请高手翻译一下这些日文歌的歌名。(因为我的财富值用完了,所以不好意思麻烦大家。)

最近迷上日文歌,请高手帮忙翻译一下这些歌的中文名字。不胜感激。

さいごの手纸-GARO
ユメオイビト-Lambsey
シャイニング・オン君が哀しい-LOOK
A面で恋をして-Niagara Triangle
いとしのジザベル-The Golden Cups
夏を待ちきれなくて-TUBE
世界で一番~Like A Moon-いいとも青年队
梦をあげよう-北冈梦子
夏色のおもいで-财津和夫
日めくりの爱-长渕刚
过ぎ去りし想い出は-大冢博堂
娘をよろしく-大冢博堂
ささやかなこの人生-风
サラダの国から来た娘-海豚
时代おくれ-河岛英五
行かないでくれ-河岛英五
春の风が吹いていたら-吉田拓郎&南沙织
少年たちのように-三田宽子
私のハートはストップモーション-桑江知子
春でも夏でもない季节-石川优子
アンサーソングは哀愁-早见优
20才になれば-樱田淳子
おき忘れた喜び-因幡晃
ラストダンスには早过ぎる-岩崎良美
ペガサスの朝-五十岚浩晃
梦见るシャンソン人形-松本英子

最后- garo的信
ユメオイビト- lambsey
シャイニング・オン你悲伤- look
a方面去- niagara triangle
ジザベル- the golden比较大的cups
而夏天- tube等
世界上最~ like a moon -也可以青年
梦-北冈梦给孩子
夏季-财津和夫的到来
刚日めくり-长渊向的爱
对于过去了冢博堂-大
请冢博女儿-大
小小的这个人生-风
色拉的国家来的女儿-海豚
河岛英时代吧!五
我不去岛英-河,五
春天的风吹拂吉田拓郎&沙参》-织
少年们-三田宽子
但我的桑江鼓励
春天和夏天也不是-石川牵连的季节
アンサーソング于见优-快
20岁的话-樱田淳子
先因幡你忘记了喜悦-
最后还过舞-岩崎山祈
天马的早晨,经典老歌-五十岚浩
可怕的法国小曲玩偶-松本英子
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-07-01
自己翻译的啊,是直译,可能没有美感了。。
1.最后的信
2.追梦人
最近有点事,不好意思啊
请等我一些时间,或加QQ:791758319,或请留下你的QQ,当然如果有更好的答案就把我的话自动PASS吧
第2个回答  2010-06-26
翻译了也没有用啊。读音又不一样
你也不会唱
第3个回答  2010-07-06
色子go的手?-GARO
yumeoibito-Lambse
yshainingu·开在悲哀的-LOOKA方
面做恋爱不等断-Niagara Tr
iangle在年的jizaberu-The Go
lden Cups夏天在-TUBE
世界一号 ̄Like A Moon-说都青年?
举出(举行)梦-北?梦孩
子夏天颜色的想-?津和
夫日历的?-?渊?
?gi离开做感情出身是请多关
照-大冢博堂微薄的这个
人生--大冢博堂女儿?
从色拉的国家来了的女儿-海豚
?发送材料-河?是不是
前往英五变得风平浪静-河?英五
春的?如果吹着-吉田拓郎&南沙?
像少年们一样地-三田?孩
子我的心是瞬间静止镜头-桑江知子春也
夏天也没有的季节?-石川?孩
子answer歌哀愁-已经??
如果成为20岁-?田淳子
忘记了的喜悦-因幡晃
last dance已经?giru-岩崎良美
天马的早上-五十?浩晃
梦?ru法国小曲偶人-松本英子

...因为我的财富值用完了,所以不好意思麻烦大家。)
ユメオイビト- lambsey シャイニング・オン你悲伤- look a方面去- niagara triangle ジザベル- the golden比较大的cups 而夏天- tube等 世界上最~ like a moon -也可以青年 梦-北冈梦给孩子 夏季-财津和夫的到来 刚日めくり-长渊向的爱 对于过去了冢博堂-大 请冢博女儿-大 小...

