麻烦翻译一下（日语）
求罗马翻译和中文，如：の no
呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも心踊る 梦を见たい
悲しみは 数えきれないけれど
その向うできっと あなたに会える
缲り返すあやまちのその度 人は
ただ青い空の 青さを知る
果てしなく 道は続いて见えるけれど
この両手は 光を抱ける
さよならの时の
静かな胸
ゼロになるからだか 耳をすませる
生きている 不思议 死んでいく不思议
花も风も街も みんなおなじ
呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも何度でも 梦を描こう
悲しみの数を 言い尽くすより
同じ唇で そっとうたおう
闭じていく思い出の そのなかにいつも
忘れたくない ささやきを闻く
こなごなに砕かれた
镜のうえにも
新しい景色 映される
はじまりの朝の 静かな窓
ゼロになるからだ 充たされてゆけ
海の彼方には もう探さない
かなやくものは いつもここに
わたしのなかに 见つけられたから
yon deyiru muneno dokoka okude
胸中的某个地方 在呼喊着
いつも心踊る 梦を见たい
yitsumo kokoro odoru yumewo mitayi
想在梦里见到 那颗舞动的心
悲しみは 数えきれないけれど
kanashimiwa kazo e kirenayikeredo
虽然悲伤的情绪数也数不清
その向うできっと あなたに会える
sono mukoude kitto anatani aeru
可是在那悲伤的彼端 一定可以和你相见
缲り返すあやまちのその度 人は
kurika esu ayamatsi no sonotabi hitowa
每当不断重复的犯错 人们啊
ただ青い空の 青さを知る
tada a oyi sorano a osawoshiru
只是知道天空的那片沧蓝
果てしなく 道は続いて见えるけれど
hateshinaku mitsiwazutsuyite mierukeredo
没有尽头 却看的见延绵向前方的路
この両手は 光を抱ける
kono ryoutewa hikariwo dakeru
用着双手去守护那一线光明
さよならの时の
sayonara no tokino
在即将分别之时
静かな胸
shizukanamune
沉静的胸中
ゼロになるからだか 耳をすませる
zeroninarukara daka mimiwosumaseru
是因为已经将一切归零了么 所以欺骗着自己的耳朵
生きている 不思议 死んでいく不思议
yikiteyiru fushigi shindeyiku fushigi
人活着 不可思议 会死去 也同样不可思议
花も风も街も みんなおなじ
hanamo kazemo matsimo min na onaji
花也好,风也好,街道也好 大家都一样
呼んでいる 胸のどこか奥で
yon deyiru muneno nokoka okude
胸中的某处 在呼喊着
いつも何度でも 梦を描こう
yitsumo nandoudemo yumewo egakou
不知道有多少次 不停的描绘着的梦
悲しみの数を 言い尽くすより
kanashimeno kazuwo yiitsukusuyori
比起数尽悲伤
同じ唇で そっとうたおう
onaji kutsibirude sotto uta ou
不如用那双嘴去歌颂
闭じていく思い出の そのなかにいつも
tojiteyiku omoyideno sono nakani yitsumo
在逐渐封锁起来的回忆里
忘れたくない ささやきを闻く
wasuretakunayi sasayakiwo kiku
总有那我不想忘却的温柔细语
こなごなに砕かれた
konagonani kadakareta
在破碎不堪的
镜のうえにも
kagamino u enimo
那镜子的上面
新しい景色 映される
atarashi keyishiki utsusareru
映衬出来的 是新的景色
はじまりの朝の 静かな窓
hajimarino asa no shitsukana mado
初始的清晨那寂静的窗边
ゼロになるからだ 充たされてゆけ
zeroninarukarada mitasarete yuke
因为将一切都归于零 才变的充实
海の彼方には もう探さない
umino bikouniwa mou sakasanayi
海的彼岸 已经不再去寻找了
かなやくものは いつもここに
kanayakumonowa yitsumo kokoni
那片光辉 将永远在此
わたしのなかに 见つけられたから
watashino nakani mitsuke raretakara
因为就在我自己的心中 我找到了它
急促涌动的心中，在某个深处
いつも心踊る 梦を见たい
时时涌动 想在梦里见你
悲しみは 数えきれないけれど
虽有数不尽的悲痛
その向うできっと あなたに会える
一定在那里，碰到你
缲り返すあやまちのその度 人は
每每道歉的 那一次
ただ青い空の 青さを知る
你知道天空的蓝
果てしなく 道は続いて见えるけれど
无边无际，道路漫漫
この両手は 光を抱ける
但我会双手抱紧光明和希望
さよならの时の
说再见的时候
静かな胸
平静的心底
ゼロになるからだか 耳をすませる
已成为空白，侧耳倾听
生きている 不思议 死んでいく不思议
人活着时奇迹，死了也是奇迹
花も风も街も みんなおなじ
花儿、风儿、街道都如此
呼んでいる 胸のどこか奥で
急促涌动的心中，在某个深处
いつも何度でも 梦を描こう
每时每刻， 次次描绘我的梦
悲しみの数を 言い尽くすより
悲痛千言万语也话不尽
同じ唇で そっとうたおう
用双唇 细细的歌唱吧！
闭じていく思い出の そのなかにいつも
关闭的记忆，在里面 时时
忘れたくない ささやきを闻く
忘不了，你的柔柔私语
こなごなに砕かれた
已成为粉末
镜のうえにも
在镜子里
新しい景色 映される
映现出新丽的风景
はじまりの朝の 静かな窓
一日之初， 静谧的窗子
