请问这句话应该怎么翻译？谢谢
Uses shall be located so as not to take access from or channel a majority of the traffic generated by the use onto a limited local or local residential street.
道路合同的一部分，其中Uses是什么意思？
å ¶ä¸Usesæ¯ç¨éçææã
这句话怎么翻译
“这句话”根据不同的用场，可翻译为 this sentence、this message、the word、the saying 等。
这句话怎么翻译成英语
翻译如下 这句话 英语是：This sentence 也可以说 this word \\this remark 例句 星期五晚上他传来了这句话。On Friday evening he passed this word along.由于不确定这句话究竟是什么意思，赖尔选择了保持沉默。Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent ...
这句话应该怎么翻译?
要是是你想见的人就应该是 Is he the man whom you want to see ?
请问这句话怎么翻译?句子成分怎么划分?
译文：她上过的那门课程理应给予了她申请管理职位的一个优势。在这里，"ought to"是情态动词，它和give共同构成了这个句子的谓语。主语为“Her having had that course”。"an edge"为直接宾语，“her”为间接宾语（有两个宾语）。“an edge”后面那一段是作为定语，用来修饰“an edge”。
"这句话用英语怎么说"的英文翻译
How to speak this sentence in English?
请问这句话用英语得怎么说?
“请问”这句话用英语表示为“Excuse me”大概需要15天才能送达；不过最近物流不太稳定，可能还会有所延误！我最近一个美国客户用了21天才收到包裹。这句话用英语表示为“It needs about 15 days to be served; but recently, logistics is not stable, may bedelayed! I recently for a America ...
这句话怎么翻译?
这句话的中文翻译是：“你的新的心态——创新智能正在带来一个快乐的解决方案——将使你能够找到答案。”在这个句子中：1. "Your new mental attitude" 是主语，指的是你的新的心态。2. "will enable" 是谓语，表明主语将有能力做某事。3. "you" 是宾语，指的是你。4. "to find the answer...
请问这句话如何翻译?谢谢
乘传求利,交错天下。因与郡县通奸,多张空簿,府藏不实,百姓愈病。——（王莽用的官吏，大都是富商大贾出身）坐着驿站的车去追求利润，在全国到处往来。顺便与郡县相勾结，造了很多假账，官府收藏不充实，百姓更加不满。传：传递、传送。古代有驿站，负责传递政府的公文、物资，其车马属于“公车”。...
请问这句话应该怎么翻译,(请尽量按照字面的意思来),尤其是最后一句 in...
你好：为你提供精确解答 翻译为：重要的是，他们应该通过对话，协商和和平谈判解决分歧，以谋求在他们彼此间更大利益关系的良好发展。在这里sound翻译为：全面的，完好的。in the larger interest of the sound growth of their relations翻译为【在他们彼此间更大利益关系的良好发展】谢谢，不懂可追问~~...
请问这句话怎样翻译比较准确?“亡”字的读音应该是什么?谢谢!
“是时边城晏闭，牛马布野，三世无犬吠之警，黎庶亡干戈之役。”释义：那时候边塞的城门很晚才关闭，原野上牛马成群，几代人生活安宁，老百姓也不用拿起武器去打仗。着重解释几个字：宴：迟，晚；亡：读wú，通“无”。没有。三：概数，几。
