跪求个人简历中文翻译英文

Question

工作经历
东莞鸿友科技股份有限公司（1999.9—2006.12任职IQC工程师及IQC主管）
公司性质：台湾上市公司/主要产品：扫描仪、数码相机、DVD、数码相框
1999.9—2001.10 任IQC工程师，主要负责五金及塑胶件的进料管控、物料检验规范的制定修改以及对厂商的品质辅导，能有效的管理供应商.在职期间以卓有成效的工作方法和务实的工作作风得到了公司各级主管的共同褒奖;
2001.10—2006.12任IQC主管，全面负责所有物料的进料管控(包五金，塑胶，包材，电子料件及PCBA),对公司所生产产品的组装流程以及各种原材料的特性更进一步的熟悉和了解，熟悉各种料件常见的品质状况及对应的解决方法.
●深圳公明富森茂制品厂（2006.12—2007.11 任职：品质主管）
公司性质：台资企业/主要产品：五金冲压产品及车床件
在职期间，全面负责全厂品质，包括进料、制程、出货品质管制及客户投诉之品质异常状况处理，针对公司产品结合客户要求重新制定出新的检验标准，并对各环节中出现的常见不良状况提出自己的意见及改善措施。
●永诚展(深圳)科技有限公司(2007.11—2009.12 任职：品质经理)
公司性质：港资企业/主要产品：五金冲压件.车床件.压铸件及CNC
一：在职期间，全面负责公司IQC,IPQC,FQC及OQC的品质改进与提升,处理客诉并回复8D报告,在公司受命任管理者代表，使公司顺利通过ISO9001及ISO14001体系认证.能对各环节中之品质异常提出预防措施及改善对策.
二：工作职责：1. 组织品质周例会，进行月度、季度、年度质量总结，并落
实品质改进措施。
2．负责组织本部门岗位职责的编制、审核、报批工作。
3．公司质量体系、品质流程文件及检验标准的建立、健全和完善及报批后的培训和执行工作。
4．负责组织公司生产原、辅料入库检验、生产过程品质控制、成品/半成品检验和测试工作。
5．负责计量仪、器、具及检测设备的校验、维护工作。
6．负责监督公司所有产品按照工艺流程和作业指导书生产。
7．负责新进原材料及新开发产品投产前的可行性分析工作。
8．负责协助采购部对供应商、外协单位进行评估和抽查工作。 9．协助生产部、技术部进行新产品试验和改善工作。
10.处理进料、生产过程、成品控制、仓储等过程中品质异常和处理及监督、指导部门人员对不合格品进行处理。
11.对品质异常、质量事故和客户投诉进行调查、分析、处理及跟踪执行。
12.组织对新产品和工程更改进行质量评审和验证。
13.跟进工厂体系认证、客户验厂、客户来厂验货事务。
14.在公司内开展品质宣传活动，推动提高全员品质意识。
三：主要业绩：1.主导推行与执行ISO9001及ISO14001体系认证，使公司分
别于2008年10月及12月顺利通过。
2.在公司内部成功推行SPC,利用统计的方法来监控生产过程，确保生产过程在受控的状况下，降低品质的变异.
3.在职期间，使公司客诉由原来12件/月，降至现在4件/月(目标是5件<每月,已连续5个月达到目标).外部损失由原来2万元/月，降至现在8000元/月.
4.制定“供应商管理办法”，带领IQC工程师有效地辅导供应商，降低IQC进料不良率，使供应商能与公司合作双赢.
5.完善品质系统文件，使公司于2009年5月顺利通过世界500强企业UTC的金牌供应商的认证.工作理念
A:理论与实践相结合，以人为本，不断改进与提升。
B:注重团队合作精神，人与人之间，部门与部门之间相互沟通与协调.
■ 技能与专长
1.能熟练的处理产线突发之生产品质异常，能及时熟练的运用品管分析手法对异常从人、机、料、法、环、量测等方面进行分析改善并成效追踪;
2.能熟练通过各种品管手法等先进质量管理工具的运用来发现问题、解决问题，从而辅导生产制程并对其进行优化完善，善于与各部门沟通协调;

