1，据说，听说；传闻，传说
例；午后から雨になりそうだ/ 据说午后要下雨。
2，看外观来判断的， 好像 象是・・・・似的； 似乎，看样子，看来
例；自信のなさそうな様子/ 好像缺乏自信的样子。
これがよさそう / 这个好像不错。
3，根据，理论来推断， 好像，象是・・・・似的； 似乎，看样子，看来
例； 闻いたところでは、そんなに昔のことでもなさそう/ 听起来，也不象是很久以前的事情。
4，动作，作用的实现 可能性大， 快要，将要，好像就要，似乎
例；雨が降りそう、 花が今にも咲きそう
らしい
1、按根据， 理由来推断的，
例； この云行きではどうやら明日雨らしい/ 看云的走向，明天肯定下雨。
2，根据比较确切的传闻来推断的，
例；噂では母が反対しているらしい/ 都说他妈妈反对
李さんは去年离婚したそうです。/听说小李去年离婚了。
2、～よると 用于“消息的来源”
例句： うわさによると、あの店のラーメンはおいしくないそうです。/挺说，那家店的拉面不好吃。
3、ということだ 将自己从别人哪里听到的信息传达给对方，所谓的“传闻”表达方式。多用于书面语。
例句：
友たちの话では、日本の物価が大変高いということですか、本当ですか。 听朋友说，日本的物价很高，是真的吗？本回答被提问者采纳
动词原形 形容词 形容动词「だ」 名词「だ」＋そうだ表示传闻，听说的意思
らしい也可以表示听说的意思
不过表示传闻通常都用第一个
2.～という
3.～ということだ
4.～とのことだ
5.～と言っていた。
6.って
以上六种是常用的，其中第六条是比较随便的口语体。
....噂によると
日语语法 表示传闻
＜そうだ＞ 1，据说，听说；传闻，传说 例；午后から雨になりそうだ\/ 据说午后要下雨。2，看外观来判断的， 好像 象是・・・・似的； 似乎，看样子，看来 例；自信のなさそうな様子\/ 好像缺乏自信的样子。これがよさそう \/ 这个好像不错。3，根据，理论来推断， ...
日语中的という如何理解
一、ということだ\/とのことだ（传说）含义：表示传闻，直接引用的语感较强，相当于汉语的“据说……”，“听说……”。例句：① 来年の秋には、新しい図书馆ができるということです。（据说明年秋天将建成新的图书馆。）② 山田さんは、近く会社をやめて留学するということだ。（听说山田最...
关于"～そうです"表示传闻的小问题
【传闻助动词】「そうだ」表示传闻，即表示从某处听说某种情况的意思。传闻助动词「そうだ」属于形容动词型活用，但它的活用只有连用形「そうで」和终止形「そうだ」两种，没有其他活用型。敬体形式是「そうです」。 传闻助动词接在用言和部分助动词的终止形后面。（过去式简体也是终止形奥~） 例：...
日语中らしい和そうだ都可以表示传闻,哪一个词接的传闻可信度更高?
根据语法书上说的：らしい只有两种用法：1、表示推测，如：李さんは头が痛いらしいです。另外也可以用来婉转地叙述听来的信息。如：李さんはお酒が好きらしいですよ。很明显，这只是婉转地表达而己。虽然都是表示传闻，但是这个词表达的传闻的意思很弱，主要是表达推测的意思。2、其次，它还可以...
日语语法:
XXXX+そう这个日语语法有两个用法：都是接在动词后面，使动词发生变形 1、接在动词、形容词原形后，表示“传闻”——据说，譬如说：天気予报によって、雨が降るそうです。（听天气预报说，今天要下雨）；あの店のケーキは美味しいそうです。（据说那家店的蛋糕很好吃）2、接在动词、形容词连用...
日语语法~~とのことだ是什么意思?是表达什么样的语气?怎么用啊?_百度...
1、<接续> 2、名词+とのことだ 3、简体句+とのことだ 4、<意味> 5、表示传闻。有时省略「ことだ」形成「～という」的形式也有「～とのことだ」的用法。类似于传闻助动词「～そうだ」的用法。とのことだ表示传闻，据说，听说某事，可以前面接名词，简体句。...とのこと(だ)据说...；...
日语的问题,,,救命~~~
1.彼女はもうすぐ结婚するそうです。原形加そうです 表示传闻 听说她要结婚了 连体形 2.陈さんの息子さんは东京大学の建筑学科にしたそうです.这个里面的した是する的过去式而已 也是传闻 听说陈的儿子是东京大学建筑系的 3.彼は医者だそうです。这里面因为医者是名词 だ就是です的简体 这个...
详解日语N2语法:…ところ(では\/によると\/によれば)
本期语法：……ところ（では\/によると\/によれば）接续：动词普通体＋ところ（では\/によると\/によれば）意思：表示信息的出处。常和表示传闻的表达形式[～そうだ\/ということだ\/らしい]等搭配使用。用[～たところ]时，有时惊讶的或意外的语气。“据...所说”、“据...报道”、“据（...
日语そうだ的用法是什么?
1）「なってきた＋そうだ」：「なってきた」是「た形（过去式）」，也是普通体（常体）的一种。用於普通体後的「そうだ」表示「伝闻」，表示「聴说・・・」的意思。2）「よさそうだ」：「よ（さ）」是形容词的语干（就是不会変的地方）（因为「よい」的语干只有一...
初级日语文法!!! お愿い。。。
语法作用：1，表示比喻2，表示类比，例举3，表示推测4，构成惯用句型 基本译义：1，宛如。。。一般；像。。。似的2，像。。。一样；像。。。之类3，好像。。。例：あの人は日本人のように上手に日本语を话します。／那个人日语讲的好像日本人一样的。（类比）わたしの言うように（／この...
