帮我翻译一下下面的一段话!

存货在大多数企业的流动资产总额中占有较大的比重,而且处于不断购买耗用和销售之中,因而存货数量及其价值的确认(即存货计价问题)至关重要。并且不同的存货计价方法对企业财务经营成果会产生不同影响。而不少企业由于对这个问题认识不全面,理解不深刻或受某一方面因素的影响,对企业计价方法做了不切合企业实际的选择,从而对企业的存货管理,财务经营成果造成不利影响。在此,笔者对不同存货计价方法进行分析比较评价,在对各自的理论上及其优缺点以及对纳税的影响,帮助企业做出合理选择。2006年2月15日,我国的新《企业会计准则》正式发布,并已于2007年1月1日起在上市公司实施。存货是企业极其重要的一项流动资产,它是否能够得到正确、客观的确认计量和报告披露对于企业的财务状况和利润状况有着重大的影响。经过对新旧准则中有关存货表述的比较,我们发现,除去结构和体例上的一些细微差别,存货发出计价方式的转变虽寥寥数言,却意味深远。笔者试图采撷新会计准则诸多变化中的这一朵“小花”,“窥一斑而观全豹”,浅谈一些看法。
不要用在线翻译工具直接译过来的,谢谢各位了!
翻译成英文啊

第1个回答  2009-03-14
Stores goods holds the great proportion in the majority enterprise's current assets total amounts, moreover is in purchases unceasingly consumes with the sale during, thus goods in stock quantity and value confirmation (i.e. inventory valuation question) very important. And the different inventory valuation method will have the different influence to the business finance management performance. But many enterprises, because is not comprehensive to this question understanding, understands not profound or some, on the one hand the factor influence, did to the enterprise valuation method has not suited the enterprise actual choice, thus to enterprise's inventory management, the finance management performance had the adverse effect. Here, the author carries on the analysis to the different inventory valuation method quite to appraise, to respective theoretically and the good and bad points as well as to the tax payment the influence, helps the enterprise to make the reasonable choice. on February 15, 2006, our country new "Business accounting Criterion" issued officially that and has implemented in January 1, 2007 in to be listed. The goods in stock are enterprise extremely important current assets, whether it can obtain correct, the objective confirmation to measure and to report the disclosure has the significant influence regarding enterprise's financial situation and the profit condition. Passes through to the new old criterion in the related goods in stock indication comparison, we discovered that although except in the structure and style some fine distinctions, the goods in stock sends out the valuation way the transformation very few number word, actually means profoundly. The author attempts to pick in new accounting standards many changes this “the floret”, “peeps a spot, but observes the overall picture”, discusses some views shallowly 保证没错!!! 你可以去问英语专家!
第2个回答  2009-03-15
Stores goods holds the great proportion in the majority enterprise's current assets total amounts, moreover is in purchases unceasingly consumes with the sale during, thus goods in stock quantity and value confirmation (i.e. inventory valuation question) very important. And the different inventory valuation method will have the different influence to the business finance management performance. But many enterprises, because is not comprehensive to this question understanding, understands not profound or some, on the one hand the factor influence, did to the enterprise valuation method has not suited the enterprise actual choice, thus to enterprise's inventory management, the finance management performance had the adverse effect. Here, the author carries on the analysis to the different inventory valuation method quite to appraise, to respective theoretically and the good and bad points as well as to the tax payment the influence, helps the enterprise to make the reasonable choice. on February 15, 2006, our country new "Business accounting Criterion" issued officially that and has implemented in January 1, 2007 in to be listed. The goods in stock are enterprise extremely important current assets, whether it can obtain correct, the objective confirmation to measure and to report the disclosure has the significant influence regarding enterprise's financial situation and the profit condition. Passes through to the new old criterion in the related goods in stock indication comparison, we discovered that although except in the structure and style some fine distinctions, the goods in stock sends out the valuation way the transformation very few number word, actually means profoundly. The author attempts to pick in new accounting standards many changes this “the floret”, “peeps a spot, but observes the overall picture”, discusses some views shallowly.本回答被网友采纳
第3个回答  2009-03-14
Stock in most enterprises, the total current assets of a large proportion, but is in constant purchase and sale of consumption, and thus the inventory quantity and value of the confirmation (that is, inventory pricing problem) is essential. And different inventory valuation methods on enterprise's financial operating results will produce different effects. And many enterprises because of awareness of this issue will not be comprehensive and profound understanding or not a particular aspect of factors, the enterprise valuation methods do not meet the enterprise to do the actual selection, so-to-business inventory management, financial operating results adversely affect the . At this, the author of different inventory valuation methods to analyze the comparative evaluation,In theory, their respective advantages and disadvantages, as well as the impact on taxpayers to help businesses make a reasonable selection. February 15, 2006, China's new "Enterprise Accounting Standards," an official release, and was 1 January, 2007 listed companies in the implementation. Stock enterprises are extremely important to a liquid assets, whether it be able to get the correct, objective confirmation of the measurement and reporting for enterprises to disclose the financial position and profit situation has a major impact. After the old and the new guidelines relating to inventories of expression, we found, To remove the structure and style on some of the nuances of stock issued by the changes in pricing, although a few words, it means that far-reaching. I tried to pick a lot of new accounting standards changing this a "flowers", "see and be seen the whole concept," On some of our views.
第4个回答  2009-03-14
是这样回答的:
Stock in most enterprises, the total current assets of a large proportion, but is in constant purchase and sale of consumption, and thus the inventory quantity and value of the confirmation (that is, inventory pricing problem) is essential. And different inventory valuation methods on enterprise's financial operating results will produce different effects. And many enterprises because of awareness of this issue will not be comprehensive and profound understanding or not a particular aspect of factors, the enterprise valuation methods do not meet the enterprise to do the actual selection, so-to-business inventory management, financial operating results adversely affect the . At this, the author of different inventory valuation methods to analyze the comparative evaluation,In theory, their respective advantages and disadvantages, as well as the impact on taxpayers to help businesses make a reasonable selection. February 15, 2006, China's new "Enterprise Accounting Standards," an official release, and was 1 January, 2007 listed companies in the implementation. Stock enterprises are extremely important to a liquid assets, whether it be able to get the correct, objective confirmation of the measurement and reporting for enterprises to disclose the financial position and profit situation has a major impact. After the old and the new guidelines relating to inventories of expression, we found, To remove the structure and style on some of the nuances of stock issued by the changes in pricing, although a few words, it means that far-reaching. I tried to pick a lot of new accounting standards changing this a "flowers", "see and be seen the whole concept," On some of our views.
第5个回答  2009-03-19
有意思吗 ?粘来粘去

