如果，假定的意思。下面这位怎么翻译成出轨不好了呢？不懂就不要误人子弟！