Answer 1

Work experience
Following the friendly technology Co., LTD (1999.9-2006.12 office IQC engineers and IQC supervisor),
Properties: the Taiwan company main product: the listed company/digital camera, scanner, DVD, digital photo frame
1999.9 2001.10 -- as IQC engineers, mainly responsible for hardware and plastic parts of incoming material inspection standard controls, modify and formulated for manufacturers of quality tutoring, effective management supplier. Incumbency with fruitful work methods and practical work style got company competent common rewards.
2006.12 2001.10 - responsible competent, fully responsible for all IQC material feeding control (packet hardware, plastic, packaging, electronic materials and for company PCBA product assembly process and characteristics of the various raw materials, and further familiar with various materials quality condition and the common corresponding solutions.
Shenzhen factory adopts GongMing rich SenMao 2006.12 (2007.11 -- for quality supervisor) :
Properties: the company main product: the taiwan-owned enterprise/metal stamping products and lathes pieces
Responsible for the overall, quality, including feeding, processing, shipment quality control and customer complaint handling, the quality of abnormal for products with customer requirement to develop new inspection standard, and each link of the common adverse conditions in their opinions and improvement measures.
Adopts yongcheng exhibition (shenzhen) Co., LTD. (2007.11-2009.12 office: quality manager),
Company: hong kong-invested enterprises/products: metal stampings. Lathes pieces. Die-casting and CNC
A: the incumbency, responsible for company, IPQC, FQC and IQC improvement and OQC quality, with reply 8D and, in the company management, make reports any company passed ISO9001 and ISO14001 certification system for each link. Can the abnormal quality improvement countermeasures and the prevention measures are put forward.
Job duties: 2:1) organization, quality of regular weekly monthly, quarterly and annual quality, and fell
Real quality improvement measures.
2 this department is responsible for organizing the post, review and approval work.
3 the company quality system, quality inspection standard process documents and establish and perfect, and after the approval of the training and perform the work.
4. Responsible for incoming inspection and accessories manufacturing, production process quality control, product/semi-finished products inspection and testing of the work.
Responsible for measuring instrument, 5, and testing equipment calibration and maintenance work.
6 supervise all the products of the company according to the process of production and operation instruction.
7. Responsible for new raw material and new product development feasibility analysis of work before operation.
8. To assist purchasing of outsourcing supplier, evaluate and examination work unit. Assist production, technology and new product test and improve the work.
The processing and production process, product control, warehousing and processing quality of process and supervision and guidance department personnel to nonconforming process.
11 for quality, quality accident and customer complaint investigation, analysis and processing and followed.
12 organization for new products and engineering quality evaluation and test changes.
13. Follow up the system authentication, the inspection, the inspection affairs to customers.
14 in the company develop quality campaign, promoting whole quality consciousness.
Question 3: the main performance added: 1.the implement and enforce ISO9001 and leading the ISO14001 certification system, make the company
In October 2008 and December.
The success of internal use statistical methods of SPC, to supervise the production process, to ensure production process in controlled conditions, reduce the quality of variation.
3 incumbency, enable the company from the original aftersale 12 pieces per month to now, four pieces per month (target is 5 pieces per month, "for five months achieve) from external loss, 2 million yuan/to 8,000 yuan/month now.
4 "supplier management measures," lead IQC engineer effectively, reduce feed IQC coaching suppliers, vendors and nonconformities company win-win cooperation.
5. Perfect quality system documents, make the company May 2009 smoothly through the world top 500 enterprises of gold supplier certification UTC. Working concept
A: combining theory with practice, people-oriented, continuous improvement and ascend.
B: pay attention to team spirit, between departments, mutual communication and coordination.
S skills and expertise
1 can skilled processing production line, the production quality abnormal emergent timely use of skilled qc technique for analyzing anomalies from people, machines, materials, ring, measurement and analysis results tracking,
2 can skilled qc technique through various advanced quality management tool to find and solve problems, and counselling production process and to optimize and improve, good communication and coordination departments,

