摆脱,帮我翻译一下这段文字,翻译成英文!翻得烂点没关系,但是千万不要机器翻译的,谢谢!

密码的保险级别是中级,你自己去改一下,改成级别最高的密码。还有就是我没有给你申请密码保护,因为密码保护的问题全是中文的,我担心你不认识中文,以后想改资料什么的可能会比较麻烦,所以你还是自己去申请密码保护比较好,如果实在不行,你可以发邮件给我,让我来替你完成这些。
祝你愉快!

密码的保险级别是中级,你自己去改一下,改成级别最高的密码。还有就是我没有给你申请密码保护,因为密码保护的问题全是中文的,我担心你不认识中文,以后想改资料什么的可能会比较麻烦,所以你还是自己去申请密码保护比较好,如果实在不行,你可以发邮件给我,让我来替你完成这些。
祝你愉快!

Password security level is medium, you go and change your look, change the password for the highest level. There is what I did not give you apply password protection, password protection issues because of all Chinese, I am afraid you do not know Chinese, what the future would like to change information may be more trouble, so you still apply for a password-protected themselves better, If it is not, you can email to me, let me to back you complete these.
I wish you happy!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-12-05
the current Security Level of the password is intermediate,you'd better go to change it to the highest level yourself. and i didnt apply the password protection for you as the problems of it are all chinese ,i'm afraid that you cant understand chinese which would make a big trouble for you when you want to edit account.so you'd better apply the password protection yourself.if you still cant make it, you can send me email and let me help you finish it.
have a good time!
第2个回答  2009-12-05
The security level of the password is medium, please change it into a more secure password. Also, I did not apply for password protection for you since the questions associated are all in Chinese. I'm concerned that you might not understand Chinese very well so making changes to your profile can be difficult. So please apply for password protection yourself. If really necessary, feel free to email me and I'll be happy to complete it for you.
Cheers!

摆脱,帮我翻译一下这段文字,翻译成英文!翻得烂点没关系,但是千万不要...
I wish you happy!

...但是有些地方不是很理解,机器翻译的看得难受
直到永远,因为你,因为你对我的意义,【注释】:文中出现puppy-dog way,puppy-dog直译的确是小狗,但假如翻译成小狗的方式显然是不妥当的。英文中有一个词是 puppy-love (also calf-love) :immature infatuation of an adolescent 指未成年男女不成熟的爱情,记得我原来在哪看过说有初恋的意思,但...

·帮我把一小段话翻译成汉语,急用,不要机器翻译的...
不要一点时间都不浪费.在可以的时候关掉你的手即.不要每天都查看你的电子邮件.不要一有空就给别人回消息,这些刚开始的时候可能会很有趣,但时间长了你就会发现它们很讨厌!

高手帮忙,翻译一下这段话,翻译成英文
Human beings are too small, and the world is too big for us. There are a lot of things we want to know, and there are also a lot of thing that cannot be understood by us. Maybe from the very beginning, there were no human beings and devils in this world. But the dev...

帮我翻译下面这段文章,英译汉,不要网站和机器翻译的,翻得好加分!
GMG 是全球项目管理学院 (PMI)的注册教育机构 (R.E.P.)。 GMG 提供各种项目管理课程,从组合管理到项目管理基础。我们的顾问们都是项目管理的日常领导者,有着为跨国公司管理不同项目、创立项目管理机构、或为各公司定制项目管理的流程和工具的经验。GMG运用有效的项目管理方法帮助跨国公司改善项目的...

各位英语达人帮我翻译下这段话吧~急用,拜托了!不要用机器翻译
When i was still young, i dreamed to tour the world. To my great disappointment, i have even moved forward a bit for lack of financial support, disagreement from parents and abundent time. My experience tells me something important that if you indeed yearn for something, if you...

有谁能帮忙翻译一下,不要翻译机器直接翻译的,翻译好的话追加分数
我在1994年搬至农村定居,其中的一个原因是我想种植自己的粮食和更贴近大地。在城市里,我拥有世界上最小的菜园和2只母鸡。在有机食品还没有流行之前我就开始食用了;而且,当时在埃塞克斯,我已失去耐心在深夜等待一个嬉皮士秘密送来的卷心菜。唯一的选择就是卖掉房子去购买他们无法再造的---土地;不过...

求助,高手帮我翻译这段文字翻译成英语,谢绝机器翻译,好的话可以加分
in the process of learning English should be added to culture learning, enhance communication skills. In vocabulary learning, English for beginners can not be merely the surface meaning of the word, but also learn its cultural connotations. Furthermore, it should add some more backgrou...

用英语翻译一下 下面这段文字 ,希望人工翻译下 不要用机器翻
Those who participate in extreme sports, not only have the spirit of exploration, are also the pioneers in human developments, like landing on the moon, huge amount of money was spent, almost no profits in return, and its great risk, but not a single person on earth thinks it...

帮我翻译这段英语吧,不要机器哦!!
请见谅!愿贵公司越来越蓬勃发展!Dear XXX,I am sorry to tell you that I can't take up my internship this time, for I have to shift my father in daytime care for my mother and grandmother who are being in hospital.Best wishes to your company!Your frankly,XXX ...

相似回答
大家正在搜