奥礼网
新记
郑少秋唱的<笑看风云>是粤语歌请请广东的朋友,用国语把歌词的粤语发音帮我"翻译"
如题所述
举报该文章
相关建议 2009-10-11
想用普通话拼音来给粤语注音不可能得出准确读音的,大多数粤语的读音是普通话拼音所无法拼出的,那种强行用普通话拼音拼出的走腔走调得的"粤语"我一听就想笑.
如果真想用普通话拼音或同音字来给粤语注音(得到当然是完全走调的粤语),这件事你自己就能完成,何必求人.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://aolonic.com/aa/a15wa4d3a.html
其他看法
第1个回答 2009-10-15
搜某有丫歇哈副民三四
搜能与高后过
搜某有丫歇够很三莫
……
参考资料:
写不写去了
第2个回答 2009-10-11
用拼音勉强注音出来的是很不准确,还是听着原唱学吧!
相似回答
大家正在搜
相关问题
郑少秋的笑看风云谐音 要中文谐音 全文 要完整的 标准的 歌...
郑少秋的笑看风云国语版是什么
郑少秋的一首很老的粤语歌,旋律特别好听和《笑看风云》有点像但...
郑少秋唱的~笑看风云,是什么意思呀!
郑少秋的笑看风云普通话 谐音
求郑少秋的《笑看风云》的歌词?