Answer 2

Experience
Dongguan Mustek Technology Co., Ltd. (1999.9-2006.12 office IQC and IQC Engineer Director)
Company nature: Taiwan listed companies / major products: scanners, digital cameras, DVD, digital photo frame
1999.9-2001.10 any IQC engineer is mainly responsible for metal and plastic pieces of the feed control, material inspection and specification changes as well as for manufacturers to develop the quality of counseling, which can effectively manage suppliers. The working methods of work during a very productive and pragmatic style of work received the company's managers at all levels of the common compliment;
2001.10-2006.12 any IQC fully in charge of feeding all the materials management and control (including metal, plastic, bag materials, electronic materials and parts and PCBA), produced by the company's product assembly processes, and the characteristics of a variety of raw materials further familiarity with and know, are familiar with the quality of various materials common condition and the corresponding solution.
● Shenzhen Komeito Fu Senmao Products Factory (2006.12-2007.11 office: Quality Manager)
Company nature: Taiwan-funded enterprises / Main Products: metal stamping products and lathe parts
In-service period, the overall responsibility for the quality of the whole plant, including the feed, process, quality control and shipment of quality, customer complaints handling abnormal conditions, customer demand for the company's products combine to re-develop a new test, as well as various links appear in a common adverse conditions put forward their own views and improvement measures.
● Wing Cheng Exhibition (Shenzhen) Technology Co., Ltd. (2007.11-2009.12 office: Quality Manager)
Company nature: Hong Kong companies / Main Products: metal stamping parts. Lathe parts. Die-casting and CNC
1: During the service with overall responsibility for the company IQC, IPQC, FQC and OQC quality improvement and upgrading, processing and responding to customer v. 8D report Appointed management representative in the company, the company successfully passed ISO9001 and ISO14001 system certificate. Can the links within a quality abnormal precautionary measures and improvement measures.
2: Responsibilities: 1. The quality of weeks regular meeting of the Organization to carry out monthly, quarterly, annual summary of quality, and drop
Real quality improvements.
2. Job responsibilities of this department is responsible for organizing the preparation, review, approval of work.
3. Company's quality system, quality inspection standards process documents and the establishment of a sound and perfect, and post-approval training and implementation.
4. Responsible for organizing the company of the original, auxiliary storage inspection, production process quality control, finished / semi-finished goods inspection and testing.
5. Is responsible for measuring instrument, device, and testing equipment with calibration, maintenance.
6. Responsible for overseeing the company's all products in accordance with the production process and operating instructions.
7. Raw materials for new entrants and new product development work put into pre-feasibility analysis.
8. Responsible for assisting the purchasing department of the suppliers, external cooperation for assessment and sampling work. 9. Assist in the production department, technical department for new product testing and improvement.
10. Dealing with feeding, production processes, product control, storage, or other anomalies and the quality of the course of treatment and supervision and guidance department staff to process non-conforming product.
11. For the quality of exceptions, quality, and customer complaints, accident investigation, analysis, processing and tracking implementation.
12. The organization of new products and engineering changes to quality review and validation.
13. Follow-up factory system certification, customer inspection factory, customers to plant inspection services.
14. In the company to carry out the quality of promotional activities to promote the advancement full quality consciousness.
Questions added: 3: Main results: 1. Taking the lead with the implementation of ISO9001 and ISO14001 system certification, the company sub -
Distinct from October 2008 and December passed.
2. In-house success of SPC, using statistical methods to monitor the production process to ensure that the production process in controlled conditions, to reduce the quality variation.
3. In-service period, the company from customer v. 12 / month, now down to 4 / month (goal is 5 "per month, consecutive 5 months to achieve goals). External losses from 20,000 yuan / month , declined to 8,000 yuan / month.
4. To develop, "supplier management approach" to lead the IQC engineers have been effective counseling providers, to reduce non-performing IQC feed rate so that suppliers win-win cooperation with the company.
5. Improve the quality of system files, so that the company in May 2009 successfully passed the world's top 500 enterprises UTC gold supplier certification. Work ethic
A: theory and practice, people-oriented, continuous improvement and upgrading.
B: focus on teamwork, interpersonal, inter-departmental communication and coordination with each other.
■ Skills and expertise
1. Can be adept at handling the emergency line for the production quality and abnormal, can skilled use of quality control and timely analysis of abnormal practices from the person, machine, material, method, and measuring improvements in areas such as analysis and results tracking;
2. Proficiency in a variety of quality control measures in the use of advanced quality management tools to discover and solve problems and thus production processes, and counseling to optimize sound, good at communication and coordination with various departments;

Answer 3

你使用她们所说的方法去面试，绝对被刷下来，因为在线翻译的准确度只有70%，面试官看了会怎么想？
你还是找个英语老师或者懂英语的人帮你吧。

Answer 4

哥们给你个网址，在线翻译什么都能搞定的！楼上的就是这么弄得！呵呵！
http://translate.google.com/translate_t#

参考资料：http://translate.google.com/translate_t#