收件公司
收件人
收件地址：房屋号，什么街道，邮编，SINGAPORE
收件人的电话
号码，街道，区，城市，国家。
我要发快递到新加坡,请帮我按照国外标准翻译下地址
按下面的写法能确保邮件到达：收件人：Mdm Hong Sok Peng No. 05-87, HDB Block 803,Tampines Avenue, Singapore.Conact No. 65-90090684 中文的意思是：新加坡 淡宾尼大道4 建屋发展局组屋 803 栋 5楼 87 号室 发件人可以写中文，如果快递公司坚持要英文，就按下面填写：No.343，Jianshe South R...
我要发快递到新加坡但不知道怎么写外国地址!求助
第一行写收件人的姓名 (你的地址中缺少收件人) 第二行写 BK 98 toa payoh lor 1#11-303 第三行写 spore 310098 三行的第一个字母都要对齐。 你的地址中 spore可能拼写有误，应该是：Singapore
想快递东西要新加坡!有地址不知道怎么写~~!!求帮助
34是门牌号，happy avenue East是街道的名字（注意空格），s369843是邮政编号。直接写 34# Happy Avenue East，S369843 即可
发新加坡快递 求大神给翻一下地址
发新加坡的话直接写英文地址就行了，不过你的地址不正确，按照你给的邮政编码正确的地址应该是：Blk 528 Jelapang Road #16-81 Singapore 670528 按照这样写就可以了，记得在地址上面一行写下名字
寄东西到新加坡地址怎么写
比如朋友地址，queen street 是朋友居住那里的区域，blk 271 就是那区域其中一幢政府组屋#20-201 就是20楼201房，singapore 180271 是新加坡邮政编码。直接把这个新加坡地址用中国地址来比喻的话就像：271号，女王街，20楼201，邮政编码：180271 其实新加坡的邮政编号很重要，即使地址写错，邮政编号和门牌...
往新加坡寄信不知道怎么写地址,地址如下:
寄往新加坡的信件，可以按照以下格式写地址：1. 收件人姓名 2. 收件人门牌号和公寓名称（如果已知）3. 收件人所在城镇或区域 4. 收件人邮政编码 5. 收件人国家名 以下是一个示例地址的写法：Mr. John Smith 123 Example Road Singapore 123456 Singapore 请注意，对于新加坡的邮寄地址，第二行应写门牌号...
...我要从中国大陆寄信到到新加坡去,在信封上的地址格式应该怎么写...
你就这么写就行了，新加坡快递员都看的懂英文的。中间加几个逗号。你这地址少了点东西吧，no.turf club road，是turf club 路~~~号的意思，你这No.后面没多少号呀。blk 4 ，no.turf club road， singapore， 287988( Turf City)
快件新加坡地址怎样填?
APT BLK 491C TAMPINES STREET 45 #03-218 SINGAPORE 522491 哈哈，我住在新加坡 淡滨尼45街491幢C座房门号是03-218 新加坡 邮编522491 APT BLK是 Apartment Block 寓所 这是一个组屋楼，估计你朋友在那儿吧。你填的时候不用写中文，按照这样的顺序就行了！BLK 491C 楼号 TAMPINES STREET 45...
寄东西到新加坡,快递地址要怎么填写啊
中文英文都没问题。在新加坡 woodlands 是乌兰区域，在新加坡北部，｛呵呵我家也在乌兰｝题外话，dr50是街道，894d是楼牌《在新加坡也叫大牌》，#03-37就是3楼门牌37.你寄信的时候就写 894d woodlands dr 50#03-37 Singapore 保证你朋友收的到。
寄快递到新加坡时地址这样可以吗Punggol fied bLk 204d#07-358 Sing...
新加坡的土地就650左右的平方千米 人口大概600万 不是很大 只要收件人给你的地址 你全照写上去就行 主要是记得 电话号码和收件人名不要错 我们做国际快递的 一般都会电话先跟收件人联系下 再把货派送过去