能帮我翻译一下下面一段话吗?翻译成英文,意思差不多就行
its rotation and revolution that are in the same direction having the periods of 58 and 88 days respectivly, which makes it much longer for the Mercury to rotate than to revolute.它的一昼夜为我们的176天,白天和黑夜各88天。因此,在水星上,“一天”等于“两年”。one day on the ...

帮我翻译一下下面一段话,取最贴切的意思
爱着我的你。

帮我把下面一段话汉译英
今天是我的生日,我好高兴我收到了好多好朋友的祝福。那天早晨醒来我拿起手机看时间时,却发现有好几条短信,一看全部是祝我生日快乐。我拿起日历才发现原来今天是我的生日。当时我就哭了,在外地上学一个人好孤单,身边的人不像以前同学那样了解我。于是我学会了独立学会了一个人生活。以前的同学好朋...

求英语大神帮我翻译下面的一段话。 Tears goes out of my eyes when...
回答和翻译如下:Tears goes out of my eyes when I talk to my parents on the phone. What are they doing when I call them, this is what I want to know most. I had supper at 5 o’clock in the dining room. There is no need for me to cook by myself, no need to wash...

帮我把下面一段话翻译成英文`要专业一点德`
专业织造航空毯 Specialized in making aviation blanket 这个我们得不多,不是我们擅长的 We don't often make it, it’s not what we are good at 希望下次还有合作机会 We are looking forward to next cooperation.技术人员 Technician 我们需要研究一下 We need to study 样品 Sample ...

帮我翻译一下下面的一段话(不会很难的)
which lies my picture, and white roses on the other side. On the left hand side of the room is my black cupboard. There is also a white chair beside the window. I have a special curtain, because the color is white and shallow pattern of flowers. That's my special room.

请帮我翻译下面一段话
楼主录入的文有错别字啊,标点也是,原文如下:入阁办事者,职在批答,犹开府之书记也。其事既轻,而批答之意,又必自内授之而后拟之,可谓有其实乎?翻译:进入内阁办事的人,其职责在于批答,犹如开府(开府:职务名)的书记。他的工作职责已经这么轻,而批答的意思,又都从内阁传授给他后让他...

请帮我翻译下面一段话~谢谢啦
and no one had broken the ice yet.A. 不要把和父母的关系弄僵,他们是爱你的。虽然现在你们有很多的问题,但是只要你们静下心来好好谈一谈,让父母知道你的想法,互相理解,很多问题就迎刃而解了。A. Don't be that way with your parents, actually they love you so much.In spite of ...

帮忙把下面一段话翻译一下
Yangzhou cuisine is equally famous, such as Yangzhou fried rice, steamed stuffed bun Yangzhou, there are a lot of characteristics snacks. 正因为如此,我觉得生活在扬州这个城市非常幸运。 Precisely for this reason, I think that living in the city of Yangzhou very lucky.可以根据翻译需要...

请大家用英语帮我翻译一下下面这一段话,,
1.to 后面不能加过去式,要用原型take。2.2= to吧,from...to..., Orz 3.应该是Started 吧,并且,词组是:start to hate 4.where在这里是非限制性定语从句,但是蕴含了原因。在语法书上,有一章专门讲的是,名词性从句充当状语成分的,一般语法书上有提及,可参详。望采纳。

相似回答