ゼロになるからだ 充たされてゆけ
空虚的躯体，尽情充实
海の彼方には もう探さない
到大海彼岸，再次寻找
かなやくものは いつもここに
这里时时拥有希望
わたしのなかに 见つけられたから
在我心中，能够找到
爱跳舞见大梦
但是，无数的悲欢
你认为在未来
一定程度的有罪的人正在返回缲康复
知道蓝色的天空刚刚
路继续不断，但可以见
这是一个轻双手抱KERU
再见的时
沉默胸
我听到这将去零
思议不会死思议不活
风同一条街上，所有的鲜花
某处的回胸部被称为
梦提请多次通常
从一些悲痛言我尽龟
UTAOU嘴唇轻轻的相同
一些回忆总是将闭季
闻一杂音或忘RETAKUNAI
粉碎成碎片
我们还镜
映公司认为，新的
窗口早晨开始平静
充苦豆子总碱坚持到零
除了海是另一个探萨奈
在这里总是很难邪恶
见我给出了
罗马：Undeva în partea din spate a piept se numeşte
Dragoste la dans见TAI梦
Dar nenumarate fiere
Ai vazut-o in urmatorii
Gradul de vinovăţie pe care oamenii sunt întoarcere缲RI
Cunoaşte-albastră a cerului de doar
Drumul continuă endlessly dar poate见
Aceasta este o lumina mâinile抱KERU
时de adio
Silent piept
Am auzit ca se va duce la zero
思议nu mor思议nu vii
风aceeaşi stradă şi toate florile
Undeva în partea din spate a piept se numeşte
梦trage de mai multe ori ca de obicei
De la un număr de necaz言am尽KUSU
UTAOU buzele uşor cu aceeaşi
Multe dintre amintirile întotdeauna va闭JI
闻un murmur sau忘RETAKUNAI
A fost zdrobit în bucăţi
De asemenea,镜
映SA vedere că noi
Fereastra de la începutul campaniei de dimineaţă calmă
充TASA este lipit-o la zero
Dincolo de mare este un alt探SANAI
Aici este întotdeauna din greu pentru a fi rău
见dat la mine
总会想有一个人 将她轻轻用手拭去
梦中的回忆 、谁在追寻春天的清新
云外的天空里 总会有别一样的情趣
风中听见你 和我欢笑的声音里 、你我不分离
两人牵着手 数那无穷无尽的星星
痛已被你抚平 所有悲伤回忆我 不愿再去提起
今生今世已没有人能够 将你代替
梦中的眼睛 、 荒芜里埋藏着谁的心
想到无力再去想你、只剩空虚和自己
看着你远去 负心雨里无留意 我哭泣
闭上眼 挥不去、 总是受过伤的心情
吻着谁的心 、从此失去跳动的痕迹
仿佛一切还只是 停留在遥远的过去
看着你眼睛 相片里傻傻的我好淘气
为何你一人远去 留我在今生今世里
痛得不愿再听 谁的声音 悲伤的心 、早已经
碎裂 变成天边 那无穷无尽的星星
风已轻轻抚平那片回忆 追寻着无法归来的你
泉水在聆听、 谁在梦中为 你哭泣
看着谁的心 、 在孤寂中闪动的泪滴
想到无力再去想你、只剩空虚和自己
看着你眼睛、相片里傻傻的我好淘气
为何你 一人远去 、 留我在 回忆里
我的心埋藏着你无法抹去爱过的旋律
(Anime) Sen to Chihiro no Kamikakushi: Itsumo Nando Demo (Always, Numerous Times)
Theme Song
yondeiru muneno dokoka okude
itsumo kokoro odoru yume wo mitai
kanashimi wa kazoe kirenai keredo
sono mukoude kitto anataniaeru
kurikaesu ayamachi no sonotabi hito wa
tada aoi sora no aosawo shiru
hateshinaku michiwatsuzuite mieru keredo
kono ryoute wa hikariwo idakeru
sayonara no tokino shizukanamune
zeroni narukaradaga mimiwo sumaseru
ikiteiru fushigi shindeiku fushigi
hana mo kaze mo machi mo minnaonaji
yondeiru muneno dokoka okude
itsumo nando demo yumewo egakou
kanashimi no kazuwo iitsuku suyori
onaji kuchibiru de sotto utaou
tojiteiku omoideno sononakani itsumo
wasuretakunai sasayakiwo kiku
kona gonani kudakareta kagami no uenimo
atarashii keshiki ga utsusareru
hajimari no asa(no) shizukana mado
zeroni narukarada mitasarete yuke
umi no kanatani wa mou sagasanai
kagayaku monowa itsumo kokoni
watashi no nakani mitsukeraretakara
直接说歌名把，再上百度找就是了呗～
帮我翻译下日语、带罗马发音:1.无聊2.烦人3.麻烦、3.没关系(客气语...
