帮忙翻译成英文,谢谢

1.这个方法已经过时,而且它还费时费力.
2.第二天我别无选择.只好交上我先前写的那篇日记.
3.不管我们喜欢与否,这个世界在过去的一百年中发生了巨大的变化,并且在未来一百年中很可能会发生更大的变化.
4.他为人善良,从不拒绝任何前来找他帮忙的人.

1.这个方法已经过时,而且它还费时费力.
this method is outdated and time-consuming and energy-consuming.
2.第二天我别无选择.只好交上我先前写的那篇日记.
on the next day,With no choice ,I handed up the piece of dairy written before.
3.不管我们喜欢与否,这个世界在过去的一百年中发生了巨大的变化,并且在未来一百年中很可能会发生更大的变化.
Whether we like it or not,Great changes have taken place over the past one hundred years,and greater changers will keep coming in the next one.
4.他为人善良,从不拒绝任何前来找他帮忙的人.
He's kind-hearted ,says no to anyone coming up for help.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-11-17
1.The method not only has been something of stereotype, but is time-consuming as well as hard sledding.
2.The next day, I have nothing to do but hand in the diary written in the past.
3.No matter whether we like it or not, tremendous changes happened during the last one hundred years, what's more, big changes are also probable to happen in one hundred years in future.
4.He is so kind that he never turns down anyone who turns to him.
第2个回答  2005-11-17
1.This method already was obsolete, moreover it also time-consuming took the trouble
2.Second day I no other choose. Has to to turn in that diary which I formerly wrote
3.No matter we like or not, this world had the huge change in the past 100 years, and will be very possible in the future 100 years to be able to occur a bigger change
4.His manner is good, from does not reject the person which any comes to look for him helps
第3个回答  2005-11-19
1.The method is out of date.what's more,It's a waste of time and strength using it.
2.The next day I had no choice but to hand in the diary which I formerly wrote.
3.Like it or not,the world has changed a lot in the past 100 years ,and it seems that greater changes will take place in the future 100 years .
4.He is too kind to refuse the persons coming to him.OR:
He is so kind that he is ready to help others.OR:
He is so kind that he will never refuse to help others.
第4个回答  2005-11-17
楼上的,翻译的太烂了点。
1.This method is no longer in use,moreover it takes a lot of time and effort.
2.The next day I have no choice but to turn in my diary I've writen before.
3.No matter we like it or not,great changes have taken palce in this world during the past 100 yeas,and greater changes would probably taken palce in the next 100 years.
4.He is a kind man,and never refuses people who come for help.
第5个回答  2005-11-17
1. this method is already dated, and it still take a lot of time hard to tackle.
2. the second day I do not have no the choice. have to hand over last I am in times before that diary that write.
3. regardless whether we like or not, and this world bigness's variety is take placed in the past a hundred yeared, and may very larger variety is take placed in the future a hundred year.
4. he behaves docile, never refuse any come to seek his person who help.

感谢你的帮助英文怎么说?
1、Thanks for your help:谢谢你的帮助 2、Thank you for helping me:谢谢你的帮助 单词分析:1、thank 英 [θæŋk] 美 [θæŋk]vt.谢谢,感谢;责怪,把…归于 n.感谢,谢谢,道谢的话 2、help 英 [help] 美 [hɛlp]vt. 帮助;促进;治疗;补救 n...

谢谢,用英语怎么翻译呢
我的 谢谢,用英语怎么翻译呢  我来答 1个回答 #热议# 鹤岗爆火背后的原因是什么?霹雳小子俪拐95 2019-11-07 · TA获得超过224个赞 知道答主 回答量:118 采纳率:100% 帮助的人:31.8万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为你推荐...

谢谢你的帮助 两种用英语怎么说
1、Thanks for your help:谢谢你的帮助 2、Thanks for your favor:谢谢你的帮助 help和favor都有帮助的意思,区别是favor是名词,而help则动词和名词都可用。例句 1、We help them and they help us.我们帮助他们,他们帮助我们。2、But not everyone is in favor of the phenomenon.但是,不是...

请帮忙翻译成英文.谢谢.
2.I can work out the weight if you tell me the measurements.However,comparing with the actual weight,there would be nuance.望满意。

请帮忙翻译成英语,谢谢
Thank you for your reply. We are so sorry for the problem of our product that you mentioned.This is our mistake ,and we will hold a meeting to discuss with it. We will correct the quality, and we promise that there will not be the same problem from now on. My boss ...

帮忙翻译成英文谢谢
Thank trust 1. I asked you to expand your vocabulary knack really make my head. I think I didn't also the good where, but would like to share my a few small doohickey.2. Thank you asking me for your store customer service as advice.3. Thank you for giving me the ...

帮帮忙翻译成英文,谢谢了
Thank you for allowing me to love you so much that I have given all I have to love you I selfishly want to possess you But love is replaced by blessing I will use all of my courage for this love no matter there is no leeway but giving 够伤感的啊……哎 Good luck to ...

帮忙把英文翻译成中文 谢谢
批准签证。Are you already 25 years old ?,, no problem to work in the govt. school.您是否已满25周岁? 年龄完全符合在校工作的要求 Send again your diploma . transcript of records and certification of employment.Thank you.请将学位证、学习成绩单和工作证明等再发一次。谢谢 ...

请帮忙翻译成英文,谢谢!
5, the Mid Autumn Festival, for each employee to send holiday welfare, staff are very satisfied with the company selected gifts for their fine, very happy.6, the Mid Autumn Festival, send welfare, staff are very happy, especially those who can not return home because of their ...

帮忙翻译成英文,谢谢拉!~
in China ,but also well-know in the world.He is not only likes acting the film,he likes working for the charity。He donated a lot of money in the Sichuan earthquake.He is the role model of many actors.He is the proud of Chinese all over the world,too.希望能帮到你 ...

相似回答