外贸中的CASE和UNIT有什么区别呢,翻译成中文又该怎么翻译?

如题所述

外贸中的CASE一般是指项目,UNIT一般来说都是用作单位。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-11
我跟客户一般用CASE表示箱,UNTI表示单位(例如包括:PC,DOZ,SET等)
第2个回答  2009-03-11
不知道你的货物是什么?
CASE 就是一盒的.
UNIT 是一个. 常见在报价单上,譬如 UNIT PRICE 单价.本回答被提问者采纳

外贸中的CASE和UNIT有什么区别呢,翻译成中文又该怎么翻译?
case是项目,案例(业务),unit是一个货物单位。

外贸中的CASE和UNIT有什么区别呢,翻译成中文又该怎么翻译?
外贸中的CASE一般是指项目,UNIT一般来说都是用作单位。

外贸英文数量上的case和set有什么区别。case一般叫盒,那set应该怎么翻译...
1 SET可以理解为一套~~~比如你出口的是服装,那么一盒里面可能有几件同样的衣服,那么是CASE 如果你出口的是机器零件,那么一个部件可能有若干个不同的小零件组成一套部件。。。那么就是SET,另外这2个单位有些船公司是不能显示在提单数量上的,在提单数量上一般都是PKG等单位,这单位只能在报关单上...

case是什么意思中文翻译?
除此之外,Case这个词语还常被用于描述手机、电脑等电子设备的保护壳或外壳。这种外壳可以用来保护设备,防止碰撞、刮伤和损坏。现在市场上有各种颜色和图案的Case,消费者可以根据自己的喜好选择适合自己的Case,也可以为自己的设备增添一分个性和创意。另外,在美国的法律教育授课中,Case也可以指司法判例。

case是什么意思中文翻译成为
1. "Case"的意思之一是示例或实例,用来说明或理解某个概念或情况。2. 它也可以指具体的情况或状况,表示某事的实际状态或发展。3. 在法律术语中,"case"指的是一个法律诉讼或案件。4. "case"还可以指疾病的情况或症状,用于描述一个病人的具体健康状况。5. 此外,在语法中,"case"用来表示名词...

Unit per case是什么意思,翻译的话怎么说呢?
整件,整盒销售的意思吧?Unit 是指六盒的话,每件六盒。

装箱单中英文case NO.\/ bale NO. 怎么翻译比较合适?关键是后面的bale...
出口的货物在外包装上都要编号。如果用木箱装就用case no.,用尼龙包或塑料包装的就用bale no.(比如棉花)。用纸箱装就用carton no.,用托盘装就用pallet no.,不知你是否明白了

case什么意思英语翻译
1. Case在中文中通常翻译为“案例”或“案件”,指的是一个具体的事例或特殊情况。2. 在不同领域,如商业、法律、医学和教育,案例具有重要的教育、研究和分析价值。3. 研究案例有助于了解问题所在,并找到解决问题的最佳方案,对管理和创新发展至关重要。4. 案例研究作为一种学习方法,能帮助学生将...

case是什么意思翻译
1. 名词:case 在英语中有多个含义,最基本的是“例子”或“实例”,用来指代作为参照的事物,帮助理解或说明某个概念。2. 情况:它可以指某个特定的“情况”或“实情”,即实际存在或发生的事。3. 案例:在法律领域,“case”常指一个具体的“案例”或“诉讼案”。4. 箱:此外,case 还可以指...

case的意思中文翻译是
1. n. 情况;实例;箱 - 情况:在任何情况下,朗伯特·斯特雷瑟到达巴黎时,都完全被那里优雅的文化所震撼。- 实例:在这个案例中,我们可以看到明显的区别。- 箱:她把文件放在一个文件箱里。2. vt. 包围;把…装于容器中 - 包围:军队包围了敌人的阵地。- 装于容器中:她把书放进了一个...

相似回答