帮忙翻译以下几个句子,用英文,要高分 谢谢

1.由于下大雪,旅客们只能在机场等到午夜雪停为止。
2.火车看懂20分钟后,两个男孩才发现他们登上的是一辆开往杭州,而不是他们的家乡苏州的火车。
3.发音相似的英语常常引起讲英语者之间的误会。
4.驾驶听到从汽车引擎里传出异常的声音,于是他马上考进停车检查,但是最终一切正常。
5.当李先生意识到自己犯了一个再把英语作为第二语言的人群中常见的错误时,他感到很尴尬。
6.玛丽想学日语,并希望很快学会,但不久就发现日语太难了,短期内他无法学会。

1 because of the heavy snow, the visitors can only wait in the air port until the snow stopped in mid night
2 after the train was going for 20 minutes , the 2 boys found it was to hangzhou instead of their hometown suzhou.
3 the same pronounciations in english always cause misunderstandings among speakers.
4 the driver heard the abnormal sound from the engine, so he stopped the car by side and checked it . at last , everything was back to normal again
5 when mr li realized he made a mistake which was usually made by the people who take english as the second language, he was embarrassed.
6 mary wanted to learn japaness and hoped to learn it wellsoon. but she found it hard soon and she could not master it in a short time.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-10-20
厉害
相似回答