求Mirror feat 中文歌词 (补充说明里有日文歌词 翻译就行了...)
* 强く抱いて 离さないで 紧紧抱着你 不愿分离 君を苦しめて 君を守る孤独を…为你苦痛 怀着为你守望的孤独 いつのまにか 迷うこの街 不知何时在街上迷失了方向 たまに分からなくなる行き先 却也乐在其中地前行 すれ违う人の波に纷れ平然装う 在错综交错的人海中 我强装平静 けど...

求名侦探柯南主题曲キミがいれば (有你在身边)的歌词,汉字要有假名注音...
传来哀伤的歌曲 好孩子啊 好孩子 不要再哭泣了 在附近会有这样的我在 柯南我最喜欢 爱说话的你了! 总是会有这样的我在 有股旋风 穿越著城市过去 是被谁的声音所引来的 好孩子啊 好孩子 不要再哭泣了 在附近会有这样的我在 柯南Lu Lu Lu Lu…柯南 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 2 6 兰...

求火影忍者700集主题曲空虚的心的歌词 配上罗马音谢谢
首先。。。歌名叫【カラノココロ】(彩色的心)by Anly 日文歌词网易云地址 http:\/\/music.163.com\/#\/song?id=436487388 翻译的话你跟你网站你复制日文歌词去翻译,因为不知道放网站是否违规,所以在私信或者评论里放了 以下日文歌词 カラノココロを照らすものは何?叫び続ける光 届くまで...

请高手帮我把日剧《白夜行》的主题歌(柴崎幸的“影”)的歌词全部译成日...
一个人也不害怕 …悄悄的喃喃自语 过去 我的母亲曾说过 「在这里 空无一物 寻找的东西 我们 什麼都没有」至少要往深处去 也为了不沉沦 带了未知的种子 你的背影…开始毁坏了 紧系著梦想 就让今天顺利的结束吧 围绕著你 当作是唯一的食粮 …悄悄的喃喃自语 如果你去抓住幸福般 成为伪日 祈祷吧 ...

高分哦,谁能把仓木麻衣所有歌曲名翻译成中文名!!!
Mi Corazon (西班牙语歌名,意思是“我的心”)moon serenade,Moonlight 月光小乐曲 My Story,Your Song 我的故事你的歌 NEVER GONNA GIVE YOU UP 决不放弃你 Natural 自然地 Not that kind a girl 不是那种女孩 One Life 一生 Over the rainbow 彩虹之上 One for me 我的唯一 P.S♡...

仓木麻衣所有歌曲的中文名与日文名的对照翻译是什么?
Mi Corazon (西班牙语歌名,意为“我的心”)Moon serenade,Moonlight   月亮小夜曲,月光 My Story,Your Song 我的故事 你的歌 NEVER GONNA GIVE YOU UP  从不想要放弃你 Natural 自然的 Not that kind a girl 不是那种女孩 One Life  一种生活 Over the rainbow 越过彩虹 One fo...

...成中文是什么意思?不要中文的歌词,只要日文翻译过来的
されど我(われ)が胸(むね)は热(あつ)く梦(ゆめ)を追(お)い続(つづ)けるなり ああ さんざめく 名(な)も无(な)き星(ほし)たちよ せめて鲜(あざ)やかに その身(み)を终(お)われよ 我(われ)も行(ゆ)く心(こころ)の命(めい)ずるままに 我(われ)も行(ゆく)く さらば昴(すばる)よ...

一首日文歌女生唱的 有一句 do you want stay with me 其他的听不懂...
ここにいるのは 君と私 名前もなくて 理由なんてなくていい 手をつないでて 爱には爱で 答えてほしい ここにいるのは ただの二人 抜け出せない迷路 迷い込んだ二人 もう戻れない ねぇ コーヒー饮もうよ ねぇ いつものところ woo 今 风は冷たいけど ねぇ 暖かいねここは ...

“滚开、没事”请告诉我日语,因不懂日语,把翻译出来的日文用中文写出来...
我有更好的答案推荐于2017-12-16 15:56:22 最佳答案 滚开一般是 出て行け ( でていけ ) 罗马音 :de te i ke 爹贴一kei 没事何も无い na ni mo nai 纳尼莫耐 所以“ 滚开、没事”就应该是 “爹贴一kei 纳尼莫耐 ” 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 2 2 hpyhot 采纳率:46%...

相似回答