1.无聊 つまらない（tu ma ra na i)2.烦人 うるさい(u ru sa i)3.麻烦 めんどうくさい、(men do u ku sa i)3.没关系(客气语)だいじょうぶです(da i jyo u bu de su)4.不用谢 どういたしまして(do u i ta si ma si te)5.怎么了 どうしたんですか(do u si t...
麻烦你了!的日语怎么说?中文谐音!
（给您添麻烦了，谐音：mei（一声，这没有中文字）哇哭哦咔开忒丝眯吗森逮西它） 尊敬、正式一点：ご迷惑をかけて、申し訳ありませんでした。（翻译同上句，谐音：够mei哇哭哦咔开忒，某西哇开啊力吗森逮西他） 拜托事宜 普通：お愿いします（哦那嘎一西吗丝），此外也可以鞠躬说：...
麻烦用日语翻译一下
是的／ はい、そうです。吃了饭再学一会儿／ ご饭を食べてから、またすこし勉强しました。
日语好的麻烦翻译一下谢谢1
すいません 调子のりました。。不好意思，（说？）过头了。観る。けど、ため口に関しては今度说教やからな！我们同样的身份还批评了你。みろよ 北岛康介选手が日テレGoingに生出演するらしい。看呀，北岛康介选手好像参加日本电视GOING节目。観るか寝るか？难しいとこです。是看？还是睡觉？...
日语麻烦翻译一下
呼んでいる 胸のどこか奥で yon deyiru muneno dokoka okude 胸中的某个地方 在呼喊着 いつも心踊る 梦を见たい yitsumo kokoro odoru yumewo mitayi 想在梦里见到 那颗舞动的心 悲しみは 数えきれないけれど kanashimiwa kazo e kirenayikeredo 虽然悲伤的情绪数也数不清 その向う...
日语好的麻烦翻译一下谢谢2
1人じゃここまでやれなかった。コーチがいてくれたから、家族がいてくれたから、仲间がいてくれたから。いろんな人に支えてもらったから、成し得ることができたんだと思う。我想如果一个人是不可能达到现在这一步的。因为有我的教练，有我的家人，有我的朋友们，许许多多的人的支持才...
会日语的麻烦帮忙翻译一下
诈称「さしょう」 虚报(学历,年龄等):「学歴诈称」「年齢诈称」金蔓\/金づる「かねづる」 1.得到金钱的手段,方式 2.为自己赚钱的人,给自己经济援助的人
日语好麻烦翻译一下
浮気ならいいわ 如果出轨也很好啊！浮気就是出轨，婚外情的意思。いい的意思是可以，行的意思。后面的わ是语气词。なら是假定词。如果，假定的意思。下面这位怎么翻译成出轨不好了呢？不懂就不要误人子弟！
日语翻译
1、“我回来了” “你回来了”ただいま～ お帰り～tadaimao kaeri 谐音“他大姨妈”“哦卡尔里”2、“我开动了”いただきます itadakimasu 谐音“一他打ki马斯”3、“谢谢你的帮助”助けて いただいて、どうも ありがとう ございました。tasukete itadaite、doumo arigatou gozai...
日语好的麻烦翻译一下1
、夏に向けて 迎向夏天 みなささんこんにちは。大家好啊~ご无沙汰です。好久不见了。なかなかメールしなくてごめんなさい。都没有发邮件，真是不好意思。今はロスに戻ってきて元気にやってます。今天刚从俄罗斯？回来，很高兴。少しは暖かくなってきてるけど、まだ寒いな。稍微变暖...
