企业营业执照要翻译吗

如题所述

如果是外国公司的营业执照或者是国内公司有涉外业务,应相关要求进行翻译,建议委托翻译公司,并加盖翻译专用章。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2018-04-28
外文的需要翻译,还要盖翻译公司的章

我看到营业执照复印件不需要翻译件啊,到底需要吗
在申请签证过程中,需准备大量文件和证明材料以及翻译件其中,营业执照作为企业的经营许可证明,对于商务签证和工作签证来说可能是必要的申请材料之一。下面是我找的专业翻译公司帮忙做的翻译件,因为非常靠谱且效率很快,重点是性价比很高,所以把它分享给大家,有需要的可以试试:1、打开支付宝或者微信,搜...

法国签证,企业营业执照翻译件是必须的吗
营业执照是企业的注册文件,在与境外机构进行交易、合作或签订合同、协议时起着重要作用。在申请移民或留学以及签证中,营业执照、企业流水、银行对账单可用于证明申请人或其家庭企业的资产状况。我是找的跑政通翻译的,翻译资质齐全,能够提供专业的证件翻译服务,并加盖翻译专用章,提供相应的翻译资质,下面...

什么软件可以翻译营业执照信息
营业执照翻译认证办理可以在线上完成,操作简单,且效率很高,具体步骤如下:1、打开手机支付宝或者微信,搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型,如【营业执照】,点击进行下一步就可以等待翻译完成!快去试试吧!

公司营业执照可以自己翻译成英文吗?翻译好了需不需要再去工商管理局盖章...
在翻译方面,除却翻译件准确真实反映原件的应有之义,再除却形式上翻译件与原件各元素的位置应尽可能大致无二以便阅者观览,营业执照翻译需要额外注明的一点是公司名称与地址的翻译,如对外贸易经营者备案登记表与公司权威资料如官网名片等提及英文名称、地址,应提前知会翻译方,以尽可能减少此类原文因译文的...

营业执照需要翻译吗
如果是涉外企业就要翻译

营业执照,房产证到底要不要翻译
法国签证中需要提供的企业营业执照是不需要翻译件的,复印件就可以了。但需要单位给你出具文书,说明你旅行期间原单位职务保留,旅行结束后可正常恢复工作,为防止非法移民。

如何办理营业执照翻译公证认证?看这一篇就够了
公司正式注册,名称含“翻译”字样,经营范围包括“翻译服务”。 翻译件需加盖公章,并附上翻译公司营业执照英文版。一套完整翻译文件包含:营业执照英文翻译件。 翻译公司营业执照英文版。营业执照公证认证解释:公证是对工商部门颁发的营业执照真实性的证明。 领事认证是公证后还需办理外交部或外事...

营业执照的英文翻译
营业执照的英文翻译是Business License或者Trade License。营业执照是企业合法经营的凭证,其英文翻译有多种表达方式。其中,“Business License”和“Trade License”都是常见的翻译,准确传达了营业执照的涵义,即企业或个人进行商业活动的许可证明。具体来说,“营业执照”这个词组包含了“营业”和“执照”两...

...公司企业营业执照是英文,要提供中文翻译件吗?需要的话翻译件_百度知...
需要有资质的翻译公司出具盖章翻译件。市场经济活动中正规的企事业机构必须经所在地的工商部门批准认证,依法颁发《营业执照》方能进行下一步的法定流程;工商认证作为必不可少的法定程序既是企事业单位成立的必要条件之一,也是其必须具备的行业资质;无工商认证的企事业机构都是非法的,不能开展各类经济社会...

营业执照英文版从哪里办?
3. 翻译机构:如果您已有中文营业执照,并需要将其翻译成英文,可以选择专业的翻译机构进行翻译并出具翻译件。这些翻译件通常会被相关机构认可。营业执照英文版是企业在特定场合需要的法定文件。它是企业法人资格的重要证明,反映了企业的基本信息和经营资质。不同地区具体的办理流程和地点可能有所不同。因此...

相似回答