帮忙翻译成中文,急!多谢了

That's awesome! September 1st is your first day of school? I know that you said
commencement day...so is that like classes and softball at the same time? I
definitely can relate to you on the "toiling days" softball and classes have
started again so it's starting to get a bit more stressful, both classes and
softball are going well. Thank you for your address! I'm afraid that it will
still be awhile before I can send you that Backstreet Boys CD since it's at
home and I'm living at school now. My address is: 10128 S. Cook Ave. Oak Lawn,
IL 60453, USA.
I would definitely try to understand your Chinese email. I'm sure that it will
be very difficult because I can't read any Chinese, but I'll try! Sorry that it
has taken me so long to get back to you! I've been very busy at school, but
I've been thinking about you a lot! Miss you!
All HIS,
不要软件翻译的哈,谢了

那是令人敬畏的! 9月1 日是您的第一天学校? 我知道, 您说
开始天... 同时如此是那象类和垒球? I
可能与您确定地关系在"劳碌的天" 垒球并且类有
再开始它如此开始得到更加紧张, 两类和
垒球去很好。谢谢您的地址! 我害怕, 它将
仍然一会儿是在我能寄发您那Backstreet 男孩CD 之前因为它是在
家庭和我现在是生存在学校。我的地址是: 10128 S. Cook Ave. 橡木草坪,
IL 60453, 美国。
我确定地会设法了解您的中国电子邮件。我是肯定的, 它将
是非常困难的因为我无法读任何中文, 但是我将尝试! 抱歉它
那么长期需要我得到回到您! 我是非常繁忙的在学校, 但
我考虑您很多! 小姐您!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

谁帮我翻译(汉译英)一下以下古文啊~急啊,多谢了!不能英译汉,把古文...
亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔;为了原则,我九死无悔 众女疾余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫;众位丑女嫉妒我蛾眉高挑,造谣中伤我善于宣淫——在此屈子自比为美女,画着流行性女性脸谱——蛾眉,就是把眉毛剃掉,再用青黑色的植物颜料来绘画眉毛,就叫青黛娥眉 固时俗之工巧兮,【亻面】规矩而改...

请帮忙翻译这篇文章吧?急啊!多谢了啊!
“比以往任何时候都更冷的。”男人说。"现在告诉我你到底想要什么。”他凝视劳拉了几秒钟,然后咧嘴笑道,“也许你喜欢进来取取暖。“不,不,我不想进来。”她深深吸了一口气。“我只是想知道你是否对卖掉你的狗.感兴趣- “那个没用的马特?”那个人给我指了一只狗在院子里又笑了几秒钟,然后突然停...

帮忙用英语翻译下,急用,多谢了
拙政园Clumsy political garden 沧浪亭Green pavilion 留园Keeps the garden 狮子林Sizi Lin 网师园Net Shi Yuan 讲究亭台轩榭的布局Is fastidious the pavilion porch pavilion layout 对称的建筑是图案画 The symmetrical construction is 讲究假山池沼的配合 Is fastidious the rockery pond coordination 假山...

请大大帮忙翻译两句成英文,多谢了!
谢谢你对我的赞赏和提名。Thanks for your appreciation and nomination.但遗憾的是,我和周文并不属于同一家分公司,他属于后勤部门,而我属于营销部门。Howevere, it's a pity that Wen Zhou and I are not in the same branch company. he belongs to logistics department while I belong to sa...

Thankyou翻译中文是什么意思
Thankyou的中文是谢谢你的意思。Thankyou的词义解析 1、读音:英 ['θæŋkjuː] 、美 ['θæŋkˌju]2、意思:int.(表示感激)谢谢你、(接受好意)好、(婉言谢绝)不用了 n.感谢、谢意、酬谢、谢辞 3、例句 (1)The surprise gift is a thankyou for ...

英语翻译成中文
请如果你下次能送它在其他这样我才会apreciate,多谢了 蓝色的马球的话,我就不会把这而不是寄给我一份很verylow素质,即绿色和蓝色以上,所建立的模型是很丑,很穷的质量andon上方是伟大不是大小m差遣我的L。我希望我做的退款,为错误的增长极。谢谢 PS:你是不是打错了。怎么翻译起来这么吃力咯 ...

帮忙将古诗翻译成现代文啊
请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。【译文】成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。手里都带著礼物,倒上一杯杯的浊酒和清酒 一再的解释说:“酒味为什麼淡薄,是由於田地没人去耕耘。战争...

谁能帮我把下面英文翻译成中文啊 多谢了 急需?论文要用。。。
木头,墙上掉下来的灰泥,垃圾都冲击着他。在他都腰上缠着,好像 船只残骸在大坝的缺口处打转。那些瓦砾使他下沉,他是个经常锻炼 的壮汉,有着粗糙的双手,但是一步一步的,这些 重物和水的力量把他的手拽 开了,他还拽下了一把树叶。翻译的匆忙,没有润湿,你自己改改词吧,希望能 帮到你 ...

麻烦帮忙翻译一下这句话啊,多谢了!!
请把盖子用力拧紧到发出”啪啨”声为止。

客户发来的邮件,日语水平有限,求大神请帮忙翻译成中文。多谢了!!
打开调查后,发现焊接点脱落了。我们自己重新焊接了下,可以点亮。(见第一张照片)至此,这是针对贵司公司产品的第二次质量投诉。附上照片,你们好好看下不良的地方。另外,还有2个地方需要质问你们。接续LED原件的连接器与红黑连接线的颜色反了。按道理,色线是统一制造的东西(不存在制造后搞反颜色的...

相似回答
大家正在搜